See обогащение in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обеднение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обнищание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разорение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обеднение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "оскудение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обеднение"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богатство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. обогащать, далее из прил. богатый, далее из праслав. *bogatъ, *bogatъjь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. богатъ «богатый, обильный», русск. богатый, укр. багатий (из *богатий), болг. бога́т, сербохорв. бо̀гат, словенск. bogàt, чешск. bohatý, польск. bogaty, в.-луж. bohaty, н.-луж. bogaty; производное с суфф. -at от *bogъ с преобладающим значением последнего «счастье, богатство, изобилие». Праславянская древность неоспорима. Лит. bagótas «богатый», лтш. bagȃts — то же — не исконно балтийские (вопреки Траутману), несмотря на «исконную» акутовую интонацию лит. слова. Вместе с тем *bogatъ — славянское новообразование, поэтому нельзя реконструировать и.-е. *bhagatos. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "обогаще́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "обогаще́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "обогаще́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "обогаще́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "обогаще́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "обогаще́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "обогаще́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "обогаще́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "обогаще́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "обогаще́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "обогаще́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "обогаще́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нажива"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обогащённость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обогащенье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "обогащённый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "богатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обогащать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обогащаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обогатить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обогатиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. О. Дюгамель",
"ref": "А. О. Дюгамель, 1830 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жители Румелии и всей Турции платят различные налоги, одна часть которых идёт государству, а другая взимается местными властями под предлогом коммунальных расходов и идёт на их собственное обогащение и подарки, которые они обязаны делать, чтобы сохранить свои должности.",
"title": "1830"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. обогащать, обогащаться; накопление денег или иных ценностей; накопление богатства; увеличение имущества, доходов"
],
"id": "ru-обогащение-ru-noun-QtB5eARp"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Добролюбов",
"date": "1858",
"ref": "Н. А. Добролюбов, «А. В. Кольцов», 1858 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Одним из важных последствий литературных знакомств Кольцова было, между прочим, обогащение его библиотеки новыми книгами.",
"title": "А. В. Кольцов"
}
],
"glosses": [
"результат такого действия"
],
"id": "ru-обогащение-ru-noun-jx3vEHuQ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Н. Малышев",
"collection": "Горная промышленность",
"date_published": "27 августа 2003",
"ref": "Ю. Н. Малышев, «31 августа — День Шахтёра» // «Горная промышленность», 27 августа 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Построено много современных угольных шахт и разрезов, проведена механизация и автоматизация производственных процессов, ведётся обогащение угля.",
"title": "31 августа — День Шахтёра"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. обогащать, обогащаться; обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы"
],
"id": "ru-обогащение-ru-noun-l6HS~tb7"
},
{
"glosses": [
"результат такого действия"
],
"id": "ru-обогащение-ru-noun-jx3vEHuQ1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-обогащение.ogg",
"ipa": "ɐbəɡɐˈɕːenʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-обогащение.ogg/Ru-обогащение.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-обогащение.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbəɡɐˈɕːenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обогащенье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "богатение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "pasurim"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "enrichment"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "հարստացում"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "հարստանալը"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "абагачэнне"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обогатяване"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "dúsítás"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enriquecemento"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "εμπλουτισμός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "გამდიდრება"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "באַרײַכערונג"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "richigo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "pemerkaya"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "pemerkayaan"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "perkayaan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enriquecimiento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arricchimento"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байыту"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "баю"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enriquiment"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "баюу"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байытуу"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байболуу"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"roman": "по гл. обогатить",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "бай этив"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "бай болув"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байыв"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divitatio"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bagātināšana"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iedzīvošanās"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "pralobimas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bereicherung"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "verrijking"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "berikelse"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "схъӕздыг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "сбонджын"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "сдзаджджын"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wzbogacenie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enriquecimento"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obohacovanie"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obohatenie"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байлакшыдылга"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байыдыышкын"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байыышкын"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "zenginleşme"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "zenginleştirme"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "baýlaşdyrma"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "baý etme"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "gurplandyrma"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "збагачення"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "збагачування"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "rikastus"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "rikastuttaminen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enrichissement"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "inričhiment"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obohacování"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obohacení"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "berikande"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "riĉigo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "pliriĉigo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "rikastamine"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байытыы"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "concentration"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "հարստացում"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "հարստացնելը"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "абагачэнне"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enriquecimiento"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "байыту"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "сапаландыру"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anreicherung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aufbereitung"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beneficiação"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "concentração"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "gurplanma"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "peýdasy artma"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "збагачення"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "збагачування"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enrichissement"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "épuration"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "результат такой обработки",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arricchimento"
}
],
"word": "обогащение"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обеднение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обнищание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разорение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обеднение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "оскудение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обеднение"
}
],
"categories": [
"Богатство/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с суффиксом -ениj",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. обогащать, далее из прил. богатый, далее из праслав. *bogatъ, *bogatъjь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. богатъ «богатый, обильный», русск. богатый, укр. багатий (из *богатий), болг. бога́т, сербохорв. бо̀гат, словенск. bogàt, чешск. bohatý, польск. bogaty, в.-луж. bohaty, н.-луж. bogaty; производное с суфф. -at от *bogъ с преобладающим значением последнего «счастье, богатство, изобилие». Праславянская древность неоспорима. Лит. bagótas «богатый», лтш. bagȃts — то же — не исконно балтийские (вопреки Траутману), несмотря на «исконную» акутовую интонацию лит. слова. Вместе с тем *bogatъ — славянское новообразование, поэтому нельзя реконструировать и.-е. *bhagatos. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "обогаще́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "обогаще́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "обогаще́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "обогаще́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "обогаще́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "обогаще́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "обогаще́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "обогаще́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "обогаще́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "обогаще́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "обогаще́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "обогаще́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нажива"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обогащённость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обогащенье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "обогащённый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "богатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обогащать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обогащаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обогатить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обогатиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. О. Дюгамель",
"ref": "А. О. Дюгамель, 1830 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жители Румелии и всей Турции платят различные налоги, одна часть которых идёт государству, а другая взимается местными властями под предлогом коммунальных расходов и идёт на их собственное обогащение и подарки, которые они обязаны делать, чтобы сохранить свои должности.",
"title": "1830"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. обогащать, обогащаться; накопление денег или иных ценностей; накопление богатства; увеличение имущества, доходов"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Добролюбов",
"date": "1858",
"ref": "Н. А. Добролюбов, «А. В. Кольцов», 1858 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Одним из важных последствий литературных знакомств Кольцова было, между прочим, обогащение его библиотеки новыми книгами.",
"title": "А. В. Кольцов"
}
],
"glosses": [
"результат такого действия"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Н. Малышев",
"collection": "Горная промышленность",
"date_published": "27 августа 2003",
"ref": "Ю. Н. Малышев, «31 августа — День Шахтёра» // «Горная промышленность», 27 августа 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Построено много современных угольных шахт и разрезов, проведена механизация и автоматизация производственных процессов, ведётся обогащение угля.",
"title": "31 августа — День Шахтёра"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. обогащать, обогащаться; обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы"
]
},
{
"glosses": [
"результат такого действия"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-обогащение.ogg",
"ipa": "ɐbəɡɐˈɕːenʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-обогащение.ogg/Ru-обогащение.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-обогащение.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐbəɡɐˈɕːenʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обогащенье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "богатение"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "pasurim"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "enrichment"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "հարստացում"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "հարստանալը"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "абагачэнне"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обогатяване"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "dúsítás"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enriquecemento"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "εμπλουτισμός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "გამდიდრება"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "באַרײַכערונג"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "richigo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "pemerkaya"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "pemerkayaan"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "perkayaan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enriquecimiento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arricchimento"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байыту"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "баю"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enriquiment"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "баюу"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байытуу"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байболуу"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"roman": "по гл. обогатить",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "бай этив"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "бай болув"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байыв"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divitatio"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bagātināšana"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iedzīvošanās"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "pralobimas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bereicherung"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "verrijking"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "berikelse"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "схъӕздыг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "сбонджын"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "сдзаджджын"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wzbogacenie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enriquecimento"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obohacovanie"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obohatenie"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байлакшыдылга"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байыдыышкын"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байыышкын"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "zenginleşme"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "zenginleştirme"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "baýlaşdyrma"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "baý etme"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "gurplandyrma"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "збагачення"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "збагачування"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "rikastus"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "rikastuttaminen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enrichissement"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "inričhiment"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obohacování"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obohacení"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "berikande"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "riĉigo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "pliriĉigo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "rikastamine"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "накопление денег или иных ценностей, богатства; увеличение имущества, доходов",
"word": "байытыы"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "concentration"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "հարստացում"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "հարստացնելը"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "абагачэнне"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enriquecimiento"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "байыту"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "сапаландыру"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anreicherung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aufbereitung"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beneficiação"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "concentração"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "gurplanma"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "peýdasy artma"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"word": "збагачення"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "збагачування"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enrichissement"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обработка минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "épuration"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "результат такой обработки",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arricchimento"
}
],
"word": "обогащение"
}
Download raw JSONL data for обогащение meaning in Русский (26.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.