"нехрист" meaning in Русский

See нехрист in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈnʲexrʲɪst [singular], ˈnʲexrʲɪstɨ [plural]
Etymology: Образовано с помощью приставки не- от Христос, далее от др.-греч. Χριστός «помазанник», от гл. χρίω «мазать, умащать», далее из праиндоевр. *ghrei- «тереть». Русск. Христос — через др.-русск., ст.-слав. Христосъ. Forms: не́христ [nominative, singular], не́христы [nominative, plural], не́христа [genitive, singular], не́христов [genitive, plural], не́христу [dative, singular], не́христам [dative, plural], не́христа [accusative, singular], не́христов [accusative, plural], не́христом [instrumental, singular], не́христами [instrumental, plural], не́христе [prepositional, singular], не́христах [prepositional, plural]
  1. религ. последователь нехристианской авраамической религии
    Sense id: ru-нехрист-ru-noun-KlWz2T-a Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью приставки не- от Христос, далее от др.-греч. Χριστός «помазанник», от гл. χρίω «мазать, умащать», далее из праиндоевр. *ghrei- «тереть». Русск. Христос — через др.-русск., ст.-слав. Христосъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "не́христ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христа",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1881",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Роман на кавказских водах», 1881 г.",
          "text": "— Да за кого выйти ей на Кавказе? разве за черкесского князя?.. — За черкеса! сохрани её бог! да ведь они что турки да бухарцы — нехристы. Они её забреют да запрут.",
          "title": "Роман на кавказских водах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "последователь нехристианской авраамической религии"
      ],
      "id": "ru-нехрист-ru-noun-KlWz2T-a",
      "raw_glosses": [
        "религ. последователь нехристианской авраамической религии"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnʲexrʲɪst",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈnʲexrʲɪstɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "нехрист"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью приставки не- от Христос, далее от др.-греч. Χριστός «помазанник», от гл. χρίω «мазать, умащать», далее из праиндоевр. *ghrei- «тереть». Русск. Христос — через др.-русск., ст.-слав. Христосъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "не́христ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христа",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́христах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1881",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Роман на кавказских водах», 1881 г.",
          "text": "— Да за кого выйти ей на Кавказе? разве за черкесского князя?.. — За черкеса! сохрани её бог! да ведь они что турки да бухарцы — нехристы. Они её забреют да запрут.",
          "title": "Роман на кавказских водах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "последователь нехристианской авраамической религии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. последователь нехристианской авраамической религии"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnʲexrʲɪst",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈnʲexrʲɪstɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "нехрист"
}

Download raw JSONL data for нехрист meaning in Русский (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.