"настороженный" meaning in Русский

See настороженный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nəstɐˈroʐɨn(ː)ɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: насторо́женный [singular, masculine, nominative], насторо́женное [singular, neuter, nominative], насторо́женная [singular, feminine, nominative], насторо́женные [plural, nominative], насторо́женного [singular, masculine, genitive], насторо́женного [singular, neuter, genitive], насторо́женной [singular, feminine, genitive], насторо́женных [plural, genitive], насторо́женному [singular, masculine, dative], насторо́женному [singular, neuter, dative], насторо́женной [singular, feminine, dative], насторо́женным [plural, dative], насторо́женного [singular, masculine, accusative, animate], насторо́женное [singular, neuter, accusative, animate], насторо́женную [singular, feminine, accusative, animate], насторо́женных [plural, accusative, animate], насторо́женный [singular, masculine, accusative, inanimate], насторо́женные [plural, accusative, inanimate], насторо́женным [singular, masculine, instrumental], насторо́женным [singular, neuter, instrumental], насторо́женной [singular, feminine, instrumental], насторо́женною [singular, feminine, instrumental], насторо́женными [plural, instrumental], насторо́женном [singular, masculine, prepositional], насторо́женном [singular, neuter, prepositional], насторо́женной [singular, feminine, prepositional], насторо́женных [plural, prepositional], насторо́жен [singular, masculine, short-form], насторо́женно [singular, neuter, short-form], насторо́женна [singular, feminine, short-form], насторо́женны [plural, short-form], 1 [comparative]
  1. напряжённо внимательный в ожидании чего-либо (часто опасного, неожиданного)
    Sense id: ru-настороженный-ru-adj-03cnhzOh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: alert (Английский)
Categories (other): Нужна этимология, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a(1), Русские слова с приставкой на-, Русские слова с суффиксом -енн, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 13 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "насторо́женный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́жен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. И. Березин",
          "date": "1907",
          "ref": "Н. И. Березин, «Ледяной плен», 1907 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "По временам, когда туман сгущался, грозные призраки совершенно исчезали из вида, и тогда только шорох льда, производимый трущимися краями двух столкнувшихся льдин или игрою волны у подножия подмытой глыбы, указывал настороженному слуху штурмана и вахтенных, что опасность тут, возле.",
          "title": "Ледяной плен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "напряжённо внимательный в ожидании чего-либо (часто опасного, неожиданного)"
      ],
      "id": "ru-настороженный-ru-adj-03cnhzOh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəstɐˈroʐɨn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "alert"
    }
  ],
  "word": "настороженный"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -енн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "насторо́женный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́жен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "насторо́женны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. И. Березин",
          "date": "1907",
          "ref": "Н. И. Березин, «Ледяной плен», 1907 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "По временам, когда туман сгущался, грозные призраки совершенно исчезали из вида, и тогда только шорох льда, производимый трущимися краями двух столкнувшихся льдин или игрою волны у подножия подмытой глыбы, указывал настороженному слуху штурмана и вахтенных, что опасность тут, возле.",
          "title": "Ледяной плен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "напряжённо внимательный в ожидании чего-либо (часто опасного, неожиданного)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəstɐˈroʐɨn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "alert"
    }
  ],
  "word": "настороженный"
}

Download raw JSONL data for настороженный meaning in Русский (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.