See некурящий in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "курящий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "курящий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "курящий"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Курение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой не-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ящ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из не- + курящий, далее от гл. курить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коурити, коурити сѩ (др.-греч. καπνίζεσθαι), укр. кури́ти, болг. ку́рна «зажигаю», сербохорв. ку́рити, ку̑ри̑м, словенск. kúriti «топить, отапливать», чешск. kouřit «курить, дымить», словацк. kúriť, польск. kurzyć, kurzę, в.-луж. kurić, н.-луж. kuriś. Родственно лит. kùrti, kuriù «разжигать, топить», латышск. kur̃t, kur̨u — то же, готск. haúri ср. р. «уголь», др.-исл. hyrr м. «огонь» (из *hurja-), арм. krak «огонь» (*kurak-). Этимолог Младенов относит сюда же болг. чур «дым» с другой ступенью вокализма — чуря́ «дымлю».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "некуря́щий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "некуря́щее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "некуря́щая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "некуря́щие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "некуря́щего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "некуря́щего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "некуря́щей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "некуря́щих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "некуря́щему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "некуря́щему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "некуря́щей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "некуря́щим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "некуря́щего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "некуря́щее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "некуря́щую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "некуря́щих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "некуря́щий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "некуря́щие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "некуря́щим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "некуря́щим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "некуря́щей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "некуря́щею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "некуря́щими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "некуря́щем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "некуря́щем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "некуря́щей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "некуря́щих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "курящий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэт и владелец портсигара закурили, а некурящий Берлиоз отказался.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"не имеющий привычки курить (табак, сигареты и т. п.)"
],
"id": "ru-некурящий-ru-adj-UtWRl6P1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Сати Спивакова",
"ref": "С. З. Спивакова, «Не всё2002» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Слава Богу, хозяин, мой друг Андрей Деллос, превратил банкетный зал в отдельный некурящий зал.",
"title": "Не всё2002"
}
],
"glosses": [
"предназначенный для тех, кто не курит"
],
"id": "ru-некурящий-ru-adj-53htp~cE",
"raw_glosses": [
"разг. предназначенный для тех, кто не курит"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"date": "1999",
"ref": "Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Потом мы собирались в холле, где курящие курили, а некурящие при сем присутствовали.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
}
],
"glosses": [
"тот, кто не имеет привычки курить (табак, сигареты и т. п.)"
],
"id": "ru-некурящий-ru-adj-RS-VHDJs",
"raw_glosses": [
"субстантивир. тот, кто не имеет привычки курить (табак, сигареты и т. п.)"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪkʊˈrʲæɕːɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий привычки курить",
"word": "nonsmoking"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "не имеющий привычки курить",
"word": "no fumador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "не имеющий привычки курить",
"word": "non fumatore"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не имеющий привычки курить",
"word": "nichtrauchend"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не имеющий привычки курить",
"word": "não-fumante"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "не имеющий привычки курить",
"word": "non-fumeur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предназначенный для тех, кто не курит",
"word": "nonsmoking"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "предназначенный для тех, кто не курит",
"word": "no fumador"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "nonsmoker"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "некурэц"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "no fumador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "non fumatore"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nichtraucher"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "não-fumante"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "некурець"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "non-fumeur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "non fumeur"
}
],
"word": "некурящий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "курящий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "курящий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "курящий"
}
],
"categories": [
"Курение/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 4a",
"Русские слова с приставкой не-",
"Русские слова с суффиксом -ящ",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из не- + курящий, далее от гл. курить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коурити, коурити сѩ (др.-греч. καπνίζεσθαι), укр. кури́ти, болг. ку́рна «зажигаю», сербохорв. ку́рити, ку̑ри̑м, словенск. kúriti «топить, отапливать», чешск. kouřit «курить, дымить», словацк. kúriť, польск. kurzyć, kurzę, в.-луж. kurić, н.-луж. kuriś. Родственно лит. kùrti, kuriù «разжигать, топить», латышск. kur̃t, kur̨u — то же, готск. haúri ср. р. «уголь», др.-исл. hyrr м. «огонь» (из *hurja-), арм. krak «огонь» (*kurak-). Этимолог Младенов относит сюда же болг. чур «дым» с другой ступенью вокализма — чуря́ «дымлю».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "некуря́щий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "некуря́щее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "некуря́щая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "некуря́щие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "некуря́щего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "некуря́щего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "некуря́щей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "некуря́щих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "некуря́щему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "некуря́щему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "некуря́щей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "некуря́щим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "некуря́щего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "некуря́щее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "некуря́щую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "некуря́щих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "некуря́щий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "некуря́щие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "некуря́щим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "некуря́щим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "некуря́щей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "некуря́щею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "некуря́щими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "некуря́щем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "некуря́щем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "некуря́щей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "некуря́щих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "курящий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэт и владелец портсигара закурили, а некурящий Берлиоз отказался.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"не имеющий привычки курить (табак, сигареты и т. п.)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сати Спивакова",
"ref": "С. З. Спивакова, «Не всё2002» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Слава Богу, хозяин, мой друг Андрей Деллос, превратил банкетный зал в отдельный некурящий зал.",
"title": "Не всё2002"
}
],
"glosses": [
"предназначенный для тех, кто не курит"
],
"raw_glosses": [
"разг. предназначенный для тех, кто не курит"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"date": "1999",
"ref": "Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Потом мы собирались в холле, где курящие курили, а некурящие при сем присутствовали.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
}
],
"glosses": [
"тот, кто не имеет привычки курить (табак, сигареты и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"субстантивир. тот, кто не имеет привычки курить (табак, сигареты и т. п.)"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪkʊˈrʲæɕːɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий привычки курить",
"word": "nonsmoking"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "не имеющий привычки курить",
"word": "no fumador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "не имеющий привычки курить",
"word": "non fumatore"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "не имеющий привычки курить",
"word": "nichtrauchend"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "не имеющий привычки курить",
"word": "não-fumante"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "не имеющий привычки курить",
"word": "non-fumeur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предназначенный для тех, кто не курит",
"word": "nonsmoking"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "предназначенный для тех, кто не курит",
"word": "no fumador"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "nonsmoker"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "некурэц"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "no fumador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "non fumatore"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nichtraucher"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "não-fumante"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "некурець"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "non-fumeur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто не имеет привычки курить",
"word": "non fumeur"
}
],
"word": "некурящий"
}
Download raw JSONL data for некурящий meaning in Русский (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.