недопечь in Русский

IPA: [nʲɪdɐˈpʲet͡ɕ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Префиксное производное от глагола печь, далее от праслав. *реktь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печь, ст.-слав. пешть (κάμινος, σπήλαιον), русск. печь, укр. піч (род. п. пе́чи), белор. печ, болг. пещ, сербохорв. пе̑ħ (род. п. пе̏ħи), словенск. ре̑č (род. п. реčȋ), чешск., словацк. рес, польск. рiес (м.), в.-луж. рjес, н.-луж. рjас. Ср.: пеку́; ср. др.-инд. paktíṣ ж. «варка, вареное кушанье», греч. πέψις ж. «варка, жарение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: недопеку́ [future, singular, first-person], недопечём [future, plural, first-person], недопечёшь [future, singular, second-person], недопечёте [future, plural, second-person], недопечёт [future, singular, third-person], недопеку́т [future, plural, third-person], недопёк [past, masculine], недопекли́ [past, masculine, feminine, neuter], недопекла́ [past, feminine], недопекло́ [past, neuter], недопечём [imperative, first-person], недопечёмте [imperative, first-person], недопеки́ [imperative, second-person], недопеки́те [imperative, second-person], недопёкший [participle, active, past], недопечённый [participle, passive, past], недопёкши [adverbial, participle, past]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перепечь"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы готовки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 8b/b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой до-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Префиксное производное от глагола печь, далее от праслав. *реktь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печь, ст.-слав. пешть (κάμινος, σπήλαιον), русск. печь, укр. піч (род. п. пе́чи), белор. печ, болг. пещ, сербохорв. пе̑ħ (род. п. пе̏ħи), словенск. ре̑č (род. п. реčȋ), чешск., словацк. рес, польск. рiес (м.), в.-луж. рjес, н.-луж. рjас. Ср.: пеку́; ср. др.-инд. paktíṣ ж. «варка, вареное кушанье», греч. πέψις ж. «варка, жарение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "недопеку́",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечём",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечёшь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечёте",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечёт",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопеку́т",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопёк",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "недопекли́",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "недопекла́",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "недопекло́",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечём",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечёмте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопеки́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопеки́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопёкший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечённый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недопёкши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выпечь"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "не",
        "до",
        "пе́чь"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Антонов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              64
            ]
          ],
          "date": "1911",
          "ref": "А. Антонов, «Молодые годы», 1911 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Агафья, ты забыла посолить суп!.. пережарила жаркое!.. недопекла пирог!.. Что с тобой? — Извините, барыня, виновата, — отвечала Агафья и уходила к себе за перегородку всплакнуть.",
          "title": "Молодые годы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "недостаточно пропечь"
      ],
      "id": "ru-недопечь-ru-verb-QAuAygcF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. В. Буйда",
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "Ю. В. Буйда, «Щина», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гертруду Шекспир недопёк в той же мере, в какой перепёк Леди Макбет…",
          "title": "Щина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. недоделать"
      ],
      "id": "ru-недопечь-ru-verb-MEOm6SPL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              26
            ]
          ],
          "text": "Булочек на кухне недопекли, и на весь отряд не хватило."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпечь меньше, чем следует, требуется"
      ],
      "id": "ru-недопечь-ru-verb-qchh9MD7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪdɐˈpʲet͡ɕ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "недопечь"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перепечь"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы готовки/ru",
    "Глаголы, спряжение 8b/b",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой до-",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Префиксное производное от глагола печь, далее от праслав. *реktь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печь, ст.-слав. пешть (κάμινος, σπήλαιον), русск. печь, укр. піч (род. п. пе́чи), белор. печ, болг. пещ, сербохорв. пе̑ħ (род. п. пе̏ħи), словенск. ре̑č (род. п. реčȋ), чешск., словацк. рес, польск. рiес (м.), в.-луж. рjес, н.-луж. рjас. Ср.: пеку́; ср. др.-инд. paktíṣ ж. «варка, вареное кушанье», греч. πέψις ж. «варка, жарение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "недопеку́",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечём",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечёшь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечёте",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечёт",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопеку́т",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопёк",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "недопекли́",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "недопекла́",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "недопекло́",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечём",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечёмте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопеки́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопеки́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "недопёкший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недопечённый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "недопёкши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выпечь"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "не",
        "до",
        "пе́чь"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Антонов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              64
            ]
          ],
          "date": "1911",
          "ref": "А. Антонов, «Молодые годы», 1911 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Агафья, ты забыла посолить суп!.. пережарила жаркое!.. недопекла пирог!.. Что с тобой? — Извините, барыня, виновата, — отвечала Агафья и уходила к себе за перегородку всплакнуть.",
          "title": "Молодые годы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "недостаточно пропечь"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. В. Буйда",
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "Ю. В. Буйда, «Щина», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гертруду Шекспир недопёк в той же мере, в какой перепёк Леди Макбет…",
          "title": "Щина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. недоделать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              26
            ]
          ],
          "text": "Булочек на кухне недопекли, и на весь отряд не хватило."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпечь меньше, чем следует, требуется"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪdɐˈpʲet͡ɕ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "недопечь"
}

"недопечь" meaning in Русский

Verb