See обмеривать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы измерения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы обмана/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой об-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ива",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обме́риваю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "обме́риваем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "обме́риваешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "обме́риваете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "обме́ривает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "обме́ривают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "обме́ривал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "обме́ривали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обме́ривала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "обме́ривало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "обме́ривай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "обме́ривайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "обме́ривающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "обме́ривавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обме́риваемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "обме́ривая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "обме́ривав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "обме́ривавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… обме́ривать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"об",
"ме́",
"ри",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обмер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обмеривание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обмерка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Войнович",
"bold_text_offsets": [
[
58,
67
]
],
"date": "1975",
"ref": "В. Н. Войнович, «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он перед зеркалом даже вертелся тайком от Аглаи, вершками обмеривал свой собственный череп от затылка до подбородка и от уха до уха, и измерения эти оказались удручающими для него.",
"title": "Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина"
}
],
"glosses": [
"измеряя по всем направлениям, определять размеры, величину чего-либо"
],
"id": "ru-обмеривать-ru-verb-tSwqdwLo"
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
58,
68
]
],
"date": "1887",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1887 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обставленный кабаком, лавочкой и грошовой кассой ссуд, он обмеривает, обвешивает, обсчитывает, доводит питание мужика до минимума и в заключение взывает к властям об укрощении людей, взволнованных его же неправдами.",
"title": "Мелочи жизни"
}
],
"glosses": [
"обманывать, отмерив меньше нужного или должного"
],
"id": "ru-обмеривать-ru-verb-JUsdVDaK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐbˈmʲerʲɪvətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обмерять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обмишуливать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "обмеривать"
}
{
"categories": [
"Глаголы измерения/ru",
"Глаголы обмана/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой об-",
"Русские слова с суффиксом -ива",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обме́риваю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "обме́риваем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "обме́риваешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "обме́риваете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "обме́ривает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "обме́ривают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "обме́ривал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "обме́ривали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "обме́ривала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "обме́ривало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "обме́ривай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "обме́ривайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "обме́ривающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "обме́ривавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обме́риваемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "обме́ривая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "обме́ривав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "обме́ривавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… обме́ривать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"об",
"ме́",
"ри",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обмер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обмеривание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обмерка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Войнович",
"bold_text_offsets": [
[
58,
67
]
],
"date": "1975",
"ref": "В. Н. Войнович, «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он перед зеркалом даже вертелся тайком от Аглаи, вершками обмеривал свой собственный череп от затылка до подбородка и от уха до уха, и измерения эти оказались удручающими для него.",
"title": "Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина"
}
],
"glosses": [
"измеряя по всем направлениям, определять размеры, величину чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
58,
68
]
],
"date": "1887",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1887 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обставленный кабаком, лавочкой и грошовой кассой ссуд, он обмеривает, обвешивает, обсчитывает, доводит питание мужика до минимума и в заключение взывает к властям об укрощении людей, взволнованных его же неправдами.",
"title": "Мелочи жизни"
}
],
"glosses": [
"обманывать, отмерив меньше нужного или должного"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐbˈmʲerʲɪvətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обмерять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обмишуливать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "обмеривать"
}
Download raw JSONL data for обмеривать meaning in Русский (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.