"несъедобный" meaning in Русский

See несъедобный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nʲɪsɪ̯ɪˈdobnɨɪ̯
Etymology: Из не- + съедобный, далее от гл. съесть (есть), далее от праслав. *ědmь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѣмь, ѣсти, русск. ем, есть, укр. їм, їсти, белор. ем, есць, болг. ям, сербохорв. jе̑м, jе̏сти, словенск. jė́m, jė́sti, чешск. jím, jíst, словацк. jem, jesť, польск. jem, jeść, в.-луж., н.-луж. jěm, jěsć. Праслав. *ědmь (инф. *ěsti); ср. лит. ė́du, ė́mi, ė́džiau, ė́sti «есть (о животных, скоте)», латышск. ę̄du, e^st, др.-прусск. īst «есть», др.-инд. ádmi, átti «есть», арм. utem «ем» (из и.-е. *ōd-), греч. ἔδω, ἐσθίω, ἔσθω, лат. edō, ēdī, готск. itan, прош. at, 1 л. мн. ч. ētum, др.-в.-нем. еʒʒan «есть», далее от праностратическ. *ʔitə «есть» (ср.: монг. идэх «кушать»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: несъедо́бный [singular, masculine, nominative], несъедо́бное [singular, neuter, nominative], несъедо́бная [singular, feminine, nominative], несъедо́бные [plural, nominative], несъедо́бного [singular, masculine, genitive], несъедо́бного [singular, neuter, genitive], несъедо́бной [singular, feminine, genitive], несъедо́бных [plural, genitive], несъедо́бному [singular, masculine, dative], несъедо́бному [singular, neuter, dative], несъедо́бной [singular, feminine, dative], несъедо́бным [plural, dative], несъедо́бного [singular, masculine, accusative, animate], несъедо́бное [singular, neuter, accusative, animate], несъедо́бную [singular, feminine, accusative, animate], несъедо́бных [plural, accusative, animate], несъедо́бный [singular, masculine, accusative, inanimate], несъедо́бные [plural, accusative, inanimate], несъедо́бным [singular, masculine, instrumental], несъедо́бным [singular, neuter, instrumental], несъедо́бной [singular, feminine, instrumental], несъедо́бною [singular, feminine, instrumental], несъедо́бными [plural, instrumental], несъедо́бном [singular, masculine, prepositional], несъедо́бном [singular, neuter, prepositional], несъедо́бной [singular, feminine, prepositional], несъедо́бных [plural, prepositional]
  1. такой, который нельзя употреблять в пищу; непригодный для еды
    Sense id: ru-несъедобный-ru-adj-63qCQLgp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: плохой Hyponyms: пересоленный, протухший, ядовитый Derived forms: несъедобный гриб Related terms: несъедобность, несъедобно Translations: የማይበላ (Амхарский), inedible (Английский), uneatable (Английский), unedible (Английский), անուտելի (Армянский), ուտելու անպետք (Армянский), ашарға яраҡһыҙ (ярамаған) (Башкирский), ашамай торған (Башкирский), неядомы (Белорусский), непрыдатны да яды (Белорусский), ehetetlen (Венгерский), incomestible (Галисийский), incomestíbel (Галисийский), качкаш ярыдымы (Горномарийский), αφάγωτος (Греческий), არ იჭმება (Грузинский), საჭმელად უვარგისი (Грузинский), ἄβρωτος (Древнегреческий), ניט־עסבאַר (Идиш), inedibile (Интерлингва), incomible (Испанский), incomestible (Испанский), immangiabile (Итальянский), incommestibile (Итальянский), жеуге жарамайтын (Казахский), ашаргъа джа­рамагъан (Карачаево-балкарский), immenjable (Каталанский), incomestible (Каталанский), желбес (Киргизский), желбей турган (Киргизский), 不能吃的 (bù néng chī de) (Китайский), 不宜食用的 (bùyí shíyòng de) (Китайский), сёйтӧм (Коми-зырянский), nexwarinbar (Курдский), neēdams (Латышский), nevalgomas (Литовский), кочкаш йӧрдымӧ (Марийский), nicht eßbar (Немецкий), ungenießbar (Немецкий), genußuntauglich (Немецкий), oneetbaar (Нидерландский), ongenietbaar (Нидерландский), uspiselig (Норвежский), ӕнӕхӕргӕ (Осетинский), niejadalny (Польский), incomestível (Португальский), incomível (Португальский), intragável (Португальский), necomestibil (Румынский), нејестив [Cyrillic] (Сербский), nejedlý (Словацкий), hailigwa (Суахили), нохӯрданӣ (Таджикский), ашарга яраксыз (Татарский), харыг (Тувинский), yenmez (Турецкий), yenecek gibi olmayan (Турецкий), iyilmeýan (Туркменский), çeynelmeýan (Туркменский), сиёнтэм (Удмуртский), yeyilmaydigan (Узбекский), yeb boʻlmaydigan (Узбекский), неїстівний (Украинский), syömäkelvoton (Финский), immangeable (Французский), incomestible (Французский), non comestible (Французский), nejestiv (Хорватский), nejedlý (Чешский), nepoživatelný (Чешский), oätlig (Шведский), söögikõlbmatu (Эстонский), сиэммэт (Якутский), киһи сиэбэт (Якутский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "съедобный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Невозможность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Питание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -обн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "несъедобный гриб"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из не- + съедобный, далее от гл. съесть (есть), далее от праслав. *ědmь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѣмь, ѣсти, русск. ем, есть, укр. їм, їсти, белор. ем, есць, болг. ям, сербохорв. jе̑м, jе̏сти, словенск. jė́m, jė́sti, чешск. jím, jíst, словацк. jem, jesť, польск. jem, jeść, в.-луж., н.-луж. jěm, jěsć. Праслав. *ědmь (инф. *ěsti); ср. лит. ė́du, ė́mi, ė́džiau, ė́sti «есть (о животных, скоте)», латышск. ę̄du, e^st, др.-прусск. īst «есть», др.-инд. ádmi, átti «есть», арм. utem «ем» (из и.-е. *ōd-), греч. ἔδω, ἐσθίω, ἔσθω, лат. edō, ēdī, готск. itan, прош. at, 1 л. мн. ч. ētum, др.-в.-нем. еʒʒan «есть», далее от праностратическ. *ʔitə «есть» (ср.: монг. идэх «кушать»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "несъедо́бный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плохой"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пересоленный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "протухший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ядовитый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "несъедобность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "несъедобно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "такой, который нельзя употреблять в пищу; непригодный для еды"
      ],
      "id": "ru-несъедобный-ru-adj-63qCQLgp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪsɪ̯ɪˈdobnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "የማይበላ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "inedible"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "uneatable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unedible"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "անուտելի"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ուտելու անպետք"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "ярамаған",
      "word": "ашарға яраҡһыҙ"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ашамай торған"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "неядомы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "непрыдатны да яды"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ehetetlen"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "incomestible"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "incomestíbel"
    },
    {
      "lang": "Горномарийский",
      "lang_code": "mrj",
      "word": "качкаш ярыдымы"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αφάγωτος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "არ იჭმება"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "საჭმელად უვარგისი"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "ἄβρωτος"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "ניט־עסבאַר"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "inedibile"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "incomible"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "incomestible"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "immangiabile"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "incommestibile"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жеуге жарамайтын"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "ашаргъа джа­рамагъан"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "immenjable"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "incomestible"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "желбес"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "желбей турган"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bù néng chī de",
      "word": "不能吃的"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bùyí shíyòng de",
      "word": "不宜食用的"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "сёйтӧм"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "nexwarinbar"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "neēdams"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "nevalgomas"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "кочкаш йӧрдымӧ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "nicht eßbar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ungenießbar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "genußuntauglich"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "oneetbaar"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ongenietbaar"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "uspiselig"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕнӕхӕргӕ"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "niejadalny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "incomestível"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "incomível"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "intragável"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "necomestibil"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "нејестив"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "nejedlý"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "hailigwa"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "нохӯрданӣ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "ашарга яраксыз"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "харыг"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yenmez"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yenecek gibi olmayan"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "iyilmeýan"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "çeynelmeýan"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "сиёнтэм"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "yeyilmaydigan"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "yeb boʻlmaydigan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "неїстівний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "syömäkelvoton"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "immangeable"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "incomestible"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "non comestible"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nejestiv"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nejedlý"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nepoživatelný"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "oätlig"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "söögikõlbmatu"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "сиэммэт"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "киһи сиэбэт"
    }
  ],
  "word": "несъедобный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "съедобный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Невозможность/ru",
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Питание/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -обн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "несъедобный гриб"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из не- + съедобный, далее от гл. съесть (есть), далее от праслав. *ědmь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѣмь, ѣсти, русск. ем, есть, укр. їм, їсти, белор. ем, есць, болг. ям, сербохорв. jе̑м, jе̏сти, словенск. jė́m, jė́sti, чешск. jím, jíst, словацк. jem, jesť, польск. jem, jeść, в.-луж., н.-луж. jěm, jěsć. Праслав. *ědmь (инф. *ěsti); ср. лит. ė́du, ė́mi, ė́džiau, ė́sti «есть (о животных, скоте)», латышск. ę̄du, e^st, др.-прусск. īst «есть», др.-инд. ádmi, átti «есть», арм. utem «ем» (из и.-е. *ōd-), греч. ἔδω, ἐσθίω, ἔσθω, лат. edō, ēdī, готск. itan, прош. at, 1 л. мн. ч. ētum, др.-в.-нем. еʒʒan «есть», далее от праностратическ. *ʔitə «есть» (ср.: монг. идэх «кушать»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "несъедо́бный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "несъедо́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плохой"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пересоленный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "протухший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ядовитый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "несъедобность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "несъедобно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "такой, который нельзя употреблять в пищу; непригодный для еды"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪsɪ̯ɪˈdobnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "የማይበላ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "inedible"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "uneatable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unedible"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "անուտելի"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ուտելու անպետք"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "ярамаған",
      "word": "ашарға яраҡһыҙ"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ашамай торған"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "неядомы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "непрыдатны да яды"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ehetetlen"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "incomestible"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "incomestíbel"
    },
    {
      "lang": "Горномарийский",
      "lang_code": "mrj",
      "word": "качкаш ярыдымы"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αφάγωτος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "არ იჭმება"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "საჭმელად უვარგისი"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "ἄβρωτος"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "ניט־עסבאַר"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "inedibile"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "incomible"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "incomestible"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "immangiabile"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "incommestibile"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жеуге жарамайтын"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "ашаргъа джа­рамагъан"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "immenjable"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "incomestible"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "желбес"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "желбей турган"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bù néng chī de",
      "word": "不能吃的"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bùyí shíyòng de",
      "word": "不宜食用的"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "сёйтӧм"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "nexwarinbar"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "neēdams"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "nevalgomas"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "кочкаш йӧрдымӧ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "nicht eßbar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ungenießbar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "genußuntauglich"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "oneetbaar"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ongenietbaar"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "uspiselig"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕнӕхӕргӕ"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "niejadalny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "incomestível"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "incomível"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "intragável"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "necomestibil"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "нејестив"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "nejedlý"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "hailigwa"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "нохӯрданӣ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "ашарга яраксыз"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "харыг"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yenmez"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yenecek gibi olmayan"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "iyilmeýan"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "çeynelmeýan"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "сиёнтэм"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "yeyilmaydigan"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "yeb boʻlmaydigan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "неїстівний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "syömäkelvoton"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "immangeable"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "incomestible"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "non comestible"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nejestiv"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nejedlý"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nepoživatelný"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "oätlig"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "söögikõlbmatu"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "сиэммэт"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "киһи сиэбэт"
    }
  ],
  "word": "несъедобный"
}

Download raw JSONL data for несъедобный meaning in Русский (11.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.