"нокаут" meaning in Русский

See нокаут in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: nɐˈkaʊt
Etymology: Происходит от англ. knockout, из knock «бить» + out «наружу, за пределы». Forms: нока́ут [nominative, singular], нока́уты [nominative, plural], нока́ута [genitive, singular], нока́утов [genitive, plural], нока́уту [dative, singular], нока́утам [dative, plural], нока́ут [accusative, singular], нока́уты [accusative, plural], нока́утом [instrumental, singular], нока́утами [instrumental, plural], нока́уте [prepositional, singular], нока́утах [prepositional, plural]
  1. спорт. исход поединка в боксе и некоторых других видах единоборств, когда один из соперников упал и за 10 секунд не смог встать
    Sense id: ru-нокаут-ru-noun-vwuahgML Topics: sports
  2. перен. о чьём-либо тяжёлом положении, состоянии; о чьём-либо поражении Tags: figuratively
    Sense id: ru-нокаут-ru-noun-1T1gO5Bt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: нокаутировать Translations: knockout (Английский), nocaut (Испанский), knok out (Итальянский), нокаут (Македонский), нокаут (Монгольский), нокаут [Cyrillic] (Сербский), nokavt (Турецкий), knockout (Шведский), knock (Шведский)

Download JSONL data for нокаут meaning in Русский (3.0kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кантоу"
    },
    {
      "word": "Тоукан"
    },
    {
      "word": "тукано"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. knockout, из knock «бить» + out «наружу, за пределы».",
  "forms": [
    {
      "form": "нока́ут",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́уты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́ута",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́утов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́уту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́утам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́ут",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́уты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́утом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́утами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́уте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́утах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нокаутировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "исход поединка в боксе и некоторых других видах единоборств, когда один из соперников упал и за 10 секунд не смог встать"
      ],
      "id": "ru-нокаут-ru-noun-vwuahgML",
      "raw_glosses": [
        "спорт. исход поединка в боксе и некоторых других видах единоборств, когда один из соперников упал и за 10 секунд не смог встать"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "о чьём-либо тяжёлом положении, состоянии; о чьём-либо поражении"
      ],
      "id": "ru-нокаут-ru-noun-1T1gO5Bt",
      "raw_glosses": [
        "перен. о чьём-либо тяжёлом положении, состоянии; о чьём-либо поражении"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈkaʊt"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "knockout"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "nocaut"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "knok out"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "нокаут"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "нокаут"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "нокаут"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nokavt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "knockout"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "knock"
    }
  ],
  "word": "нокаут"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кантоу"
    },
    {
      "word": "Тоукан"
    },
    {
      "word": "тукано"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. knockout, из knock «бить» + out «наружу, за пределы».",
  "forms": [
    {
      "form": "нока́ут",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́уты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́ута",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́утов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́уту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́утам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́ут",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́уты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́утом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́утами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́уте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нока́утах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нокаутировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "исход поединка в боксе и некоторых других видах единоборств, когда один из соперников упал и за 10 секунд не смог встать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. исход поединка в боксе и некоторых других видах единоборств, когда один из соперников упал и за 10 секунд не смог встать"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "о чьём-либо тяжёлом положении, состоянии; о чьём-либо поражении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. о чьём-либо тяжёлом положении, состоянии; о чьём-либо поражении"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈkaʊt"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "knockout"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "nocaut"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "knok out"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "нокаут"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "нокаут"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "нокаут"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nokavt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "knockout"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "knock"
    }
  ],
  "word": "нокаут"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.