"окуклиться" meaning in Русский

See окуклиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐˈkuklʲɪt͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: оку́клюсь [first-person, singular, future], оку́клился [first-person, singular, past], оку́клилась [first-person, singular, past], оку́клишься [second-person, singular, future], оку́клился [second-person, singular, past], оку́клилась [second-person, singular, past], оку́клись [second-person, singular, imperative], оку́клится [third-person, singular, future], оку́клился [third-person, singular, past], оку́клилась [third-person, singular, past], оку́клилось [third-person, singular, past], оку́климся [first-person, plural, future], оку́клились [first-person, plural, past], оку́климся [first-person, plural, imperative], оку́климтесь [first-person, plural, imperative], оку́клитесь [second-person, plural, future], оку́клились [second-person, plural, past], оку́клитесь [second-person, plural, imperative], оку́клятся [third-person, plural, future], оку́клились [third-person, plural, past], оку́клившийся [active, past], оку́клившись [adverbial, past], оку́кливаться [perfective]
  1. зоол. превратиться из личинки в куколку (о насекомом).
    Sense id: ru-окуклиться-ru-verb-D9KHSFwm Topics: zoology
  2. разг. закрыться от всех, уходить от ответственности Tags: colloquial
    Sense id: ru-окуклиться-ru-verb-aOqqCAuS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: metamorfosearse en crisálida (Испанский), залялькуватися (Украинский), se chrysalider (Французский), plenmetamorfozi (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "оку́клюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клись",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́климся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́климся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́климтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́кливаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Успенский.",
          "date": "1995",
          "ref": "Михаил Успенский., «Там, где нас нет», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ох, никак не отчитаемся, ― сказал Жихарь. ― Червяку пришла пора окуклиться. Что-то из него выйдет?",
          "title": "Там, где нас нет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "превратиться из личинки в куколку (о насекомом)."
      ],
      "id": "ru-окуклиться-ru-verb-D9KHSFwm",
      "raw_glosses": [
        "зоол. превратиться из личинки в куколку (о насекомом)."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Зоя Масленикова.",
          "date": "1992",
          "ref": "Зоя Масленикова., «Жизнь отца Александра Меня», 1992 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Им хотелось избавиться от свободы, переложить ответственность и работу совести на другого, как бы окуклиться.",
          "title": "Жизнь отца Александра Меня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "закрыться от всех, уходить от ответственности"
      ],
      "id": "ru-окуклиться-ru-verb-aOqqCAuS",
      "raw_glosses": [
        "разг. закрыться от всех, уходить от ответственности"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈkuklʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "metamorfosearse en crisálida"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "залялькуватися"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se chrysalider"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "plenmetamorfozi"
    }
  ],
  "word": "окуклиться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "оку́клюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клись",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́климся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́климся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́климтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́клившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оку́кливаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Успенский.",
          "date": "1995",
          "ref": "Михаил Успенский., «Там, где нас нет», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ох, никак не отчитаемся, ― сказал Жихарь. ― Червяку пришла пора окуклиться. Что-то из него выйдет?",
          "title": "Там, где нас нет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "превратиться из личинки в куколку (о насекомом)."
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. превратиться из личинки в куколку (о насекомом)."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Зоя Масленикова.",
          "date": "1992",
          "ref": "Зоя Масленикова., «Жизнь отца Александра Меня», 1992 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Им хотелось избавиться от свободы, переложить ответственность и работу совести на другого, как бы окуклиться.",
          "title": "Жизнь отца Александра Меня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "закрыться от всех, уходить от ответственности"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. закрыться от всех, уходить от ответственности"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈkuklʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "metamorfosearse en crisálida"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "залялькуватися"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se chrysalider"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "plenmetamorfozi"
    }
  ],
  "word": "окуклиться"
}

Download raw JSONL data for окуклиться meaning in Русский (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.