See неподвижно in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "подвижно" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русские качественные наречия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские наречия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой не-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой по-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -н", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -о", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 10 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от прил. неподвижный, из не- + подвижный, от гл. подвигать (подвигаться), далее из праслав. *dvigati «поднимать, двигать вверх», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. двигнѫ, двигнѫти, движѫ, двиѕати, русск. двигать, укр. дви́гати, болг. ди́гам, сербохорв. ди̏гнути, ди̏ħи, словенск. dvígati, dvîgam, чешск. zdvihnout, польск. dźwigąć «поднять, возвести», в.-луж. zběhać, н.-луж. zwigaś. Дальнейшее родство неясно. Возможно сопоставление с англос. twiccian «рвать, дёргать», англ. twitch. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "неподвижнее", "tags": [ "comparative" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "неподвижность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "неподвижный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "И. Грекова", "date": "1960", "ref": "И. Грекова, «Хозяева жизни», 1960 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Женщина стояла неподвижно, только голова медленно поворачивалась за идущим поездом.", "title": "Хозяева жизни" } ], "glosses": [ "наречие к неподвижный; не двигаясь, не перемещаясь" ], "id": "ru-неподвижно-ru-adv-Bcye3Y7Y" }, { "glosses": [ "не изменяя своего направления, выражения (о взгляде, взоре)" ], "id": "ru-неподвижно-ru-adv-oTRkt-tl" }, { "glosses": [ "ведя ленивый образ жизни, избегая движений" ], "id": "ru-неподвижно-ru-adv-CtxTUWC8", "raw_glosses": [ "перен. ведя ленивый образ жизни, избегая движений" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-неподвижно.ogg", "ipa": "nʲɪpɐˈdvʲiʐnə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-неподвижно.ogg/Ru-неподвижно.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-неподвижно.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "недвижимо" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "motionlessly" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "unbeweglich" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "regungslos" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "нерухомо" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "нерушимо" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "недвижно" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "непорушно" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "незрушно" } ], "word": "неподвижно" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "подвижно" } ], "categories": [ "Русские качественные наречия", "Русские лексемы", "Русские наречия", "Русские слова с приставкой не-", "Русские слова с приставкой по-", "Русские слова с суффиксом -н", "Русские слова с суффиксом -о", "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s", "Русский язык", "Слова из 10 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от прил. неподвижный, из не- + подвижный, от гл. подвигать (подвигаться), далее из праслав. *dvigati «поднимать, двигать вверх», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. двигнѫ, двигнѫти, движѫ, двиѕати, русск. двигать, укр. дви́гати, болг. ди́гам, сербохорв. ди̏гнути, ди̏ħи, словенск. dvígati, dvîgam, чешск. zdvihnout, польск. dźwigąć «поднять, возвести», в.-луж. zběhać, н.-луж. zwigaś. Дальнейшее родство неясно. Возможно сопоставление с англос. twiccian «рвать, дёргать», англ. twitch. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "неподвижнее", "tags": [ "comparative" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "неподвижность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "неподвижный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "И. Грекова", "date": "1960", "ref": "И. Грекова, «Хозяева жизни», 1960 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Женщина стояла неподвижно, только голова медленно поворачивалась за идущим поездом.", "title": "Хозяева жизни" } ], "glosses": [ "наречие к неподвижный; не двигаясь, не перемещаясь" ] }, { "glosses": [ "не изменяя своего направления, выражения (о взгляде, взоре)" ] }, { "glosses": [ "ведя ленивый образ жизни, избегая движений" ], "raw_glosses": [ "перен. ведя ленивый образ жизни, избегая движений" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-неподвижно.ogg", "ipa": "nʲɪpɐˈdvʲiʐnə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-неподвижно.ogg/Ru-неподвижно.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-неподвижно.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "недвижимо" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "motionlessly" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "unbeweglich" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "regungslos" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "нерухомо" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "нерушимо" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "недвижно" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "непорушно" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "незрушно" } ], "word": "неподвижно" }
Download raw JSONL data for неподвижно meaning in Русский (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.