"омбудсмен" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Должности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. ombudsman, от шведск. ombudsman, от ombud (комиссия, ср. сканд. umboð) и man (мужчина).",
  "forms": [
    {
      "form": "о́мбудсме́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "должность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "викимедиец"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бизнес-омбудсмен"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "финомбудсмен"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бизнес-омбудсмен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "финомбудсмен"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Югорский Бизнес-журнал",
          "date_published": "2013",
          "ref": "«Омбудсвумен» // «Югорский Бизнес-журнал», Октябрь, № 10, 2013 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Понятие «омбудсмен» ввели когда-то шведы — так называли посредника между властью и гражданами, защищающего права последних.",
          "title": "Омбудсвумен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в ряде государств — должностное лицо, уполномоченное конституцией или специальным законом контролировать деятельность правительственных учреждений, министерств и ведомств; лицо, разбирающее жалобы частных лиц на различные организации"
      ],
      "id": "ru-омбудсмен-ru-noun-xpSSbYpj",
      "raw_glosses": [
        "полит. в ряде государств — должностное лицо, уполномоченное конституцией или специальным законом контролировать деятельность правительственных учреждений, министерств и ведомств; лицо, разбирающее жалобы частных лиц на различные организации"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жарг. викип. участник википроекта, расследующий нарушение политики конфиденциальности"
      ],
      "id": "ru-омбудсмен-ru-noun-Du8wCj8y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈombʊt͡smɛn"
    },
    {
      "ipa": "ɐmbʊt͡sˈmɛn"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "в государстве",
      "word": "ombudsman"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "в государстве",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ombudsmann"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "в государстве",
      "word": "ombudsman"
    }
  ],
  "word": "омбудсмен"
}

{
  "categories": [
    "Должности/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. ombudsman, от шведск. ombudsman, от ombud (комиссия, ср. сканд. umboð) и man (мужчина).",
  "forms": [
    {
      "form": "о́мбудсме́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́мбудсме́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "должность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "викимедиец"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бизнес-омбудсмен"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "финомбудсмен"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бизнес-омбудсмен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "финомбудсмен"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Югорский Бизнес-журнал",
          "date_published": "2013",
          "ref": "«Омбудсвумен» // «Югорский Бизнес-журнал», Октябрь, № 10, 2013 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Понятие «омбудсмен» ввели когда-то шведы — так называли посредника между властью и гражданами, защищающего права последних.",
          "title": "Омбудсвумен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в ряде государств — должностное лицо, уполномоченное конституцией или специальным законом контролировать деятельность правительственных учреждений, министерств и ведомств; лицо, разбирающее жалобы частных лиц на различные организации"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит. в ряде государств — должностное лицо, уполномоченное конституцией или специальным законом контролировать деятельность правительственных учреждений, министерств и ведомств; лицо, разбирающее жалобы частных лиц на различные организации"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жарг. викип. участник википроекта, расследующий нарушение политики конфиденциальности"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈombʊt͡smɛn"
    },
    {
      "ipa": "ɐmbʊt͡sˈmɛn"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "в государстве",
      "word": "ombudsman"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "в государстве",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ombudsmann"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "в государстве",
      "word": "ombudsman"
    }
  ],
  "word": "омбудсмен"
}