See никелировать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for никелировать meaning in Русский (8.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Двувидовые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "никелиру́ю",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "никелирова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелирова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́ешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "никелирова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелирова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "никелиру́ет",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "никелирова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелирова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелирова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́ем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "никелирова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́ете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "никелирова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "никелиру́ют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "никелирова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "никелирова́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "никелирова́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "никелирова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "никелиро́ванный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… никелирова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "никелирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "никелировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "никелировщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "никелировщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "никель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "никелированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "никелировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "никелироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отникелировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Могилевский",
"collection": "Спортсмен-подводник",
"date": "1962",
"source": "НКРЯ",
"text": "В качестве материала для изготовления оправы иллюминатора рекомендуется применять нержавеющую сталь, латунь (желательно ее никелировать) или дюраль (детали обязательно анодировать).",
"title": "Бокс для герметизации киноаппаратов типа «Пентака»"
},
{
"author": "А. Кипнис",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1970",
"source": "НКРЯ",
"text": "Основа при этом совсем не обязательно должна проводить ток: можно, например, никелировать бумагу, резину, полиэтилен.",
"title": "Без огнедышащих печей"
}
],
"glosses": [
"покрывать (покрыть) поверхность какого-либо изделия (обычно металлического) тонким слоем никеля"
],
"id": "ru-никелировать-ru-verb-jyFGZCI5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪkʲɪlʲɪrɐˈvatʲ"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nickel"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plate with nickel"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nickel-plate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nickelize"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "нікеляваць"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "mạ ních ken"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "mạ niken"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მონიკელება"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "nikelirn",
"word": "ניקעלירן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "nikelizar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "niquelar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "nichelare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "никель жағу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "никельдеу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "никельмен қаптау"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dùniè",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "镀镍"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "niķelēt"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "никлува"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "vernickeln"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "vernikkelen"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "niklować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "niquelar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "nichela"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "nikel kaplamak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "nikellemek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "нікелювати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "nikkelöidä"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "niklata"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "nickeler"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "niklovat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"roman": "сов.",
"word": "poniklovat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "förnickla"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "nikeli"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "nikelizi"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "никеллээ"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "никелинэн дуйдаа"
}
],
"word": "никелировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Двувидовые глаголы",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские лексемы"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "никелиру́ю",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "никелирова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелирова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́ешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "никелирова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелирова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "никелиру́ет",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "никелирова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелирова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелирова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́ем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "никелирова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́ете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "никелирова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "никелиру́ют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "никелирова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "никелирова́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "никелирова́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "никелирова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "никелиру́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "никелиро́ванный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… никелирова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "никелирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "никелировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "никелировщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "никелировщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "никель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "никелированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "никелировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "никелироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отникелировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Могилевский",
"collection": "Спортсмен-подводник",
"date": "1962",
"source": "НКРЯ",
"text": "В качестве материала для изготовления оправы иллюминатора рекомендуется применять нержавеющую сталь, латунь (желательно ее никелировать) или дюраль (детали обязательно анодировать).",
"title": "Бокс для герметизации киноаппаратов типа «Пентака»"
},
{
"author": "А. Кипнис",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1970",
"source": "НКРЯ",
"text": "Основа при этом совсем не обязательно должна проводить ток: можно, например, никелировать бумагу, резину, полиэтилен.",
"title": "Без огнедышащих печей"
}
],
"glosses": [
"покрывать (покрыть) поверхность какого-либо изделия (обычно металлического) тонким слоем никеля"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪkʲɪlʲɪrɐˈvatʲ"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nickel"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plate with nickel"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nickel-plate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nickelize"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "нікеляваць"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "mạ ních ken"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "mạ niken"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მონიკელება"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "nikelirn",
"word": "ניקעלירן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "nikelizar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "niquelar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "nichelare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "никель жағу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "никельдеу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "никельмен қаптау"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dùniè",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "镀镍"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "niķelēt"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "никлува"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "vernickeln"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "vernikkelen"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "niklować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "niquelar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "nichela"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "nikel kaplamak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "nikellemek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "нікелювати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "nikkelöidä"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "niklata"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "nickeler"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "niklovat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"roman": "сов.",
"word": "poniklovat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "förnickla"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "nikeli"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "nikelizi"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "никеллээ"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "никелинэн дуйдаа"
}
],
"word": "никелировать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.