See направляющая in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ющ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, адъективное склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "направля́ющая",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющие",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "направля́ющей",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющих",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "направля́ющей",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющим",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "направля́ющую",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющие",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "направля́ющей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющими",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "направля́ющей",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющих",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"прав",
"ля́",
"ю",
"ща·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
97
]
],
"collection": "Мебельный бизнес",
"date": "2003",
"ref": "«К вопросу о петлях. Послесловие», 2003 г. // «Мебельный бизнес» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сегодня ассортимент продукции включает в себя мебельные петли, металлические ручки и направляющие.",
"title": "К вопросу о петлях. Послесловие"
},
{
"author": "П. Иванов",
"bold_text_offsets": [
[
110,
122
]
],
"collection": "Воздушно-космическая оборона",
"date": "15 августа 2003",
"ref": "П. Иванов, «Конструктор „меча“ и „щита“», 15 августа 2003 г. // «Воздушно-космическая оборона» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это крайне важно, так как двигатель ракеты должен успеть развить тягу в 1000 кг и обеспечить разгон ракеты на направляющей.",
"title": "Конструктор «меча» и «щита»"
},
{
"author": "Дмитрий Руднев",
"bold_text_offsets": [
[
84,
96
]
],
"collection": "Известия",
"date": "26 марта 2002",
"ref": "Дмитрий Руднев, «Космос поставят на рельсы», 26 марта 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Основная задача работы манипулятора, который будет передвигаться по монорельсовой направляющей, ― сообщили «Известиям» в центре управления полетами, ― обслуживание одной из солнечных батарей на МКС.",
"title": "Космос поставят на рельсы"
}
],
"glosses": [
"деталь, обеспечивающая перемещение (обычно прямолинейное) некого узла или другой детали строго по заданной траектории"
],
"id": "ru-направляющая-ru-noun-6erRCjPI",
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Математические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"линия, определяющая направление, по которому движется прямая, образующая коническую или цилиндрическую поверхность"
],
"id": "ru-направляющая-ru-noun-x68-~lCr",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"линия, выходящая из якорной точки и являющаяся касательной к кривой Безье"
],
"id": "ru-направляющая-ru-noun-ZrqJhAh5",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəprɐˈvlʲæɪ̯ʊɕːɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "касательная"
}
],
"tags": [
"adjective",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rail"
}
],
"word": "направляющая"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ющ",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, адъективное склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "направля́ющая",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющие",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "направля́ющей",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющих",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "направля́ющей",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющим",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "направля́ющую",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющие",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "направля́ющей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющими",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "направля́ющей",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "направля́ющих",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"прав",
"ля́",
"ю",
"ща·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Технические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
97
]
],
"collection": "Мебельный бизнес",
"date": "2003",
"ref": "«К вопросу о петлях. Послесловие», 2003 г. // «Мебельный бизнес» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сегодня ассортимент продукции включает в себя мебельные петли, металлические ручки и направляющие.",
"title": "К вопросу о петлях. Послесловие"
},
{
"author": "П. Иванов",
"bold_text_offsets": [
[
110,
122
]
],
"collection": "Воздушно-космическая оборона",
"date": "15 августа 2003",
"ref": "П. Иванов, «Конструктор „меча“ и „щита“», 15 августа 2003 г. // «Воздушно-космическая оборона» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это крайне важно, так как двигатель ракеты должен успеть развить тягу в 1000 кг и обеспечить разгон ракеты на направляющей.",
"title": "Конструктор «меча» и «щита»"
},
{
"author": "Дмитрий Руднев",
"bold_text_offsets": [
[
84,
96
]
],
"collection": "Известия",
"date": "26 марта 2002",
"ref": "Дмитрий Руднев, «Космос поставят на рельсы», 26 марта 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Основная задача работы манипулятора, который будет передвигаться по монорельсовой направляющей, ― сообщили «Известиям» в центре управления полетами, ― обслуживание одной из солнечных батарей на МКС.",
"title": "Космос поставят на рельсы"
}
],
"glosses": [
"деталь, обеспечивающая перемещение (обычно прямолинейное) некого узла или другой детали строго по заданной траектории"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"categories": [
"Математические термины/ru"
],
"glosses": [
"линия, определяющая направление, по которому движется прямая, образующая коническую или цилиндрическую поверхность"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Компьютерные термины/ru"
],
"glosses": [
"линия, выходящая из якорной точки и являющаяся касательной к кривой Безье"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəprɐˈvlʲæɪ̯ʊɕːɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "касательная"
}
],
"tags": [
"adjective",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rail"
}
],
"word": "направляющая"
}
Download raw JSONL data for направляющая meaning in Русский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.