See непрестанный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой не-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "непреста́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "непреста́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "непреста́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "непреста́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "непреста́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "непреста́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "непреста́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "непреста́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "непреста́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "непреста́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "непреста́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "непреста́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "непреста́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "непреста́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "непреста́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "непреста́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "непреста́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "непреста́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "непреста́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "непреста́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "непреста́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "непреста́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "непреста́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "непреста́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "непреста́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "непреста́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "непреста́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "непреста́нен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "непреста́нно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "непреста́нна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "непреста́нны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "непрестанность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "непрестанно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Марина Палей",
"date": "1987",
"ref": "М. А. Палей, «Поминовение», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Непрестанные кормежные усилия бабушки приводили к тому, что клювы у детёнышей открывались неохотно, потому что детёныши были всегда сыты.",
"title": "Поминовение"
}
],
"glosses": [
"такой, который не перестаёт, не прекращается; беспрерывный"
],
"id": "ru-непрестанный-ru-adj-BklY9uBb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪprʲɪˈstanːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "беспрерывный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "беспрестанный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безостановочный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непрерывный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неустанный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "постоянный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "unceasing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "incessant"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szakadatlan"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ασταμάτητος"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αδιάκοπος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "შეუწყვეტელი"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "necesanta"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "sencesa"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "incessante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "incesante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "constante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "permanente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "incessante"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "incessant"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "unaufhörlich"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "unablässig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "voortdurend"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "onophoudelijk"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "uavlatelig"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "ustanselig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "bezustanny"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "nieustający"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "nieprzerwany"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "incessante"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "contínuo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sürekli"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "devamlı"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "безперестанний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "невпинний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "неспинний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "безупинний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "безнастанний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "безугавний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "incessant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "continuel"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "neustálý"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "oavbruten"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "oavlåtlig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "oupphörlig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ständig"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lakkamatu"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "katkematu"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lõputu"
}
],
"word": "непрестанный"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с приставкой не-",
"Русские слова с суффиксом -нн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "непреста́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "непреста́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "непреста́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "непреста́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "непреста́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "непреста́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "непреста́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "непреста́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "непреста́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "непреста́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "непреста́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "непреста́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "непреста́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "непреста́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "непреста́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "непреста́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "непреста́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "непреста́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "непреста́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "непреста́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "непреста́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "непреста́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "непреста́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "непреста́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "непреста́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "непреста́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "непреста́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "непреста́нен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "непреста́нно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "непреста́нна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "непреста́нны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "непрестанность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "непрестанно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Марина Палей",
"date": "1987",
"ref": "М. А. Палей, «Поминовение», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Непрестанные кормежные усилия бабушки приводили к тому, что клювы у детёнышей открывались неохотно, потому что детёныши были всегда сыты.",
"title": "Поминовение"
}
],
"glosses": [
"такой, который не перестаёт, не прекращается; беспрерывный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪprʲɪˈstanːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "беспрерывный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "беспрестанный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безостановочный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непрерывный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неустанный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "постоянный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "unceasing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "incessant"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szakadatlan"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ασταμάτητος"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αδιάκοπος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "შეუწყვეტელი"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "necesanta"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "sencesa"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "incessante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "incesante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "constante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "permanente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "incessante"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "incessant"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "unaufhörlich"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "unablässig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "voortdurend"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "onophoudelijk"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "uavlatelig"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "ustanselig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "bezustanny"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "nieustający"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "nieprzerwany"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "incessante"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "contínuo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sürekli"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "devamlı"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "безперестанний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "невпинний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "неспинний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "безупинний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "безнастанний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "безугавний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "incessant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "continuel"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "neustálý"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "oavbruten"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "oavlåtlig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "oupphörlig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ständig"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lakkamatu"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "katkematu"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lõputu"
}
],
"word": "непрестанный"
}
Download raw JSONL data for непрестанный meaning in Русский (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.