See наждачная бумага in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бумага"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "абразив"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1969",
"ref": "Консультации // «Химия и жизнь», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда шпаклёвка высохнет, неровности сглаживают пемзой или наждачной бумагой.",
"title": "Консультации"
}
],
"glosses": [
"бумага, покрытая слоем толчёного наждака или иного абразива, используемая для шлифования"
],
"id": "ru-наждачная_бумага-ru-phrase-z3Qg4mHw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈʐdat͡ɕnəɪ̯ə bʊˈmaɡə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абразивная бумага"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шлифовальная бумага"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наждачка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шкурка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шлифшкурка"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "abrasive paper"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "carborundum paper"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sandpaper"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "skuurpapier"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "sandpapier"
},
{
"lang": "Банджарский",
"lang_code": "bjn",
"word": "ampalas"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "lizpaper"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "csiszolópapír"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "lixa"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σμυριδόχαρτο"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "pàipear-gainmhich"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "slibemiddel"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sablopapero"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "amplas"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "papel esmeril"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "papel de lija"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "carta abrasiva"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қажауқағаз"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "사포"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "zimpare"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "Glaspabeier"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Schleifpapier"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "schuurpapier"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "sandpapir"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "سنباده"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "papier ścierny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "lixa"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"word": "شګموښی"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "hârtie abrazivă"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "กระดาษทราย"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "அரத்தாள்"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "zımpara kağıdı"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "наждачний папір"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "шліфувальний папір"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "hiomapaperi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "papier abrasif"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "papier d'émeri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "papier à polir"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "papier de verre"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "smirkový papír"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sandpapper"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "slippapper"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sablopapero"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "abrasiivpaber"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lihvpaber"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lihvimispaber"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "liivapaber"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "amplas"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "紙やすり"
}
],
"word": "наждачная бумага"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русский язык",
"Требуется категоризация/ru",
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бумага"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "абразив"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1969",
"ref": "Консультации // «Химия и жизнь», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда шпаклёвка высохнет, неровности сглаживают пемзой или наждачной бумагой.",
"title": "Консультации"
}
],
"glosses": [
"бумага, покрытая слоем толчёного наждака или иного абразива, используемая для шлифования"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈʐdat͡ɕnəɪ̯ə bʊˈmaɡə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абразивная бумага"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шлифовальная бумага"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наждачка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шкурка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шлифшкурка"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "abrasive paper"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "carborundum paper"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sandpaper"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "skuurpapier"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "sandpapier"
},
{
"lang": "Банджарский",
"lang_code": "bjn",
"word": "ampalas"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "lizpaper"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "csiszolópapír"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "lixa"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σμυριδόχαρτο"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "pàipear-gainmhich"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "slibemiddel"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sablopapero"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "amplas"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "papel esmeril"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "papel de lija"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "carta abrasiva"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қажауқағаз"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "사포"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "zimpare"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "Glaspabeier"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Schleifpapier"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "schuurpapier"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "sandpapir"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "سنباده"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "papier ścierny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "lixa"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"word": "شګموښی"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "hârtie abrazivă"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "กระดาษทราย"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "அரத்தாள்"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "zımpara kağıdı"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "наждачний папір"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "шліфувальний папір"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "hiomapaperi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "papier abrasif"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "papier d'émeri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "papier à polir"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "papier de verre"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "smirkový papír"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sandpapper"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "slippapper"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sablopapero"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "abrasiivpaber"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lihvpaber"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lihvimispaber"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "liivapaber"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "amplas"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "紙やすり"
}
],
"word": "наждачная бумага"
}
Download raw JSONL data for наждачная бумага meaning in Русский (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.