"обгладывать" meaning in Русский

See обгладывать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐbˈɡɫadɨvətʲ
Etymology: Из об- + -гладывать (глодать), далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. глодать, гложу́, укр. глода́ти, болг. гло́жда, сербохорв. гло̀дати, словенск. glódati, чешск. hlodat, польск. głodać, в.-луж. hłodać, н.-луж. głodaś «скрести». Возм., родственно др.-исл. glata «уничтожать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: обгла́дываю [first-person, singular, present], обгла́дывал [first-person, singular, past], обгла́дывала [first-person, singular, past], обгла́дываешь [second-person, singular, present], обгла́дывал [second-person, singular, past], обгла́дывала [second-person, singular, past], обгла́дывай [second-person, singular, imperative], обгла́дывает [third-person, singular, present], обгла́дывал [third-person, singular, past], обгла́дывала [third-person, singular, past], обгла́дывало [third-person, singular, past], обгла́дываем [first-person, plural, present], обгла́дывали [first-person, plural, past], обгла́дываете [second-person, plural, present], обгла́дывали [second-person, plural, past], обгла́дывайте [second-person, plural, imperative], обгла́дывают [third-person, plural, present], обгла́дывали [third-person, plural, past], обгла́дывающий [active, present], обгла́дывавший [active, past], обгла́дывая [adverbial, present], обгла́дывав [adverbial, past], обгла́дывавши [adverbial, past], обгла́дываемый [passive, present], буду/будешь… обгла́дывать [future], обглодать [perfective]
  1. обгрызать что-либо, глодая
    Sense id: ru-обгладывать-ru-verb-sg1ZcErj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: обгладывание, глодать, обглодать Translations: pick (Английский), gnaw round (Английский), roer (Испанский), ratonar (Испанский), spolpare (Итальянский), arrodo (Латинский), circumrodo (Латинский), accido (Латинский), abnagen (Немецкий), benagen (Немецкий), roer (Португальский), deixar limpo (Португальский), sıyırmak (kemirip) (Турецкий), kemirmek (Турецкий), ronger (tout autour) (Французский), тула кир (Якутский), тиниктээ (Якутский), көмүллээ (Якутский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы еды/ru, Глаголы, спряжение 1a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой об-, Русские слова с суффиксом -ыва, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 11 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы еды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой об-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из об- + -гладывать (глодать), далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. глодать, гложу́, укр. глода́ти, болг. гло́жда, сербохорв. гло̀дати, словенск. glódati, чешск. hlodat, польск. głodać, в.-луж. hłodać, н.-луж. głodaś «скрести». Возм., родственно др.-исл. glata «уничтожать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обгла́дываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обгла́дывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обглодать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обгладывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "глодать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обглодать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Г. Гарин-Михайловский",
          "date": "1892",
          "ref": "Н. Г. Гарин-Михайловский, «Детство Темы», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Горничная Таня, молодая девушка с длинной, ещё нечёсаной косой, торопливо обгладывает какую-то вчерашнюю холодную кость.",
          "title": "Детство Темы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обгрызать что-либо, глодая"
      ],
      "id": "ru-обгладывать-ru-verb-sg1ZcErj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbˈɡɫadɨvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pick"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gnaw round"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "roer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "ratonar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "spolpare"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "arrodo"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "circumrodo"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "accido"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "abnagen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "benagen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "roer"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "deixar limpo"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "roman": "kemirip",
      "word": "sıyırmak"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kemirmek"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "tout autour",
      "word": "ronger"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "тула кир"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "тиниктээ"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "көмүллээ"
    }
  ],
  "word": "обгладывать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы еды/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой об-",
    "Русские слова с суффиксом -ыва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из об- + -гладывать (глодать), далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. глодать, гложу́, укр. глода́ти, болг. гло́жда, сербохорв. гло̀дати, словенск. glódati, чешск. hlodat, польск. głodać, в.-луж. hłodać, н.-луж. głodaś «скрести». Возм., родственно др.-исл. glata «уничтожать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обгла́дываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обгла́дываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обгла́дывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обглодать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обгладывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "глодать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обглодать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Г. Гарин-Михайловский",
          "date": "1892",
          "ref": "Н. Г. Гарин-Михайловский, «Детство Темы», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Горничная Таня, молодая девушка с длинной, ещё нечёсаной косой, торопливо обгладывает какую-то вчерашнюю холодную кость.",
          "title": "Детство Темы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обгрызать что-либо, глодая"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbˈɡɫadɨvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pick"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gnaw round"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "roer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "ratonar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "spolpare"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "arrodo"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "circumrodo"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "accido"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "abnagen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "benagen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "roer"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "deixar limpo"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "roman": "kemirip",
      "word": "sıyırmak"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kemirmek"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "tout autour",
      "word": "ronger"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "тула кир"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "тиниктээ"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "көмүллээ"
    }
  ],
  "word": "обгладывать"
}

Download raw JSONL data for обгладывать meaning in Русский (5.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.