"нежелание" meaning in Русский

See нежелание in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: nʲɪʐɨˈɫanʲɪɪ̯ə Audio: Ru-нежелание.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: нежела́ние [nominative, singular], нежела́ния [nominative, plural], нежела́ния [genitive, singular], нежела́ний [genitive, plural], нежела́нию [dative, singular], нежела́ниям [dative, plural], нежела́ние [accusative, singular], нежела́ния [accusative, plural], нежела́нием [instrumental, singular], нежела́ниями [instrumental, plural], нежела́нии [prepositional, singular], нежела́ниях [prepositional, plural]
  1. отсутствие желания
    Sense id: ru-нежелание-ru-noun-cKkMIBXZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: неохота, нехотение Hypernyms: отсутствие Related terms: желание, нежелательный, нежелательно Translations: unwillingness (Английский), reluctance (Английский), nolentia [feminine] (Латинский)

Download JSONL data for нежелание meaning in Русский (3.6kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "желание"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нежела́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отсутствие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "желание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нежелательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "нежелательно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1856",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кой грех отец заподозрит их в умысле, тогда уж не поверит и правде; он ещё и прежде, когда старики приискали было невесту своему сыну, дал им почувствовать, что понимает их нежелание видеть брата женатым.",
          "title": "Семейная хроника"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867-1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такой же причиной, как отказ Наполеона отвести свои войска за Вислу и отдать назад герцогство Ольденбургское, представляется нам и желание или нежелание первого французского капрала поступить на вторичную службу: ибо, ежели бы он не захотел идти на службу и не захотел бы другой, и третий, и тысячный капрал и солдат, настолько менее людей было бы в войске Наполеона, и войны не могло бы быть.",
          "title": "Война и мир. Том третий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отсутствие желания"
      ],
      "id": "ru-нежелание-ru-noun-cKkMIBXZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-нежелание.ogg",
      "ipa": "nʲɪʐɨˈɫanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-нежелание.ogg/Ru-нежелание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нежелание.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неохота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нехотение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unwillingness"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reluctance"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nolentia"
    }
  ],
  "word": "нежелание"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "желание"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нежела́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нежела́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отсутствие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "желание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нежелательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "нежелательно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1856",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кой грех отец заподозрит их в умысле, тогда уж не поверит и правде; он ещё и прежде, когда старики приискали было невесту своему сыну, дал им почувствовать, что понимает их нежелание видеть брата женатым.",
          "title": "Семейная хроника"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867-1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такой же причиной, как отказ Наполеона отвести свои войска за Вислу и отдать назад герцогство Ольденбургское, представляется нам и желание или нежелание первого французского капрала поступить на вторичную службу: ибо, ежели бы он не захотел идти на службу и не захотел бы другой, и третий, и тысячный капрал и солдат, настолько менее людей было бы в войске Наполеона, и войны не могло бы быть.",
          "title": "Война и мир. Том третий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отсутствие желания"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-нежелание.ogg",
      "ipa": "nʲɪʐɨˈɫanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-нежелание.ogg/Ru-нежелание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нежелание.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неохота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нехотение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unwillingness"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reluctance"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nolentia"
    }
  ],
  "word": "нежелание"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.