"небо с овчинку" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Овчинка — уменьшительное от овчина (выделанная овечья шкура). В старину в качестве наказания провинившегося сажали в глубокую яму. Понятно, что оттуда был виден только маленький кусочек неба (с овчинку).",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. М. Сомов",
          "date": "1825–1833",
          "ref": "О. М. Сомов, «Сказка о Никите Вдовиниче», 1825–1833 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут он начал причитать в уме-разуме все посты и все заговенья, середы и пятницы, понедельники и честные сочельники, а родительскую субботу помянул чуть не трижды; навёл на чёрную бабку глаз с левою рукою, приладился правою, замахнулся, хвать ― и вдруг что-то хряснуло, инда нашему Вдовиничу небо с овчинку показалось.",
          "title": "Сказка о Никите Вдовиниче"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о сильном потрясении, о чём-либо страшном"
      ],
      "id": "ru-небо_с_овчинку-ru-phrase-9oqixjiC",
      "raw_glosses": [
        "о сильном потрясении, о чём-либо страшном обычно со словом «показалось»"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnʲebə s‿ɐfˈt͡ɕinkʊ"
    }
  ],
  "word": "небо с овчинку"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Овчинка — уменьшительное от овчина (выделанная овечья шкура). В старину в качестве наказания провинившегося сажали в глубокую яму. Понятно, что оттуда был виден только маленький кусочек неба (с овчинку).",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. М. Сомов",
          "date": "1825–1833",
          "ref": "О. М. Сомов, «Сказка о Никите Вдовиниче», 1825–1833 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут он начал причитать в уме-разуме все посты и все заговенья, середы и пятницы, понедельники и честные сочельники, а родительскую субботу помянул чуть не трижды; навёл на чёрную бабку глаз с левою рукою, приладился правою, замахнулся, хвать ― и вдруг что-то хряснуло, инда нашему Вдовиничу небо с овчинку показалось.",
          "title": "Сказка о Никите Вдовиниче"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о сильном потрясении, о чём-либо страшном"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о сильном потрясении, о чём-либо страшном обычно со словом «показалось»"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnʲebə s‿ɐfˈt͡ɕinkʊ"
    }
  ],
  "word": "небо с овчинку"
}