"непобедимый" meaning in Русский

See непобедимый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nʲɪpəbʲɪˈdʲimɨɪ̯ Audio: Ru-непобедимый.ogg
Etymology: Из не- + победить, далее от сущ. победа, из праслав. *poběda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. побѣ́да, также в знач. «поражение», русск. побе́да, укр. побі́да, белор. пабе́да, ст.-слав. побѣ́да (νίκη), болг. победа, макед. победа, сербохорв. по̏беда. Ср.: побе́дный, также в знач. «несчастный» (побе́дная голо́вушка). Предположит. от беда́, беди́ть.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: непобеди́мый [singular, masculine, nominative], непобеди́мое [singular, neuter, nominative], непобеди́мая [singular, feminine, nominative], непобеди́мые [plural, nominative], непобеди́мого [singular, masculine, genitive], непобеди́мого [singular, neuter, genitive], непобеди́мой [singular, feminine, genitive], непобеди́мых [plural, genitive], непобеди́мому [singular, masculine, dative], непобеди́мому [singular, neuter, dative], непобеди́мой [singular, feminine, dative], непобеди́мым [plural, dative], непобеди́мого [singular, masculine, accusative, animate], непобеди́мое [singular, neuter, accusative, animate], непобеди́мую [singular, feminine, accusative, animate], непобеди́мых [plural, accusative, animate], непобеди́мый [singular, masculine, accusative, inanimate], непобеди́мые [plural, accusative, inanimate], непобеди́мым [singular, masculine, instrumental], непобеди́мым [singular, neuter, instrumental], непобеди́мой [singular, feminine, instrumental], непобеди́мою [singular, feminine, instrumental], непобеди́мыми [plural, instrumental], непобеди́мом [singular, masculine, prepositional], непобеди́мом [singular, neuter, prepositional], непобеди́мой [singular, feminine, prepositional], непобеди́мых [plural, prepositional], непобеди́м [singular, masculine, short-form], непобеди́мо [singular, neuter, short-form], непобеди́ма [singular, feminine, short-form], непобеди́мы [plural, short-form], непобеди́мее [comparative]
  1. такой, которого невозможно победить
    Sense id: ru-непобедимый-ru-adj-0-q5JFO6
  2. перен. очень сильный, непреодолимый (о чувстве, желании и т. п.) Tags: figuratively
    Sense id: ru-непобедимый-ru-adj-mMcokEaR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: необоримый, неодолимый, непоборимый, непреоборимый, неодолимый, непреодолимый Related terms: непобедимость, победа, победить, побеждать Translations: invincible (Английский), unconquerable (Английский), invencible (Испанский), inquebrantable (Испанский), invincibile (Итальянский), unbesiegbar (Немецкий), unüberwindlich (Немецкий), invincible (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Превосходство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -им",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из не- + победить, далее от сущ. победа, из праслав. *poběda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. побѣ́да, также в знач. «поражение», русск. побе́да, укр. побі́да, белор. пабе́да, ст.-слав. побѣ́да (νίκη), болг. победа, макед. победа, сербохорв. по̏беда. Ср.: побе́дный, также в знач. «несчастный» (побе́дная голо́вушка). Предположит. от беда́, беди́ть.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "непобеди́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́ма",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "непобедимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "победа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "победить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "побеждать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "такой, которого невозможно победить"
      ],
      "id": "ru-непобедимый-ru-adj-0-q5JFO6"
    },
    {
      "glosses": [
        "очень сильный, непреодолимый (о чувстве, желании и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-непобедимый-ru-adj-mMcokEaR",
      "raw_glosses": [
        "перен. очень сильный, непреодолимый (о чувстве, желании и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-непобедимый.ogg",
      "ipa": "nʲɪpəbʲɪˈdʲimɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ru-непобедимый.ogg/Ru-непобедимый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-непобедимый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "необоримый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неодолимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непоборимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непреоборимый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неодолимый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "непреодолимый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "invincible"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unconquerable"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "invencible"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inquebrantable"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "invincibile"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "unbesiegbar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "unüberwindlich"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "invincible"
    }
  ],
  "word": "непобедимый"
}
{
  "categories": [
    "Превосходство/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова с суффиксом -им",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из не- + победить, далее от сущ. победа, из праслав. *poběda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. побѣ́да, также в знач. «поражение», русск. побе́да, укр. побі́да, белор. пабе́да, ст.-слав. побѣ́да (νίκη), болг. победа, макед. победа, сербохорв. по̏беда. Ср.: побе́дный, также в знач. «несчастный» (побе́дная голо́вушка). Предположит. от беда́, беди́ть.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "непобеди́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́ма",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "непобеди́мее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "непобедимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "победа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "победить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "побеждать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "такой, которого невозможно победить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "очень сильный, непреодолимый (о чувстве, желании и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. очень сильный, непреодолимый (о чувстве, желании и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-непобедимый.ogg",
      "ipa": "nʲɪpəbʲɪˈdʲimɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ru-непобедимый.ogg/Ru-непобедимый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-непобедимый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "необоримый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неодолимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непоборимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непреоборимый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неодолимый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "непреодолимый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "invincible"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unconquerable"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "invencible"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inquebrantable"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "invincibile"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "unbesiegbar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "unüberwindlich"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "invincible"
    }
  ],
  "word": "непобедимый"
}

Download raw JSONL data for непобедимый meaning in Русский (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.