See несносный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for несносный meaning in Русский (6.1kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сносный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приемлемый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "терпимый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приятный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из не + сносить, далее от формы, связанной чередованием с нести, от праслав. *nesti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нєсти, несѫ (др.-греч. φέρειν, ἐκκομίζειν), русск., укр. нести, болг. неса́, сербохорв. нѐсти, нѐсе̑м, словенск. nesti, nésem, чешск. nést, nesu, словацк. niesť, nesiem, польск. nieść, niosę, в.-луж. ńesć, н.-луж. ńasć; восходит к праиндоевр. *(e)nek'- «нести». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "несно́сный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "несно́сное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "несно́сная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "несно́сные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "несно́сного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "несно́сного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "несно́сной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "несно́сных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "несно́сному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "несно́сному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "несно́сной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "несно́сным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "несно́сного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несно́сное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несно́сную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несно́сных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несно́сный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "несно́сные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "несно́сным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несно́сным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несно́сной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несно́сною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несно́сными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несно́сном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несно́сном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несно́сной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несно́сных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несно́сен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "несно́сно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "несно́сна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "несно́сны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плохой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "несносность"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1834",
"text": "Целые шесть дней тащился я по несносной дороге и приехал в Петербург полумертвый.",
"title": "Путешествие из Москвы в Петербург"
}
],
"glosses": [
"такой, что трудно, невозможно вынести, вытерпеть; невыносимый"
],
"id": "ru-несносный-ru-adj-miSTcBLE"
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Г. Зорин",
"date": "2006",
"text": "Все это бабство, и еще раз бабство, совсем уж несносное в мужиках.",
"title": "Национальная идея"
}
],
"glosses": [
"крайне неприятный, надоедливый, мучительный"
],
"id": "ru-несносный-ru-adj-RsNx~PmQ",
"raw_glosses": [
"перен. крайне неприятный, надоедливый, мучительный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪˈsnosnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "невыносимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неприятный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "надоедливый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "unbearable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "intolerable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "insupportable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "insoportable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "intolerable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "insufrible"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "нестерпний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "непереносний"
}
],
"word": "несносный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сносный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приемлемый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "терпимый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приятный"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a"
],
"etymology_text": "Из не + сносить, далее от формы, связанной чередованием с нести, от праслав. *nesti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нєсти, несѫ (др.-греч. φέρειν, ἐκκομίζειν), русск., укр. нести, болг. неса́, сербохорв. нѐсти, нѐсе̑м, словенск. nesti, nésem, чешск. nést, nesu, словацк. niesť, nesiem, польск. nieść, niosę, в.-луж. ńesć, н.-луж. ńasć; восходит к праиндоевр. *(e)nek'- «нести». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "несно́сный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "несно́сное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "несно́сная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "несно́сные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "несно́сного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "несно́сного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "несно́сной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "несно́сных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "несно́сному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "несно́сному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "несно́сной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "несно́сным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "несно́сного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несно́сное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несно́сную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несно́сных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "несно́сный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "несно́сные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "несно́сным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несно́сным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несно́сной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несно́сною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несно́сными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "несно́сном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несно́сном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несно́сной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несно́сных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "несно́сен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "несно́сно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "несно́сна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "несно́сны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плохой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "несносность"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1834",
"text": "Целые шесть дней тащился я по несносной дороге и приехал в Петербург полумертвый.",
"title": "Путешествие из Москвы в Петербург"
}
],
"glosses": [
"такой, что трудно, невозможно вынести, вытерпеть; невыносимый"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Г. Зорин",
"date": "2006",
"text": "Все это бабство, и еще раз бабство, совсем уж несносное в мужиках.",
"title": "Национальная идея"
}
],
"glosses": [
"крайне неприятный, надоедливый, мучительный"
],
"raw_glosses": [
"перен. крайне неприятный, надоедливый, мучительный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪˈsnosnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "невыносимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неприятный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "надоедливый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "unbearable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "intolerable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "insupportable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "insoportable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "intolerable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "insufrible"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "нестерпний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "непереносний"
}
],
"word": "несносный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.