"несловарный" meaning in Русский

See несловарный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nʲɪsɫɐˈvarnɨɪ̯
Etymology: Происходит от не- + словарный, далее из словарь + -ный, далее от слов(о) + -арь, далее от праслав. *slovo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: неслова́рный [singular, masculine, nominative], неслова́рное [singular, neuter, nominative], неслова́рная [singular, feminine, nominative], неслова́рные [plural, nominative], неслова́рного [singular, masculine, genitive], неслова́рного [singular, neuter, genitive], неслова́рной [singular, feminine, genitive], неслова́рных [plural, genitive], неслова́рному [singular, masculine, dative], неслова́рному [singular, neuter, dative], неслова́рной [singular, feminine, dative], неслова́рным [plural, dative], неслова́рного [singular, masculine, accusative, animate], неслова́рное [singular, neuter, accusative, animate], неслова́рную [singular, feminine, accusative, animate], неслова́рных [plural, accusative, animate], неслова́рный [singular, masculine, accusative, inanimate], неслова́рные [plural, accusative, inanimate], неслова́рным [singular, masculine, instrumental], неслова́рным [singular, neuter, instrumental], неслова́рной [singular, feminine, instrumental], неслова́рною [singular, feminine, instrumental], неслова́рными [plural, instrumental], неслова́рном [singular, masculine, prepositional], неслова́рном [singular, neuter, prepositional], неслова́рной [singular, feminine, prepositional], неслова́рных [plural, prepositional], неслова́рен [singular, masculine, short-form], неслова́рно [singular, neuter, short-form], неслова́рна [singular, feminine, short-form], неслова́рны [plural, short-form]
  1. не являющийся словарём (перечнем словарных статей), не относящийся к словарю
    Sense id: ru-несловарный-ru-adj-QLZaqwkX
  2. не имеющий форму словаря, построенный не по словарному принципу
    Sense id: ru-несловарный-ru-adj-3T59CNpi
  3. о методах и алгоритмах: не использующий словарь
    Sense id: ru-несловарный-ru-adj-1yT9FayQ
  4. о лексических единицах: не включаемый в словари по различным причинам
    Sense id: ru-несловарный-ru-adj-TqemZdy~
  5. перен. к предыдущему значению: недостойный входить в словари, неприличный Tags: figuratively
    Sense id: ru-несловарный-ru-adj-tsbUmyYo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: словарь, словарный

Download JSONL data for несловарный meaning in Русский (10.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от не- + словарный, далее из словарь + -ный, далее от слов(о) + -арь, далее от праслав. *slovo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "неслова́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "словарь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "словарный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Юдин",
          "date": "2007",
          "text": "Отдельные (литературные или диалектные) слова, в том числе имена собственные (не происходящие из текстов загадок), приводимые в словарных статьях в качестве примеров, даются полужирным курсивом (во введении и других несловарных частях книги используется просто курсив, который означает смысловое выделение слова)...",
          "title": "Ономастикон восточнославянских загадок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не являющийся словарём (перечнем словарных статей), не относящийся к словарю"
      ],
      "id": "ru-несловарный-ru-adj-QLZaqwkX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров",
          "date": "1980",
          "text": "Таким образом, вопросы описания отдельного слова сохраняют свою важность, и это означает, что несловарная лексикография продолжает существовать.",
          "title": "Лингвострановедческая теория слова"
        },
        {
          "author": "А. Е. Симоненко",
          "collection": "В пространстве филологии",
          "date": "2002",
          "text": "В «Морском искустве...» представлены три самостоятельные формы лексикографического описания специальной лексики: несловарные — глоссы и текстовые определения, а также притекстовой словарь.",
          "title": "А. С. Шишков и терминография: начало лексикографической деятельности"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не имеющий форму словаря, построенный не по словарному принципу"
      ],
      "id": "ru-несловарный-ru-adj-3T59CNpi"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Ю. Кобзарева",
          "collection": "Московский лингвистический журнал",
          "date": "2004",
          "text": "...Был введен несловарный морфанализ по концам слов, обеспечивающий возможность работы на «открытом словаре», т. е. прогнозирование морфологических характеристик для слов, основы которых отсутствуют в словаре.",
          "title": "Принципы сегментационного анализа русского предложения"
        }
      ],
      "glosses": [
        ": не использующий словарь"
      ],
      "id": "ru-несловарный-ru-adj-1yT9FayQ",
      "notes": [
        "о методах и алгоритмах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о методах и алгоритмах: не использующий словарь"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. В. Малаховский",
          "date": "1990",
          "text": "...В состав каждой из этих двух омогрупп входят омонимичные между собой основные (словарные) формы слов, далее — косвенные (несловарные) формы, соответствующие этим основным...",
          "title": "Теория лексической и грамматической омонимии"
        },
        {
          "author": "С. А. Крылов",
          "collection": "Language and language behavior",
          "date": "2006",
          "text": "...Несловарные основы слов типа русских диминутивов с суффиксом -ик, а также, например, регулярно образуемых несловарных композитов типа двадцативосьмиэтажный (в русском, а еще более — в немецком или в санскрите) уместно считать единицами флективных языков, однако они именно конструируются (являются конструктивными единицами), а не хранятся в словаре, т. е. не являются единицами инвентарными.",
          "title": "Об инвентарных vs. конструктивных единицах языка"
        }
      ],
      "glosses": [
        ": не включаемый в словари по различным причинам"
      ],
      "id": "ru-несловарный-ru-adj-TqemZdy~",
      "notes": [
        "о лексических единицах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о лексических единицах: не включаемый в словари по различным причинам"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Минский",
          "collection": "Последние новости",
          "date": "1921",
          "text": "И, к моему изумлению, разбив сразу мое восторженно-благоговейное настроение, Тургенев произнес обнаженное несловарное слово.",
          "title": "Три часа у Тургенева"
        },
        {
          "author": "Б. Окуджава",
          "collection": "Дружба народов",
          "date": "1985",
          "text": "И на каждые три слова два несловарных, или наоборот, в зависимости от обстоятельств...",
          "title": "Уроки музыки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "к предыдущему значению: недостойный входить в словари, неприличный"
      ],
      "id": "ru-несловарный-ru-adj-tsbUmyYo",
      "raw_glosses": [
        "перен. к предыдущему значению: недостойный входить в словари, неприличный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪsɫɐˈvarnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "несловарный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от не- + словарный, далее из словарь + -ный, далее от слов(о) + -арь, далее от праслав. *slovo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слово (род. п. словесе; др.-греч. λόγος, ῥῆμα), русск., укр. слово, белор. слово, болг. слово, сербохорв. слово «буква», словенск. slovô (род. п. -esа) «прощание», slóvo (род. п. -а) «буква, слово», slòv (род. п. slóvа) «зов, имя», чешск. slovo «слово», sloveso «глагол», словацк. slovo «слово», польск. słowo, в.-луж., н.-луж. słowo «слово», полабск. slüvǘ (связано чередованием гласных со слава, слыть). Праслав. *slovo (основа на -еs-) родственно латышск. slava, slave «молва; репутация; похвала, слава», вост.-лит. šla͂ve ж. «честь, почесть, слава», šla͂vinti «славить, почитать», др.-инд. çrávas «слава, похвала, уважение, зов», авест. sravah- «слово, учение, изречение», греч. κλέος «слава», др.-ирл. clú «слава». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "неслова́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неслова́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "словарь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "словарный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Юдин",
          "date": "2007",
          "text": "Отдельные (литературные или диалектные) слова, в том числе имена собственные (не происходящие из текстов загадок), приводимые в словарных статьях в качестве примеров, даются полужирным курсивом (во введении и других несловарных частях книги используется просто курсив, который означает смысловое выделение слова)...",
          "title": "Ономастикон восточнославянских загадок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не являющийся словарём (перечнем словарных статей), не относящийся к словарю"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров",
          "date": "1980",
          "text": "Таким образом, вопросы описания отдельного слова сохраняют свою важность, и это означает, что несловарная лексикография продолжает существовать.",
          "title": "Лингвострановедческая теория слова"
        },
        {
          "author": "А. Е. Симоненко",
          "collection": "В пространстве филологии",
          "date": "2002",
          "text": "В «Морском искустве...» представлены три самостоятельные формы лексикографического описания специальной лексики: несловарные — глоссы и текстовые определения, а также притекстовой словарь.",
          "title": "А. С. Шишков и терминография: начало лексикографической деятельности"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не имеющий форму словаря, построенный не по словарному принципу"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Ю. Кобзарева",
          "collection": "Московский лингвистический журнал",
          "date": "2004",
          "text": "...Был введен несловарный морфанализ по концам слов, обеспечивающий возможность работы на «открытом словаре», т. е. прогнозирование морфологических характеристик для слов, основы которых отсутствуют в словаре.",
          "title": "Принципы сегментационного анализа русского предложения"
        }
      ],
      "glosses": [
        ": не использующий словарь"
      ],
      "notes": [
        "о методах и алгоритмах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о методах и алгоритмах: не использующий словарь"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. В. Малаховский",
          "date": "1990",
          "text": "...В состав каждой из этих двух омогрупп входят омонимичные между собой основные (словарные) формы слов, далее — косвенные (несловарные) формы, соответствующие этим основным...",
          "title": "Теория лексической и грамматической омонимии"
        },
        {
          "author": "С. А. Крылов",
          "collection": "Language and language behavior",
          "date": "2006",
          "text": "...Несловарные основы слов типа русских диминутивов с суффиксом -ик, а также, например, регулярно образуемых несловарных композитов типа двадцативосьмиэтажный (в русском, а еще более — в немецком или в санскрите) уместно считать единицами флективных языков, однако они именно конструируются (являются конструктивными единицами), а не хранятся в словаре, т. е. не являются единицами инвентарными.",
          "title": "Об инвентарных vs. конструктивных единицах языка"
        }
      ],
      "glosses": [
        ": не включаемый в словари по различным причинам"
      ],
      "notes": [
        "о лексических единицах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о лексических единицах: не включаемый в словари по различным причинам"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Минский",
          "collection": "Последние новости",
          "date": "1921",
          "text": "И, к моему изумлению, разбив сразу мое восторженно-благоговейное настроение, Тургенев произнес обнаженное несловарное слово.",
          "title": "Три часа у Тургенева"
        },
        {
          "author": "Б. Окуджава",
          "collection": "Дружба народов",
          "date": "1985",
          "text": "И на каждые три слова два несловарных, или наоборот, в зависимости от обстоятельств...",
          "title": "Уроки музыки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "к предыдущему значению: недостойный входить в словари, неприличный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. к предыдущему значению: недостойный входить в словари, неприличный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪsɫɐˈvarnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "несловарный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.