See накладной in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой на-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -н", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "накладная борода" }, { "word": "накладное золото" }, { "word": "накладная коса" }, { "word": "накладной карман" }, { "word": "накладной расход" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Алесь Пашкевич", "collection": "Сибирские огни", "date": "2013", "ref": "Алесь Пашкевич, «Сим победиши», 2013 г. // «Сибирские огни» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "― Увидим, ― спокойно вздохнул Максим Грек и спрятал в накладной карман четки ― келейные, не на сто «зерен», напоминаний о молитве Иисусовой, а на тысячу.", "title": "Сим победиши" }, { "author": "Д. И. Иловайский", "date": "1860-1911", "ref": "Д. И. Иловайский, «Краткие очерки русской истории», 1860-1911 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Михаил Феодорович, восстановляя Москву, разоренную поляками, между прочим, велел вновь расписать стены собора по накладному листовому золоту; при этом со старого письма предварительно снимались рисунки, которые потом воспроизводились на тех же местах.", "title": "Краткие очерки русской истории" } ], "glosses": [ "прикрепляемый, накладываемый поверх чего-н. другого." ], "id": "ru-накладной-ru-adj-HFphyTTK" }, { "examples": [ { "author": "Герман Садулаев", "date": "2008", "ref": "Г. У. Садулаев, «Таблетка», 2008 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Русоволосая девушка с накладной косой и в коротеньком сарафанчике со скучающим видом сидела на диване перед компьютером и обмахивала себя прошлогодним номером журнала «Лиза»", "title": "Таблетка" }, { "author": "Полина Волошина, Евгений Кульков", "date": "2009", "ref": "Полина Волошина, Евгений Кульков, «Маруся», 2009 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Юки стоял у соседнего столика и мило беседовал с каким-то парнем с накладной бородой.", "title": "Маруся" } ], "glosses": [ "надеваемый, искусственный, фальшивый (об изделиях из волос)" ], "id": "ru-накладной-ru-adj-lmJJZlTw" } ], "sounds": [ { "ipa": "nəkɫɐˈdnoɪ̯" } ], "translations": [ { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "прикрепляемый, накладываемый поверх чего-н. другого", "word": "plaqué" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "прикрепляемый, накладываемый поверх чего-н. другого", "word": "rapporté" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "надеваемый, искусственный, фальшивый", "word": "postiche" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "надеваемый, искусственный, фальшивый", "word": "faux" } ], "word": "накладной" }
{ "categories": [ "Нужна классификация по Зализняку/ru", "Нужна этимология", "Русские лексемы", "Русские прилагательные", "Русские слова с приставкой на-", "Русские слова с суффиксом -н", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "derived": [ { "word": "накладная борода" }, { "word": "накладное золото" }, { "word": "накладная коса" }, { "word": "накладной карман" }, { "word": "накладной расход" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Алесь Пашкевич", "collection": "Сибирские огни", "date": "2013", "ref": "Алесь Пашкевич, «Сим победиши», 2013 г. // «Сибирские огни» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "― Увидим, ― спокойно вздохнул Максим Грек и спрятал в накладной карман четки ― келейные, не на сто «зерен», напоминаний о молитве Иисусовой, а на тысячу.", "title": "Сим победиши" }, { "author": "Д. И. Иловайский", "date": "1860-1911", "ref": "Д. И. Иловайский, «Краткие очерки русской истории», 1860-1911 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Михаил Феодорович, восстановляя Москву, разоренную поляками, между прочим, велел вновь расписать стены собора по накладному листовому золоту; при этом со старого письма предварительно снимались рисунки, которые потом воспроизводились на тех же местах.", "title": "Краткие очерки русской истории" } ], "glosses": [ "прикрепляемый, накладываемый поверх чего-н. другого." ] }, { "examples": [ { "author": "Герман Садулаев", "date": "2008", "ref": "Г. У. Садулаев, «Таблетка», 2008 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Русоволосая девушка с накладной косой и в коротеньком сарафанчике со скучающим видом сидела на диване перед компьютером и обмахивала себя прошлогодним номером журнала «Лиза»", "title": "Таблетка" }, { "author": "Полина Волошина, Евгений Кульков", "date": "2009", "ref": "Полина Волошина, Евгений Кульков, «Маруся», 2009 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Юки стоял у соседнего столика и мило беседовал с каким-то парнем с накладной бородой.", "title": "Маруся" } ], "glosses": [ "надеваемый, искусственный, фальшивый (об изделиях из волос)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "nəkɫɐˈdnoɪ̯" } ], "translations": [ { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "прикрепляемый, накладываемый поверх чего-н. другого", "word": "plaqué" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "прикрепляемый, накладываемый поверх чего-н. другого", "word": "rapporté" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "надеваемый, искусственный, фальшивый", "word": "postiche" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "надеваемый, искусственный, фальшивый", "word": "faux" } ], "word": "накладной" }
Download raw JSONL data for накладной meaning in Русский (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.