"обусловленный" meaning in Русский

See обусловленный in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐbʊˈsɫovlʲɪn(ː)ɨɪ̯ Audio: Ru-обусловленный.ogg
Etymology: Происходит от гл. обусловить, далее из ?? Forms: обусло́вленный [singular, masculine, nominative], обусло́вленное [singular, neuter, nominative], обусло́вленная [singular, feminine, nominative], обусло́вленные [plural, nominative], обусло́вленного [singular, masculine, genitive], обусло́вленного [singular, neuter, genitive], обусло́вленной [singular, feminine, genitive], обусло́вленных [plural, genitive], обусло́вленному [singular, masculine, dative], обусло́вленному [singular, neuter, dative], обусло́вленной [singular, feminine, dative], обусло́вленным [plural, dative], обусло́вленного [singular, masculine, accusative, animate], обусло́вленное [singular, neuter, accusative, animate], обусло́вленную [singular, feminine, accusative, animate], обусло́вленных [plural, accusative, animate], обусло́вленный [singular, masculine, accusative, inanimate], обусло́вленные [plural, accusative, inanimate], обусло́вленным [singular, masculine, instrumental], обусло́вленным [singular, neuter, instrumental], обусло́вленной [singular, feminine, instrumental], обусло́вленною [singular, feminine, instrumental], обусло́вленными [plural, instrumental], обусло́вленном [singular, masculine, prepositional], обусло́вленном [singular, neuter, prepositional], обусло́вленной [singular, feminine, prepositional], обусло́вленных [plural, prepositional], обусло́влен [singular, masculine, short-form], обусло́влено [singular, neuter, short-form], обусло́влена [singular, feminine, short-form], обусло́влены [plural, short-form]
  1. страд. прич. прош. вр. от обусловить; вызванный чем-либо; зависящий от каких либо условий Tags: participle
    Sense id: ru-обусловленный-ru-verb-5J~raYyO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: детерминированный, предопределённый Hypernyms: вызванный Hyponyms: продиктованный, навеянный, зароненный Related terms: обусловленность, обусловливание, обусловить, обусловливать, обусловливаться Translations: conditioned (Английский), eligible (Английский), обумовлений (Украинский), зумовлений (Украинский), déterminé (par) (Французский), causé (par) (Французский), conditionné (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причинность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой об-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. обусловить, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обусло́вленный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́влен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́влено",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́влена",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́влены",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вызванный"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "об",
        "ус",
        "ло́в",
        "лен",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продиктованный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "навеянный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зароненный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обусловленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обусловливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обусловить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обусловливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обусловливаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Жуков, Ю. Кузьмин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              305,
              319
            ]
          ],
          "date": "2012",
          "ref": "В. Жуков, Ю. Кузьмин, «Современная геодинамика и вариации физических свойств горных пород», 2012 г.",
          "text": "Существующие в геологической среде длительное время региональные, квазистатические силы (напряжения) тектонического и гравитационного генезиса производят работу на локальных перемещениях (деформациях), которые вызваны изменениями во времени жесткостных характеристик в локализованных фрагментах разломов, обусловленными малыми, индуцированными воздействиями на внутренние параметры среды разломных зон.",
          "title": "Современная геодинамика и вариации физических свойств горных пород"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от обусловить; вызванный чем-либо; зависящий от каких либо условий"
      ],
      "id": "ru-обусловленный-ru-verb-5J~raYyO",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-обусловленный.ogg",
      "ipa": "ɐbʊˈsɫovlʲɪn(ː)ɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-обусловленный.ogg/Ru-обусловленный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-обусловленный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "детерминированный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предопределённый"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "conditioned"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "eligible"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обумовлений"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "зумовлений"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "par",
      "word": "déterminé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "par",
      "word": "causé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "conditionné"
    }
  ],
  "word": "обусловленный"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Причастия, склонение 1*a(2)",
    "Причинность/ru",
    "Русские причастия",
    "Русские слова с приставкой об-",
    "Русские слова с суффиксом -енн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. обусловить, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обусло́вленный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́вленных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́влен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́влено",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́влена",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "обусло́влены",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вызванный"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "об",
        "ус",
        "ло́в",
        "лен",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продиктованный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "навеянный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зароненный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обусловленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обусловливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обусловить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обусловливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обусловливаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Жуков, Ю. Кузьмин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              305,
              319
            ]
          ],
          "date": "2012",
          "ref": "В. Жуков, Ю. Кузьмин, «Современная геодинамика и вариации физических свойств горных пород», 2012 г.",
          "text": "Существующие в геологической среде длительное время региональные, квазистатические силы (напряжения) тектонического и гравитационного генезиса производят работу на локальных перемещениях (деформациях), которые вызваны изменениями во времени жесткостных характеристик в локализованных фрагментах разломов, обусловленными малыми, индуцированными воздействиями на внутренние параметры среды разломных зон.",
          "title": "Современная геодинамика и вариации физических свойств горных пород"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от обусловить; вызванный чем-либо; зависящий от каких либо условий"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-обусловленный.ogg",
      "ipa": "ɐbʊˈsɫovlʲɪn(ː)ɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-обусловленный.ogg/Ru-обусловленный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-обусловленный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "детерминированный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предопределённый"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "conditioned"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "eligible"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обумовлений"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "зумовлений"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "par",
      "word": "déterminé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "par",
      "word": "causé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "conditionné"
    }
  ],
  "word": "обусловленный"
}

Download raw JSONL data for обусловленный meaning in Русский (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.