"напыжиться" meaning in Русский

See напыжиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: nɐˈpɨʐɨt͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: напы́жусь [first-person, singular, future], напы́жился [first-person, singular, past], напы́жилась [first-person, singular, past], напы́жишься [second-person, singular, future], напы́жился [second-person, singular, past], напы́жилась [second-person, singular, past], напы́жься [second-person, singular, imperative], напы́жится [third-person, singular, future], напы́жился [third-person, singular, past], напы́жилась [third-person, singular, past], напы́жилось [third-person, singular, past], напы́жимся [first-person, plural, future], напы́жились [first-person, plural, past], напы́жимся [first-person, plural, imperative], напы́жимтесь [first-person, plural, imperative], напы́житесь [second-person, plural, future], напы́жились [second-person, plural, past], напы́жьтесь [second-person, plural, imperative], напы́жатся [third-person, plural, future], напы́жились [third-person, plural, past], напы́жившийся [active, past], напы́жившись [adverbial, past]
  1. напрячься изо всех сил (обычно стараясь сделать что-либо)
    Sense id: ru-напыжиться-ru-verb-6fw3FWrO
  2. прост. принять напыщенный вид Tags: colloquial
    Sense id: ru-напыжиться-ru-verb-wEcDLNXW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: напыжить, пыжиться
Categories (other): Глаголы, спряжение 4a, Нужна этимология, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с приставкой на-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "напы́жусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жимтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́житесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жьтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жатся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напыжить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пыжиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Драгунский",
          "collection": "Мурзилка",
          "date": "1964",
          "ref": "В. Ю. Драгунский, «Англичанин Павля», 1964 г. // «Мурзилка» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И тут Павля напыжился, покраснел, поглядел по сторонам и вдруг небрежно так обронил, словно нехотя: — Что делал, что делал… Английский изучал, вот что делал.",
          "title": "Англичанин Павля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "напрячься изо всех сил (обычно стараясь сделать что-либо)"
      ],
      "id": "ru-напыжиться-ru-verb-6fw3FWrO"
    },
    {
      "glosses": [
        "принять напыщенный вид"
      ],
      "id": "ru-напыжиться-ru-verb-wEcDLNXW",
      "raw_glosses": [
        "прост. принять напыщенный вид"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈpɨʐɨt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "напыжиться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "напы́жусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жимтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́житесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жьтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жатся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "напы́жившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напыжить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пыжиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Драгунский",
          "collection": "Мурзилка",
          "date": "1964",
          "ref": "В. Ю. Драгунский, «Англичанин Павля», 1964 г. // «Мурзилка» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И тут Павля напыжился, покраснел, поглядел по сторонам и вдруг небрежно так обронил, словно нехотя: — Что делал, что делал… Английский изучал, вот что делал.",
          "title": "Англичанин Павля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "напрячься изо всех сил (обычно стараясь сделать что-либо)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "принять напыщенный вид"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. принять напыщенный вид"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈpɨʐɨt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "напыжиться"
}

Download raw JSONL data for напыжиться meaning in Русский (3.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.