"ниппель" meaning in Русский

See ниппель in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈnʲipʲɪlʲ]
Etymology: Происходит от немецкого Nippel, техническое значение которого скалькировано с английского nipple. Forms: ни́ппель [nominative, singular], ни́ппели [nominative, plural], ни́ппеля [genitive, singular], ни́ппелей [genitive, plural], ни́ппелю [dative, singular], ни́ппелям [dative, plural], ни́ппель [accusative, singular], ни́ппели [accusative, plural], ни́ппелем [instrumental, singular], ни́ппелями [instrumental, plural], ни́ппеле [prepositional, singular], ни́ппелях [prepositional, plural], ни́ппель [nominative, singular], ниппеля́ [nominative, plural], ни́ппеля [genitive, singular], ниппеле́й [genitive, plural], ни́ппелю [dative, singular], ниппеля́м [dative, plural], ни́ппель [accusative, singular], ниппеля́ [accusative, plural], ни́ппелем [instrumental, singular], ниппеля́ми [instrumental, plural], ни́ппеле [prepositional, singular], ниппеля́х [prepositional, plural]
  1. техн. соединительная трубка, предназначенная для соединения трубопровода с другим трубопроводом или штуцером, обычно снабжаемая для этой цели резьбой
    Sense id: ru-ниппель-ru-noun-ggWsRDq9 Categories (other): Технические термины/ru
  2. техн. отходящая от велосипедной камеры трубка с резьбой и клапаном, служащая для её накачивания
    Sense id: ru-ниппель-ru-noun-hrF6X021 Categories (other): Технические термины/ru
  3. техн. грибовидная гайка для крепления спиц в ободе велосипедного колеса
    Sense id: ru-ниппель-ru-noun-WJv9Nudk Categories (other): Технические термины/ru
  4. техн. устар. металлический зажим для проводника в электрических лампах
    Sense id: ru-ниппель-ru-noun-1YFql3xw Categories (other): Технические термины/ru, Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ниппельный Translations: nipple (Английский), Nippel (Немецкий), ニップル (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Велосипеды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2c(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от немецкого Nippel, техническое значение которого скалькировано с английского nipple.",
  "forms": [
    {
      "form": "ни́ппель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппеля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппель",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппели",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппеле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ниппеля́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппеля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ниппеле́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ниппеля́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппель",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ниппеля́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ниппеля́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппеле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ниппеля́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ни́п",
        "пель"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ниппельный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. соединительная трубка, предназначенная для соединения трубопровода с другим трубопроводом или штуцером, обычно снабжаемая для этой цели резьбой"
      ],
      "id": "ru-ниппель-ru-noun-ggWsRDq9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. отходящая от велосипедной камеры трубка с резьбой и клапаном, служащая для её накачивания"
      ],
      "id": "ru-ниппель-ru-noun-hrF6X021"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. грибовидная гайка для крепления спиц в ободе велосипедного колеса"
      ],
      "id": "ru-ниппель-ru-noun-WJv9Nudk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. устар. металлический зажим для проводника в электрических лампах"
      ],
      "id": "ru-ниппель-ru-noun-1YFql3xw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnʲipʲɪlʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nipple"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Nippel"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ニップル"
    }
  ],
  "word": "ниппель"
}
{
  "categories": [
    "Велосипеды/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русские существительные, склонение 2c(1)",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от немецкого Nippel, техническое значение которого скалькировано с английского nipple.",
  "forms": [
    {
      "form": "ни́ппель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппеля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппель",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппели",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппеле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ниппеля́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппеля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ниппеле́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ниппеля́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппель",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ниппеля́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппелем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ниппеля́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ни́ппеле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ниппеля́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ни́п",
        "пель"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ниппельный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "техн. соединительная трубка, предназначенная для соединения трубопровода с другим трубопроводом или штуцером, обычно снабжаемая для этой цели резьбой"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "техн. отходящая от велосипедной камеры трубка с резьбой и клапаном, служащая для её накачивания"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "техн. грибовидная гайка для крепления спиц в ободе велосипедного колеса"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "техн. устар. металлический зажим для проводника в электрических лампах"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnʲipʲɪlʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nipple"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Nippel"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ニップル"
    }
  ],
  "word": "ниппель"
}

Download raw JSONL data for ниппель meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.