"ни в пизду, ни в Красную Армию" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от загадки: «Что такое — ни в пизду, ни в Красную Армию?», отгадкой на которую является «импотент с плоскостопием», то есть мужчина, не годный ни к сексу, ни к службе в армии.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Матерные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уничижительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              103
            ]
          ],
          "text": "— Почему Василий ни на одной работе долго не задерживается? — Да он ведь ни в пизду, ни в Красную Армию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "о человеке или предмете, который никуда не годится, не имеет видимых достоинств, или о котором нельзя сказать что-либо определённое"
      ],
      "id": "ru-ни_в_пизду,_ни_в_Красную_Армию-ru-phrase-DDA5u8bE",
      "tags": [
        "derogatory",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-ни в пизду, ни в Красную Армию.wav",
      "ipa": "nʲɪ‿f‿pʲɪˈzdu | nʲɪ‿f‿ˈkrasnʊɪ̯ʊ ˈarmʲɪɪ̯ʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-Rominf-ни_в_пизду,_ни_в_Красную_Армию.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-ни_в_пизду,_ни_в_Красную_Армию.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-Rominf-ни_в_пизду,_ни_в_Красную_Армию.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-ни_в_пизду,_ни_в_Красную_Армию.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-ни в пизду, ни в Красную Армию.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "vulgar",
        "derogatory"
      ],
      "word": "ни Богу, ни Христу, ни к матери в пизду"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ni w pizdę, ni w oko"
    }
  ],
  "word": "ни в пизду, ни в Красную Армию"
}

{
  "categories": [
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от загадки: «Что такое — ни в пизду, ни в Красную Армию?», отгадкой на которую является «импотент с плоскостопием», то есть мужчина, не годный ни к сексу, ни к службе в армии.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Матерные выражения/ru",
        "Уничижительные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              103
            ]
          ],
          "text": "— Почему Василий ни на одной работе долго не задерживается? — Да он ведь ни в пизду, ни в Красную Армию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "о человеке или предмете, который никуда не годится, не имеет видимых достоинств, или о котором нельзя сказать что-либо определённое"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-ни в пизду, ни в Красную Армию.wav",
      "ipa": "nʲɪ‿f‿pʲɪˈzdu | nʲɪ‿f‿ˈkrasnʊɪ̯ʊ ˈarmʲɪɪ̯ʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-Rominf-ни_в_пизду,_ни_в_Красную_Армию.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-ни_в_пизду,_ни_в_Красную_Армию.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q7737_(rus)-Rominf-ни_в_пизду,_ни_в_Красную_Армию.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-ни_в_пизду,_ни_в_Красную_Армию.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-ни в пизду, ни в Красную Армию.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "vulgar",
        "derogatory"
      ],
      "word": "ни Богу, ни Христу, ни к матери в пизду"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ni w pizdę, ni w oko"
    }
  ],
  "word": "ни в пизду, ни в Красную Армию"
}