"наука умеет много гитик" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крылатые выражения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ключевая фраза для показа фокуса с игральными картами, где карты раскладывают в четыре ряда по пять карт. Последний ряд образует ничего не значащее слово «гитик», состоящее из букв, подобранных таким образом, чтобы все буквы во фразе имели пару и каждое слово во фразе имело одну парную букву. Складную фразу с такими свойствами придумать нелегко, однако известно по крайней мере ещё три, целиком образованные из действительно существующих слов: «макар ножом режет нитки», «крупу, табак берем оптом» и «лирик лемех рахат кутум».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Хармс",
          "date": "1931",
          "ref": "Д. И. Хармс, «Окнов и Козлов», 1931 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Всегда всегда в глубине политик // наука умеет много гитик.",
          "title": "Окнов и Козлов"
        },
        {
          "author": "Андрей Лазарчук",
          "date": "1995",
          "ref": "А. Г. Лазарчук, «Все, способные держать оружие…», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мимо прошло машин пятнадцать — все незнакомые. Так что, похоже, слежка нам померещилась. Впрочем, в этом никогда нельзя быть уверенным до конца: наука умеет много гитик.",
          "title": "Все, способные держать оружие…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "никогда нельзя быть уверенным в чём-либо до конца"
      ],
      "id": "ru-наука_умеет_много_гитик-ru-phrase-V99UeBR0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Жаботинский",
          "date": "1936",
          "ref": "В. Е. Жаботинский, «Пятеро», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«И наговорили вам в гимназии за эту стерилизацию! Чепуха — как же мы с вами без этой церемонии такие мамочки-булочки выросли?». А Маруся, тоже в сотый раз отвечала формулой из какого-то детского фокуса с игральными картами: «наука имеет много гитик» — нет такого слова «гитика», это для фокуса — но смысл был тот, что доктора так велят, они учёные, и не нам с вами против них спорить.",
          "title": "Пятеро"
        },
        {
          "author": "Стругацкие",
          "date": "1975",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обречённый», 1975 г.",
          "text": "— История — великая наука. А в нашем городе она умеет особенно много гитик.",
          "title": "Град обречённый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "науке известно очень многое"
      ],
      "id": "ru-наука_умеет_много_гитик-ru-phrase-VueQeziY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-наука умеет много гитик.wav",
      "ipa": "nɐˈukə ʊˈmʲe(ɪ̯)ɪt ˈmnoɡə ˈɡʲitʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-наука_умеет_много_гитик.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-наука_умеет_много_гитик.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-наука_умеет_много_гитик.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-наука_умеет_много_гитик.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-наука умеет много гитик.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "фраза в которой каждая буква используется дважды",
      "word": "bible atlas thigh goose"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "фраза в которой каждая буква используется дважды",
      "word": "mutus nomen dedit cocis"
    }
  ],
  "word": "наука умеет много гитик"
}

{
  "categories": [
    "Крылатые выражения",
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Ключевая фраза для показа фокуса с игральными картами, где карты раскладывают в четыре ряда по пять карт. Последний ряд образует ничего не значащее слово «гитик», состоящее из букв, подобранных таким образом, чтобы все буквы во фразе имели пару и каждое слово во фразе имело одну парную букву. Складную фразу с такими свойствами придумать нелегко, однако известно по крайней мере ещё три, целиком образованные из действительно существующих слов: «макар ножом режет нитки», «крупу, табак берем оптом» и «лирик лемех рахат кутум».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Хармс",
          "date": "1931",
          "ref": "Д. И. Хармс, «Окнов и Козлов», 1931 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Всегда всегда в глубине политик // наука умеет много гитик.",
          "title": "Окнов и Козлов"
        },
        {
          "author": "Андрей Лазарчук",
          "date": "1995",
          "ref": "А. Г. Лазарчук, «Все, способные держать оружие…», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мимо прошло машин пятнадцать — все незнакомые. Так что, похоже, слежка нам померещилась. Впрочем, в этом никогда нельзя быть уверенным до конца: наука умеет много гитик.",
          "title": "Все, способные держать оружие…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "никогда нельзя быть уверенным в чём-либо до конца"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Жаботинский",
          "date": "1936",
          "ref": "В. Е. Жаботинский, «Пятеро», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«И наговорили вам в гимназии за эту стерилизацию! Чепуха — как же мы с вами без этой церемонии такие мамочки-булочки выросли?». А Маруся, тоже в сотый раз отвечала формулой из какого-то детского фокуса с игральными картами: «наука имеет много гитик» — нет такого слова «гитика», это для фокуса — но смысл был тот, что доктора так велят, они учёные, и не нам с вами против них спорить.",
          "title": "Пятеро"
        },
        {
          "author": "Стругацкие",
          "date": "1975",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обречённый», 1975 г.",
          "text": "— История — великая наука. А в нашем городе она умеет особенно много гитик.",
          "title": "Град обречённый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "науке известно очень многое"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-наука умеет много гитик.wav",
      "ipa": "nɐˈukə ʊˈmʲe(ɪ̯)ɪt ˈmnoɡə ˈɡʲitʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-наука_умеет_много_гитик.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-наука_умеет_много_гитик.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-наука_умеет_много_гитик.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-наука_умеет_много_гитик.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-наука умеет много гитик.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "фраза в которой каждая буква используется дважды",
      "word": "bible atlas thigh goose"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "фраза в которой каждая буква используется дважды",
      "word": "mutus nomen dedit cocis"
    }
  ],
  "word": "наука умеет много гитик"
}