небречь in Русский

IPA: nʲɪˈbrʲet͡ɕ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Из церк.-слав. небрѣгѫ, небрѣшти «пренебрегать», связано с беречь, берегу́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: небрегу́ [first-person, singular, present], небрёг [first-person, singular, past], небрегла́ [first-person, singular, past], небрежёшь [second-person, singular, present], небрёг [second-person, singular, past], небрегла́ [second-person, singular, past], небреги́ [second-person, singular, imperative], небрежёт [third-person, singular, present], небрёг [third-person, singular, past], небрегла́ [third-person, singular, past], небрегло́ [third-person, singular, past], небрежём [first-person, plural, present], небрегли́ [first-person, plural, past], небрежёте [second-person, plural, present], небрегли́ [second-person, plural, past], небреги́те [second-person, plural, imperative], небрегу́т [third-person, plural, present], небрегли́ [third-person, plural, past], небрегу́щий [active, present], небрёгший [active, past], небрёгши [adverbial, past], буду/будешь… небре́чь [future], пренебречь [perfective]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 8b/b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из церк.-слав. небрѣгѫ, небрѣшти «пренебрегать», связано с беречь, берегу́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "небрегу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрёг",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегла́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрежёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрёг",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегла́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небреги́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "небрежёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрёг",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегла́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегло́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрежём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегли́",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрежёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегли́",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небреги́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегу́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегли́",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегу́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрёгший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрёгши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… небре́чь",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебречь",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1887",
          "ref": "А. П. Чехов, «Письмо», 1887 г.",
          "text": "Именем ты христианин, но по сущности своей язычник, столь же жалкий и несчастный, как и все прочие язычники, даже ещё жалчее, ибо: те язычники, не зная Христа, погибают от неведения, ты же погибаешь оттого, что обладаешь сокровищем, но небрежёшь им.",
          "title": "Письмо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что пренебрегать"
      ],
      "id": "ru-небречь-ru-verb--7R68-Ie",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что пренебрегать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈbrʲet͡ɕ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "небречь"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 8b/b",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из церк.-слав. небрѣгѫ, небрѣшти «пренебрегать», связано с беречь, берегу́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "небрегу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрёг",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегла́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрежёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрёг",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегла́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небреги́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "небрежёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрёг",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегла́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегло́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрежём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегли́",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрежёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегли́",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небреги́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегу́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегли́",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрегу́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "небрёгший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "небрёгши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… небре́чь",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пренебречь",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1887",
          "ref": "А. П. Чехов, «Письмо», 1887 г.",
          "text": "Именем ты христианин, но по сущности своей язычник, столь же жалкий и несчастный, как и все прочие язычники, даже ещё жалчее, ибо: те язычники, не зная Христа, погибают от неведения, ты же погибаешь оттого, что обладаешь сокровищем, но небрежёшь им.",
          "title": "Письмо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что пренебрегать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что пренебрегать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈbrʲet͡ɕ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "небречь"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"небречь" meaning in Русский

Verb