"обуревать" meaning in Русский

See обуревать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐbʊrʲɪˈvatʲ
Etymology: Слово "обуревать" является устаревшим и означает "пересиливать" или "одолеть". Его этимология восходит к старославянским и древнерусским корням. Основной корень — "бур-", который связан с представлением о буре, сильной стихии. Глагол "обуревать" связан с идеей преодоления чего-то бурного или сильного. Он состоит из приставки "о-" (означающей охват или обхват чего-то) и корня "бур-" (от которого образовано слово "буря"). В этом контексте оно обозначает пересиливание или обуздание чего-то сильного и бушующего. Forms: обурева́ю [first-person, singular, present], обурева́л [first-person, singular, past], обурева́ла [first-person, singular, past], обурева́ешь [second-person, singular, present], обурева́л [second-person, singular, past], обурева́ла [second-person, singular, past], обурева́й [second-person, singular, imperative], обурева́ет [third-person, singular, present], обурева́л [third-person, singular, past], обурева́ла [third-person, singular, past], обурева́ло [third-person, singular, past], обурева́ем [first-person, plural, present], обурева́ли [first-person, plural, past], обурева́ете [second-person, plural, present], обурева́ли [second-person, plural, past], обурева́йте [second-person, plural, imperative], обурева́ют [third-person, plural, present], обурева́ли [third-person, plural, past], обурева́ющий [active, present], обурева́вший [active, past], обурева́я [adverbial, present], обурева́в [adverbial, past], обурева́вши [adverbial, past], обурева́емый [passive, present], буду/будешь… обурева́ть [future]
  1. высок. охватывать с силой (о мыслях, чувствах и т. п.) Tags: honorific
    Sense id: ru-обуревать-ru-verb-5S-vf27E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Глаголы, спряжение 1a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова, тип морфемного строения R-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Слово \"обуревать\" является устаревшим и означает \"пересиливать\" или \"одолеть\". Его этимология восходит к старославянским и древнерусским корням. Основной корень — \"бур-\", который связан с представлением о буре, сильной стихии.\nГлагол \"обуревать\" связан с идеей преодоления чего-то бурного или сильного. Он состоит из приставки \"о-\" (означающей охват или обхват чего-то) и корня \"бур-\" (от которого образовано слово \"буря\"). В этом контексте оно обозначает пересиливание или обуздание чего-то сильного и бушующего.",
  "forms": [
    {
      "form": "обурева́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обурева́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Б. Сальников",
          "collection": "Волга",
          "date_published": "2015",
          "ref": "А. Б. Сальников, «Отдел» // «Волга», 2015 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вопрос, что ты будешь делать теперь, когда узнал, что я жив. Хоть какие-то эмоции тебя обуревают?",
          "title": "Отдел"
        },
        {
          "author": "М. Н. Задорнов",
          "collection": "Октябрь",
          "date_published": "2002",
          "ref": "М. Н. Задорнов, «Египет» // «Октябрь», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот такие странные фантазии обуревают, когда раскачиваешься на верблюде по пути в поднебесье…",
          "title": "Египет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "охватывать с силой (о мыслях, чувствах и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-обуревать-ru-verb-5S-vf27E",
      "raw_glosses": [
        "высок. охватывать с силой (о мыслях, чувствах и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "honorific"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʊrʲɪˈvatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "обуревать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Слово \"обуревать\" является устаревшим и означает \"пересиливать\" или \"одолеть\". Его этимология восходит к старославянским и древнерусским корням. Основной корень — \"бур-\", который связан с представлением о буре, сильной стихии.\nГлагол \"обуревать\" связан с идеей преодоления чего-то бурного или сильного. Он состоит из приставки \"о-\" (означающей охват или обхват чего-то) и корня \"бур-\" (от которого образовано слово \"буря\"). В этом контексте оно обозначает пересиливание или обуздание чего-то сильного и бушующего.",
  "forms": [
    {
      "form": "обурева́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обурева́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обурева́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Б. Сальников",
          "collection": "Волга",
          "date_published": "2015",
          "ref": "А. Б. Сальников, «Отдел» // «Волга», 2015 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вопрос, что ты будешь делать теперь, когда узнал, что я жив. Хоть какие-то эмоции тебя обуревают?",
          "title": "Отдел"
        },
        {
          "author": "М. Н. Задорнов",
          "collection": "Октябрь",
          "date_published": "2002",
          "ref": "М. Н. Задорнов, «Египет» // «Октябрь», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот такие странные фантазии обуревают, когда раскачиваешься на верблюде по пути в поднебесье…",
          "title": "Египет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "охватывать с силой (о мыслях, чувствах и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "высок. охватывать с силой (о мыслях, чувствах и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "honorific"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʊrʲɪˈvatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "обуревать"
}

Download raw JSONL data for обуревать meaning in Русский (4.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.