"нажучить" meaning in Русский

See нажучить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: nɐˈʐut͡ɕɪtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: нажу́чу [first-person, singular, future], нажу́чил [first-person, singular, past], нажу́чила [first-person, singular, past], нажу́чишь [second-person, singular, future], нажу́чил [second-person, singular, past], нажу́чила [second-person, singular, past], нажу́чь [second-person, singular, imperative], нажу́чит [third-person, singular, future], нажу́чил [third-person, singular, past], нажу́чила [third-person, singular, past], нажу́чило [third-person, singular, past], нажу́чим [first-person, plural, future], нажу́чили [first-person, plural, past], нажу́чим [first-person, plural, imperative], нажу́чимте [first-person, plural, imperative], нажу́чите [second-person, plural, future], нажу́чили [second-person, plural, past], нажу́чьте [second-person, plural, imperative], нажу́чат [third-person, plural, future], нажу́чили [third-person, plural, past], нажу́чивший [active, participle, past], нажу́чив [adverbial, participle, past], нажу́чивши [adverbial, participle, past], нажу́ченный [passive, participle, past]
  1. сильно изругать, выбранить Tags: colloquial
    Sense id: ru-нажучить-ru-verb-irto8gPy Categories (other): Просторечные выражения/ru
  2. cильно побить Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-нажучить-ru-verb-pYA9RJNI Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Просторечные выражения/ru
  3. натравить, науськать Tags: obsolete
    Sense id: ru-нажучить-ru-verb-giiOqX0U Categories (other): Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: прижучить
Categories (other): Глаголы, спряжение 4a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой на-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нажу́чу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чат",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чивший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́ченный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "на",
        "жу́",
        "чить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Зощенко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              145
            ]
          ],
          "collection": "Собрание сочинений в семи томах",
          "date": "1925–1930",
          "date_published": "2008",
          "ref": "М. М. Зощенко, «Нахальство» (1925–1930) // «Собрание сочинений в семи томах», Том 2. Нервные люди, 2008 г.",
          "text": "Вот теперь-то небось и наделает делов этот нахальный беспартийный молодой человек. А зря его, товарищи, отпустили. Надо было его сначала нажучить хорошенько.",
          "title": "Нахальство"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильно изругать, выбранить"
      ],
      "id": "ru-нажучить-ru-verb-irto8gPy",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cильно побить"
      ],
      "id": "ru-нажучить-ru-verb-pYA9RJNI",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Зощенко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              296,
              305
            ]
          ],
          "date": "1935–1936",
          "ref": "М. М. Зощенко, «Неравный брак», 1935–1936 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такой, в самом деле, старый хрен мог до револю­ции вполне жениться, на такой крошке. Поскольку, может быть, он — «ваше сиятельство», или он сенатор, и одной пенсии он, может быть, берет свыше как две­сти рублей золотом плюс поместья, экипаж и так да­лее. А она, может, из бедной семьи. И мама её нажу­чила: дескать, ясно, выходи.",
          "title": "Неравный брак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "натравить, науськать"
      ],
      "id": "ru-нажучить-ru-verb-giiOqX0U",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈʐut͡ɕɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижучить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "нажучить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нажу́чу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чат",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чивший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́чивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "нажу́ченный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "на",
        "жу́",
        "чить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Зощенко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              137,
              145
            ]
          ],
          "collection": "Собрание сочинений в семи томах",
          "date": "1925–1930",
          "date_published": "2008",
          "ref": "М. М. Зощенко, «Нахальство» (1925–1930) // «Собрание сочинений в семи томах», Том 2. Нервные люди, 2008 г.",
          "text": "Вот теперь-то небось и наделает делов этот нахальный беспартийный молодой человек. А зря его, товарищи, отпустили. Надо было его сначала нажучить хорошенько.",
          "title": "Нахальство"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильно изругать, выбранить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "cильно побить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Зощенко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              296,
              305
            ]
          ],
          "date": "1935–1936",
          "ref": "М. М. Зощенко, «Неравный брак», 1935–1936 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такой, в самом деле, старый хрен мог до револю­ции вполне жениться, на такой крошке. Поскольку, может быть, он — «ваше сиятельство», или он сенатор, и одной пенсии он, может быть, берет свыше как две­сти рублей золотом плюс поместья, экипаж и так да­лее. А она, может, из бедной семьи. И мама её нажу­чила: дескать, ясно, выходи.",
          "title": "Неравный брак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "натравить, науськать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈʐut͡ɕɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижучить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "нажучить"
}

Download raw JSONL data for нажучить meaning in Русский (4.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.