"на хуй твоя жопа хороша" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Коммуникемы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Ты достала своими претензиями, курица, овца, блядина, кукушка, изразпропроблядь, сука ебаная! Пошла на хуй! — На хуй твоя жопа хороша!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "используется в качестве ответной реплики (коммуникемы) на «посылание» типа пошёл (ты) на хуй!, пошла (ты) на хуй!, пошли (вы, все, вы все) на хуй!"
      ],
      "id": "ru-на_хуй_твоя_жопа_хороша-ru-phrase-CQGShmsY",
      "raw_glosses": [
        "обсц., в т. ч. шутл. используется в качестве ответной реплики (коммуникемы) на «посылание» типа пошёл (ты) на хуй!, пошла (ты) на хуй!, пошли (вы, все, вы все) на хуй!"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈna‿xʊɪ̯ tvɐˈja ˈʐopə xərɐˈʂa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "да я там бываю чаще, чем на свежем воздухе"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "без проводника заблужусь, идём вместе"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иди первый, догоню позже"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "я-то пойду, а ты меня догоняй"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пока я шёл туда&"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вы мне тоже нравитесь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "только после Вас"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "только после Вас, сэр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "только что оттуда, там тебя заждались"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сам сходи, вернёшься, расскажешь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иди сам, расскажешь как там"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сходи сам, расскажешь как там"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ходил, вернулся&"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "там компания не в моём вкусе"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "я и так на нём, только ноги свесил"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "так я на нём сижу, только ножки свесил"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не распыляйтесь, мадам, я и так на нём от заката до рассвета"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "он уже занят&"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "на хуй не идут, на хуй садятся"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на хуй не идут, на хуй ложатся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "обсц."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "на хуй&"
    }
  ],
  "word": "на хуй твоя жопа хороша"
}

{
  "categories": [
    "Коммуникемы/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Ты достала своими претензиями, курица, овца, блядина, кукушка, изразпропроблядь, сука ебаная! Пошла на хуй! — На хуй твоя жопа хороша!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "используется в качестве ответной реплики (коммуникемы) на «посылание» типа пошёл (ты) на хуй!, пошла (ты) на хуй!, пошли (вы, все, вы все) на хуй!"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обсц., в т. ч. шутл. используется в качестве ответной реплики (коммуникемы) на «посылание» типа пошёл (ты) на хуй!, пошла (ты) на хуй!, пошли (вы, все, вы все) на хуй!"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈna‿xʊɪ̯ tvɐˈja ˈʐopə xərɐˈʂa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "да я там бываю чаще, чем на свежем воздухе"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "без проводника заблужусь, идём вместе"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иди первый, догоню позже"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "я-то пойду, а ты меня догоняй"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пока я шёл туда&"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вы мне тоже нравитесь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "только после Вас"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "только после Вас, сэр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "только что оттуда, там тебя заждались"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сам сходи, вернёшься, расскажешь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иди сам, расскажешь как там"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сходи сам, расскажешь как там"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ходил, вернулся&"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "там компания не в моём вкусе"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "я и так на нём, только ноги свесил"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "так я на нём сижу, только ножки свесил"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не распыляйтесь, мадам, я и так на нём от заката до рассвета"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "он уже занят&"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "на хуй не идут, на хуй садятся"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на хуй не идут, на хуй ложатся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "обсц."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "на хуй&"
    }
  ],
  "word": "на хуй твоя жопа хороша"
}