See несрезанный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for несрезанный meaning in Русский (5.9kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "срезанный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из не- + срезанный, далее от гл. срезать, из с- + резать, далее от праслав. *rḗzātī; *rēzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рѣзати, рѣжу, ст.-слав. рѣзати, рѣжѫ (греч. κόπτω), русск. резать, режу, укр. різати, рі́жу, болг. ре́жа, сербохорв. ре̏зати, ре̏же̑м, словенск. rezati, rе̑žеm, чешск. řezat, словацк. rezať, польск. rzezać, rzeżę, др.-польск. rzazać, в.-луж. rězać, н.-луж. rězaś; восходит к праиндоевр. *werǝg'-, *wrēg'- «пробивать, прорезать». Связано чередованием гласных с раз. Родственно лит. rė́žti, rė́žiu «резать, царапать, проводить борозду», rė̃žis м. «надрез, царапина, рубец, полоса пашни», греч. ῥήγνῡμι «ломаю, разрываю» (буд. ῥήξω, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις) ж. «проламывание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "несре́занный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "несре́занное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "несре́занная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "несре́занные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "несре́занного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "несре́занного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "несре́занной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "несре́занных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "несре́занному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "несре́занному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "несре́занной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "несре́занным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "несре́занного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несре́занное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несре́занную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несре́занных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несре́занный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "несре́занные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "несре́занным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несре́занным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несре́занной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несре́занною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несре́занными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несре́занном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несре́занном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несре́занной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несре́занных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несре́зан",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "несре́занно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "несре́занна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "несре́занны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "срезать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "резать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Катаев",
"date": "1964-1967",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все это произошло в одно мгновение, и теперь, вдруг очутившись среди несрезанных стеблей прошлогодней кукурузы, которые тесно стояли вокруг него, шелестя жесткими мечевидными листьями и сузив горизонт до двух шагов в окружности, Пчелкин понял, что попал в руки банды, переодетой в красноармейскую форму, и что его ведут расстреливать, грубо подталкивая в спину прикладами драгунок, резко пахнувших керосином и оружейным маслом.",
"title": "Трава забвенья"
}
],
"glosses": [
"не подвергшийся срезанию"
],
"id": "ru-несрезанный-ru-adj-LB8BVKHt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪˈsrʲezən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "uncut"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "нязрэзаны"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "незрізаний"
}
],
"word": "несрезанный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "срезанный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)"
],
"etymology_text": "Из не- + срезанный, далее от гл. срезать, из с- + резать, далее от праслав. *rḗzātī; *rēzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рѣзати, рѣжу, ст.-слав. рѣзати, рѣжѫ (греч. κόπτω), русск. резать, режу, укр. різати, рі́жу, болг. ре́жа, сербохорв. ре̏зати, ре̏же̑м, словенск. rezati, rе̑žеm, чешск. řezat, словацк. rezať, польск. rzezać, rzeżę, др.-польск. rzazać, в.-луж. rězać, н.-луж. rězaś; восходит к праиндоевр. *werǝg'-, *wrēg'- «пробивать, прорезать». Связано чередованием гласных с раз. Родственно лит. rė́žti, rė́žiu «резать, царапать, проводить борозду», rė̃žis м. «надрез, царапина, рубец, полоса пашни», греч. ῥήγνῡμι «ломаю, разрываю» (буд. ῥήξω, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις) ж. «проламывание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "несре́занный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "несре́занное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "несре́занная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "несре́занные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "несре́занного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "несре́занного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "несре́занной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "несре́занных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "несре́занному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "несре́занному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "несре́занной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "несре́занным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "несре́занного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несре́занное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несре́занную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несре́занных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несре́занный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "несре́занные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "несре́занным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несре́занным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несре́занной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несре́занною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несре́занными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несре́занном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несре́занном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несре́занной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несре́занных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несре́зан",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "несре́занно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "несре́занна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "несре́занны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "срезать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "резать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Катаев",
"date": "1964-1967",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все это произошло в одно мгновение, и теперь, вдруг очутившись среди несрезанных стеблей прошлогодней кукурузы, которые тесно стояли вокруг него, шелестя жесткими мечевидными листьями и сузив горизонт до двух шагов в окружности, Пчелкин понял, что попал в руки банды, переодетой в красноармейскую форму, и что его ведут расстреливать, грубо подталкивая в спину прикладами драгунок, резко пахнувших керосином и оружейным маслом.",
"title": "Трава забвенья"
}
],
"glosses": [
"не подвергшийся срезанию"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪˈsrʲezən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "uncut"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "нязрэзаны"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "незрізаний"
}
],
"word": "несрезанный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.