"новокитайский язык" meaning in Русский

See новокитайский язык in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: nəvəkʲɪˈtaɪ̯skʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk
Etymology: ??
  1. один из переходных периодов китайского языка (с XIII по XIX вв.), связанный с изменениями, произошедшими в его грамматическом строе и фонетике
    Sense id: ru-новокитайский_язык-ru-phrase-sGong6yr Categories (other): Лингвистические термины/ru Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: китайский язык Translations: 近代期 [simplified] (Китайский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "китайский язык"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Лингвистические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Щичко, Иван Кленин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              315,
              335
            ]
          ],
          "date": "2022",
          "ref": "Владимир Щичко, Иван Кленин, «Лексикология китайского языка», 2022 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Словарь охватывает «с максимальной полнотой иероглифы и их сочетания, обозначающие лексические и фразеологические единицы разговорного (байхуа) и старого книжного (вэньянь) национального китайскою языка, слова и речения из древнекитайских литературных памятников, лексику и фразеологию, специфическую для средне- и новокитайского языка, общеупотребительную научную и техническую терминологию, обычную в прессе и в общей литературе.",
          "title": "Лексикология китайского языка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из переходных периодов китайского языка (с XIII по XIX вв.), связанный с изменениями, произошедшими в его грамматическом строе и фонетике"
      ],
      "id": "ru-новокитайский_язык-ru-phrase-sGong6yr",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəvəkʲɪˈtaɪ̯skʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "近代期"
    }
  ],
  "word": "новокитайский язык"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "китайский язык"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Лингвистические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Щичко, Иван Кленин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              315,
              335
            ]
          ],
          "date": "2022",
          "ref": "Владимир Щичко, Иван Кленин, «Лексикология китайского языка», 2022 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Словарь охватывает «с максимальной полнотой иероглифы и их сочетания, обозначающие лексические и фразеологические единицы разговорного (байхуа) и старого книжного (вэньянь) национального китайскою языка, слова и речения из древнекитайских литературных памятников, лексику и фразеологию, специфическую для средне- и новокитайского языка, общеупотребительную научную и техническую терминологию, обычную в прессе и в общей литературе.",
          "title": "Лексикология китайского языка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из переходных периодов китайского языка (с XIII по XIX вв.), связанный с изменениями, произошедшими в его грамматическом строе и фонетике"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəvəkʲɪˈtaɪ̯skʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "近代期"
    }
  ],
  "word": "новокитайский язык"
}

Download raw JSONL data for новокитайский язык meaning in Русский (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.