"натурализоваться" meaning in Русский

See натурализоваться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [nətʊrəlʲɪzɐˈvat͡sːə]
Etymology: От натурализовать, далее от ?? Forms: натурализу́юсь [singular, first-person], натурализу́емся [plural, first-person], натурализу́ешься [singular, second-person], натурализу́етесь [plural, second-person], натурализу́ется [singular, third-person], натурализу́ются [plural, third-person], натурализова́лся [past, masculine], натурализова́лись [past, masculine, feminine, neuter], натурализова́лась [past, feminine], натурализова́лось [past, neuter], натурализу́йся [imperative, second-person], натурализу́йтесь [imperative, second-person], натурализу́ющийся [participle, active, present], натурализова́вшийся [participle, active, past], натурализу́ясь [adverbial, participle, present], натурализова́вшись [adverbial, participle, past], буду/будешь… натурализова́ться [future]
  1. книжн. страд. к натурализовать; принять (принимать) гражданство (подданство) какого-либо государства, подвергнуться (подвергаться) натурализации Tags: passive
    Sense id: ru-натурализоваться-ru-verb-FybFaGCq Categories (other): Книжные выражения/ru
  2. с.-х. (о растениях и животных) адаптироваться к новой среде за пределами их обычного распространения, непривычным, преимущественно климатическим и географическим условиям; акклиматизироваться
    Sense id: ru-натурализоваться-ru-verb-9r16yDyb Categories (other): Сельскохозяйственные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: акклиматизироваться Related terms: натурализация, денатурализация, натурализовать, денатурализовать, денатурализоваться
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "денатурализоваться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ал",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От натурализовать, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "натурализу́юсь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́емся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́ешься",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́етесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́ется",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́ются",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализова́лся",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализова́лись",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализова́лась",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализова́лось",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́йся",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́йтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́ющийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализова́вшийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализова́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… натурализова́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "на",
        "ту",
        "ра",
        "ли",
        "зо",
        "ва́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "натурализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "денатурализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "натурализовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "денатурализовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "денатурализоваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Голубицкий",
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              94
            ]
          ],
          "collection": "Бизнес-журнал",
          "date": "2004.08.17",
          "ref": "Сергей Голубицкий, «Who is John Galt? (2004)», 2004.08.17 // «Бизнес-журнал» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как бы там ни было, но 13 марта 1931 года она получила американский паспорт и натурализовалась.",
          "title": "Who is John Galt? (2004)"
        },
        {
          "author": "А. Н. Бенуа",
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              56
            ]
          ],
          "date": "1955",
          "ref": "А. Н. Бенуа, «Жизнь художника», 1955 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При большевиках ему удалось всей семьёй натурализоваться французскими гражданами и «вернуться на родину предков».",
          "title": "Жизнь художника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжн. страд. к натурализовать; принять (принимать) гражданство (подданство) какого-либо государства, подвергнуться (подвергаться) натурализации"
      ],
      "id": "ru-натурализоваться-ru-verb-FybFaGCq",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сельскохозяйственные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Мечников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              58
            ]
          ],
          "date": "1876",
          "ref": "И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Другие «большие категории семенных растений натурализуются с неизмеримым трудом. Таковы древесные породы, в особенности же большие деревья, горные и лесные растения и огромная категория видов, занимающих на своей родине только очень ограниченную область».",
          "title": "Очерк вопроса о происхождении видов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с.-х. (о растениях и животных) адаптироваться к новой среде за пределами их обычного распространения, непривычным, преимущественно климатическим и географическим условиям; акклиматизироваться"
      ],
      "id": "ru-натурализоваться-ru-verb-9r16yDyb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nətʊrəlʲɪzɐˈvat͡sːə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "акклиматизироваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "натурализоваться"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "денатурализоваться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -ал",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 16 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От натурализовать, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "натурализу́юсь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́емся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́ешься",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́етесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́ется",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́ются",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализова́лся",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализова́лись",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализова́лась",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализова́лось",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́йся",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́йтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́ющийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализова́вшийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализу́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "натурализова́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… натурализова́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "на",
        "ту",
        "ра",
        "ли",
        "зо",
        "ва́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "натурализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "денатурализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "натурализовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "денатурализовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "денатурализоваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Голубицкий",
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              94
            ]
          ],
          "collection": "Бизнес-журнал",
          "date": "2004.08.17",
          "ref": "Сергей Голубицкий, «Who is John Galt? (2004)», 2004.08.17 // «Бизнес-журнал» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как бы там ни было, но 13 марта 1931 года она получила американский паспорт и натурализовалась.",
          "title": "Who is John Galt? (2004)"
        },
        {
          "author": "А. Н. Бенуа",
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              56
            ]
          ],
          "date": "1955",
          "ref": "А. Н. Бенуа, «Жизнь художника», 1955 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При большевиках ему удалось всей семьёй натурализоваться французскими гражданами и «вернуться на родину предков».",
          "title": "Жизнь художника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжн. страд. к натурализовать; принять (принимать) гражданство (подданство) какого-либо государства, подвергнуться (подвергаться) натурализации"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Сельскохозяйственные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Мечников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              58
            ]
          ],
          "date": "1876",
          "ref": "И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Другие «большие категории семенных растений натурализуются с неизмеримым трудом. Таковы древесные породы, в особенности же большие деревья, горные и лесные растения и огромная категория видов, занимающих на своей родине только очень ограниченную область».",
          "title": "Очерк вопроса о происхождении видов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с.-х. (о растениях и животных) адаптироваться к новой среде за пределами их обычного распространения, непривычным, преимущественно климатическим и географическим условиям; акклиматизироваться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nətʊrəlʲɪzɐˈvat͡sːə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "акклиматизироваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "натурализоваться"
}

Download raw JSONL data for натурализоваться meaning in Русский (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.