"ноготок" meaning in Русский

See ноготок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: nəɡɐˈtok
Etymology: Уменьш. от ноготь, далее от праслав. *nogъtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ногъть (ὄνυξ; Супр.), русск. ноготь, укр. но́готь, белор. ногаць, болг. но́кът, сербохорв. но̏кат (род. п. но̏кта), словенск. nȏhet (род. п. nȏhta), др.-чешск. nohet (род. п. nehte), чешск. nehet, словацк. neht — то же, польск. nogieć, nokieć, в.-луж. nohć, н.-луж. nokś. Праслав. *nogъtь преобразовано из основы на согласный *nogъt- по аналогии основ на -i. Следы согласной парадигмы обнаруживает ст.-слав., др.-русск., др.-чешск., др.-польск. Ср. также ногтое́д; *nogъt- — уменьш. образование от нога́. Родственно лит. nagùtis «ноготь, коготь» (t-основа), вост.-лит. nãgutė «скунец; ноготь», др.-прусск. nagutis «ноготь (на пальцах руки)», далее др.-в.-нем. nаgаl «ноготь», готск. ganagljan «пригвождать», лат. unguis, греч. ὄνυξ, ὄνυχος «ноготь, коготь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ногото́к [nominative, singular], ноготки́ [nominative, plural], ноготка́ [genitive, singular], ноготко́в [genitive, plural], ноготку́ [dative, singular], ноготка́м [dative, plural], ногото́к [accusative, singular], ноготки́ [accusative, plural], ноготко́м [instrumental, singular], ноготка́ми [instrumental, plural], ноготке́ [prepositional, singular], ноготка́х [prepositional, plural]
  1. уменьш.-ласк. к ноготь
    Sense id: ru-ноготок-ru-noun-G5qSUdYb
  2. орнитол. конец надклювья у гусей, уток, лебедей и т. п.
    Sense id: ru-ноготок-ru-noun-RpXgVzT~ Topics: ornithology
  3. ботан. цветок календулы (растения с семенами, имеющими форму птичьего коготка, и ярко-жёлтыми цветками)
    Sense id: ru-ноготок-ru-noun-Fv~aEIpL Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: часть тела, надклювье, цветок Related terms: ноготочек, ноготь

Download JSONL data for ноготок meaning in Русский (5.1kB)

{
  "etymology_text": "Уменьш. от ноготь, далее от праслав. *nogъtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ногъть (ὄνυξ; Супр.), русск. ноготь, укр. но́готь, белор. ногаць, болг. но́кът, сербохорв. но̏кат (род. п. но̏кта), словенск. nȏhet (род. п. nȏhta), др.-чешск. nohet (род. п. nehte), чешск. nehet, словацк. neht — то же, польск. nogieć, nokieć, в.-луж. nohć, н.-луж. nokś. Праслав. *nogъtь преобразовано из основы на согласный *nogъt- по аналогии основ на -i. Следы согласной парадигмы обнаруживает ст.-слав., др.-русск., др.-чешск., др.-польск. Ср. также ногтое́д; *nogъt- — уменьш. образование от нога́. Родственно лит. nagùtis «ноготь, коготь» (t-основа), вост.-лит. nãgutė «скунец; ноготь», др.-прусск. nagutis «ноготь (на пальцах руки)», далее др.-в.-нем. nаgаl «ноготь», готск. ganagljan «пригвождать», лат. unguis, греч. ὄνυξ, ὄνυχος «ноготь, коготь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ногото́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ногото́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть тела"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "надклювье"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "цветок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ноготочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ноготь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л.М.Леонов",
          "date": "1924",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он сидел, ссохшийся калужский старичок, глядя в низкий потолок, под которым просидел всю жизнь, и кусал губами маленький желтый ноготок мизинца...",
          "title": "Барсуки"
        },
        {
          "author": "Геннадий Алексеев",
          "date": "1983-1984",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Очень юная, очень хорошенькая и очень ухоженная продавщица, скучая, подчищает густо-красные длинные ноготки маленькой маникюрной пилочкой.",
          "title": "Зеленые берега"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к ноготь"
      ],
      "id": "ru-ноготок-ru-noun-G5qSUdYb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П.П.Бажов",
          "date": "1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лебедь, конечно, птица большая. Крылья распахнет, так шире сажени. 〈…〉 И ноготок на носу, хоть красный, а не из клюквы.",
          "title": "Ермаковы лебеди"
        }
      ],
      "glosses": [
        "конец надклювья у гусей, уток, лебедей и т. п."
      ],
      "id": "ru-ноготок-ru-noun-RpXgVzT~",
      "raw_glosses": [
        "орнитол. конец надклювья у гусей, уток, лебедей и т. п."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В.П.Беляев",
          "date": "1937–1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В саду между деревьями разбиты клумбы, на них цветут резеда, анютины глазки, желтые ноготки и душистый табак.",
          "title": "Старая крепость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "цветок календулы (растения с семенами, имеющими форму птичьего коготка, и ярко-жёлтыми цветками)"
      ],
      "id": "ru-ноготок-ru-noun-Fv~aEIpL",
      "raw_glosses": [
        "ботан. цветок календулы (растения с семенами, имеющими форму птичьего коготка, и ярко-жёлтыми цветками)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəɡɐˈtok"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ноготок"
}
{
  "etymology_text": "Уменьш. от ноготь, далее от праслав. *nogъtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ногъть (ὄνυξ; Супр.), русск. ноготь, укр. но́готь, белор. ногаць, болг. но́кът, сербохорв. но̏кат (род. п. но̏кта), словенск. nȏhet (род. п. nȏhta), др.-чешск. nohet (род. п. nehte), чешск. nehet, словацк. neht — то же, польск. nogieć, nokieć, в.-луж. nohć, н.-луж. nokś. Праслав. *nogъtь преобразовано из основы на согласный *nogъt- по аналогии основ на -i. Следы согласной парадигмы обнаруживает ст.-слав., др.-русск., др.-чешск., др.-польск. Ср. также ногтое́д; *nogъt- — уменьш. образование от нога́. Родственно лит. nagùtis «ноготь, коготь» (t-основа), вост.-лит. nãgutė «скунец; ноготь», др.-прусск. nagutis «ноготь (на пальцах руки)», далее др.-в.-нем. nаgаl «ноготь», готск. ganagljan «пригвождать», лат. unguis, греч. ὄνυξ, ὄνυχος «ноготь, коготь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ногото́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ногото́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ноготка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть тела"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "надклювье"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "цветок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ноготочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ноготь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л.М.Леонов",
          "date": "1924",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он сидел, ссохшийся калужский старичок, глядя в низкий потолок, под которым просидел всю жизнь, и кусал губами маленький желтый ноготок мизинца...",
          "title": "Барсуки"
        },
        {
          "author": "Геннадий Алексеев",
          "date": "1983-1984",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Очень юная, очень хорошенькая и очень ухоженная продавщица, скучая, подчищает густо-красные длинные ноготки маленькой маникюрной пилочкой.",
          "title": "Зеленые берега"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к ноготь"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П.П.Бажов",
          "date": "1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лебедь, конечно, птица большая. Крылья распахнет, так шире сажени. 〈…〉 И ноготок на носу, хоть красный, а не из клюквы.",
          "title": "Ермаковы лебеди"
        }
      ],
      "glosses": [
        "конец надклювья у гусей, уток, лебедей и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "орнитол. конец надклювья у гусей, уток, лебедей и т. п."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В.П.Беляев",
          "date": "1937–1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В саду между деревьями разбиты клумбы, на них цветут резеда, анютины глазки, желтые ноготки и душистый табак.",
          "title": "Старая крепость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "цветок календулы (растения с семенами, имеющими форму птичьего коготка, и ярко-жёлтыми цветками)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. цветок календулы (растения с семенами, имеющими форму птичьего коготка, и ярко-жёлтыми цветками)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəɡɐˈtok"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ноготок"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.