"нюанс" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. nuance «нюанс, оттенок», из гл. nuer «оттенять», далее от nue «облако, туча», из галло-ром. *nuba, восходит к лат. nubes «облако, туча»; из праиндоевр. *sneudh- «туман». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "нюа́нс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "нюансик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "­нюансировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нюансный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нюансировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Всё это очень легко Виктор Петрович, но только есть небольшой нюанс..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "незначительное различие в однородных свойствах чего-либо, оттенок, мелкая подробность чего-либо"
      ],
      "id": "ru-нюанс-ru-noun-MFEkWIIw",
      "raw_glosses": [
        "книжн. незначительное различие в однородных свойствах чего-либо, оттенок, мелкая подробность чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "едва заметный переход от одного к другому"
      ],
      "id": "ru-нюанс-ru-noun-GiMFkca6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-нюанс.ogg",
      "ipa": "nʲʊˈans",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-нюанс.ogg/Ru-нюанс.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нюанс.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nuance"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shade"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "matiz"
    }
  ],
  "word": "нюанс"
}

{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. nuance «нюанс, оттенок», из гл. nuer «оттенять», далее от nue «облако, туча», из галло-ром. *nuba, восходит к лат. nubes «облако, туча»; из праиндоевр. *sneudh- «туман». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "нюа́нс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нюа́нсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "нюансик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "­нюансировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нюансный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нюансировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Всё это очень легко Виктор Петрович, но только есть небольшой нюанс..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "незначительное различие в однородных свойствах чего-либо, оттенок, мелкая подробность чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. незначительное различие в однородных свойствах чего-либо, оттенок, мелкая подробность чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "едва заметный переход от одного к другому"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-нюанс.ogg",
      "ipa": "nʲʊˈans",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-нюанс.ogg/Ru-нюанс.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нюанс.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nuance"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shade"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "matiz"
    }
  ],
  "word": "нюанс"
}