See начал in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Алчан"
},
{
"word": "Чална"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -л",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "седмипоклонный начал (он же полный начал или большой начал)"
},
{
"word": "малый начал"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола начать, далее от праслав. *načęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. начати, начьну, ст.-слав. начѧти, начьнѫ (греч. ἄρχομαι), зачѧти, зачьнѫ (προάγειν), русск. начать, почать, болг. начна «начну», сербохорв. на̏чне̑м, на̀че̑ти «надрезать (хлеб)», словенск. načéti, načnèm, в.-луж. nаčеć, načnu, н.-луж. nасеś, nacnu. Итер.: начина́ть, ст.-слав. начинати, болг. начи́нам. Родственно словам конец, искони, кон; ср.: латышск. atkan «снова, опять», cīties (*kinties), cìnìties «бороться» (ср.: знач. лит. im̃tis «начать, приняться» и i. su kuо «схватиться с к.-л.»), др.-инд. kanī́nas «молодой», kanā́ «девушка», kаnуā «дева, дочь», kánisṭhas «младший», авест. kainyā, kainī-, kainīn- ж. «(незамужняя) девушка», греч. καινός «новый», лат. rесēns «новый, недавний», ирл. cinim «возникаю», cinis «ortus est», cét- «первый», галльск. cintu- — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"ча́л"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "качал"
},
{
"word": "навал"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "С. Максимов",
"bold_text_offsets": [
[
56,
62
]
],
"date": "1871",
"ref": "С. Максимов, «Сибирь и каторга», ч. 2 «Виноватые и обвиненные», гл. VIII «Преступники против веры», 1871 г.",
"text": "Вставши с постели, [староверы] кладут большой или малый нача́л (судя по досугу), так же поступают и вечером.",
"title": "Сибирь и каторга"
},
{
"author": "А. Кандарицкий",
"bold_text_offsets": [
[
115,
122
],
[
176,
183
]
],
"date": "1907",
"ref": "А. Кандарицкий, «Опыт систематического пособия при полемике со старообрядцами», 1907 г.",
"text": "Каждое своё моление старообрядцы предваряют семью поклонами, с известными краткими молитвами, что называется у них началом. ❬…❭ Каждое служение у беспоповцев предваряется этим началом, которому они усвояют догматическое значение.",
"title": "Опыт систематического пособия при полемике со старообрядцами"
}
],
"glosses": [
"у старообрядцев: начало молитвы и сама молитва"
],
"id": "ru-начал-ru-noun-l0Ee-w0q",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐˈt͡ɕaɫ]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[nɐˈt͡ɕaɫɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "начал"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Алчан"
},
{
"word": "Чална"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола чалить, далее от сущ. чал, далее из неустановленной формы. Сравнивают с лит. kálpa «перекладина у саней», kìlpa «стремя, петля», др.-в.-нем. halftra «узда», греч. κάλως «корабельный канат», также κέλλω «направляю корабль к суше». Не исключают и заимств. из тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"ча́л"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "качал"
},
{
"word": "навал"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чалить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "началитьᴵᴵ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Диалектизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"то же, что началок, началкаᴵᴵ; то, что началено, приставлено к другой вещи началкою, привязкою [Даль]"
],
"id": "ru-начал-ru-noun-LM8M2cmJ",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐˈt͡ɕaɫ]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[nɐˈt͡ɕaɫɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "начал"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "нача́ло"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного нача́ло"
],
"id": "ru-начал-ru-noun-8-RffJTQ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈt͡ɕaɫ"
}
],
"word": "начал"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы мужского рода глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прошедшего времени глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "начать"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени мужского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола начать"
],
"id": "ru-начал-ru-verb-Sa0GGuow",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈna.t͡ɕɪɫ"
}
],
"word": "начал"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Алчан"
},
{
"word": "Чална"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -л",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "седмипоклонный начал (он же полный начал или большой начал)"
},
{
"word": "малый начал"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола начать, далее от праслав. *načęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. начати, начьну, ст.-слав. начѧти, начьнѫ (греч. ἄρχομαι), зачѧти, зачьнѫ (προάγειν), русск. начать, почать, болг. начна «начну», сербохорв. на̏чне̑м, на̀че̑ти «надрезать (хлеб)», словенск. načéti, načnèm, в.-луж. nаčеć, načnu, н.-луж. nасеś, nacnu. Итер.: начина́ть, ст.-слав. начинати, болг. начи́нам. Родственно словам конец, искони, кон; ср.: латышск. atkan «снова, опять», cīties (*kinties), cìnìties «бороться» (ср.: знач. лит. im̃tis «начать, приняться» и i. su kuо «схватиться с к.-л.»), др.-инд. kanī́nas «молодой», kanā́ «девушка», kаnуā «дева, дочь», kánisṭhas «младший», авест. kainyā, kainī-, kainīn- ж. «(незамужняя) девушка», греч. καινός «новый», лат. rесēns «новый, недавний», ирл. cinim «возникаю», cinis «ortus est», cét- «первый», галльск. cintu- — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"ча́л"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "качал"
},
{
"word": "навал"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Религиозные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "С. Максимов",
"bold_text_offsets": [
[
56,
62
]
],
"date": "1871",
"ref": "С. Максимов, «Сибирь и каторга», ч. 2 «Виноватые и обвиненные», гл. VIII «Преступники против веры», 1871 г.",
"text": "Вставши с постели, [староверы] кладут большой или малый нача́л (судя по досугу), так же поступают и вечером.",
"title": "Сибирь и каторга"
},
{
"author": "А. Кандарицкий",
"bold_text_offsets": [
[
115,
122
],
[
176,
183
]
],
"date": "1907",
"ref": "А. Кандарицкий, «Опыт систематического пособия при полемике со старообрядцами», 1907 г.",
"text": "Каждое своё моление старообрядцы предваряют семью поклонами, с известными краткими молитвами, что называется у них началом. ❬…❭ Каждое служение у беспоповцев предваряется этим началом, которому они усвояют догматическое значение.",
"title": "Опыт систематического пособия при полемике со старообрядцами"
}
],
"glosses": [
"у старообрядцев: начало молитвы и сама молитва"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐˈt͡ɕaɫ]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[nɐˈt͡ɕaɫɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "начал"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Алчан"
},
{
"word": "Чална"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от глагола чалить, далее от сущ. чал, далее из неустановленной формы. Сравнивают с лит. kálpa «перекладина у саней», kìlpa «стремя, петля», др.-в.-нем. halftra «узда», греч. κάλως «корабельный канат», также κέλλω «направляю корабль к суше». Не исключают и заимств. из тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нача́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "нача́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"ча́л"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "качал"
},
{
"word": "навал"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чалить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "началитьᴵᴵ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Диалектизмы/ru"
],
"glosses": [
"то же, что началок, началкаᴵᴵ; то, что началено, приставлено к другой вещи началкою, привязкою [Даль]"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐˈt͡ɕaɫ]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[nɐˈt͡ɕaɫɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "начал"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "нача́ло"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного нача́ло"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈt͡ɕaɫ"
}
],
"word": "начал"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов/ru",
"Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"Формы мужского рода глаголов/ru",
"Формы прошедшего времени глаголов/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "начать"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени мужского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола начать"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈna.t͡ɕɪɫ"
}
],
"word": "начал"
}
Download raw JSONL data for начал meaning in Русский (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.