"мустанг" meaning in Русский

See мустанг in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mʊˈstank
Etymology: Происходит от англ. mustang, далее из исп. mesteño «неприрученный, дикий» от исп. mesta «гильдия скотоводов». Одной из функций гильдии было присвоение дикого скота присоединяющегося к стадам. Forms: муста́нг [nominative, singular], муста́нги [nominative, plural], муста́нга [genitive, singular], муста́нгов [genitive, plural], муста́нгу [dative, singular], муста́нгам [dative, plural], муста́нга [accusative, singular], муста́нгов [accusative, plural], муста́нгом [instrumental, singular], муста́нгами [instrumental, plural], муста́нге [prepositional, singular], муста́нгах [prepositional, plural]
  1. одичавшая домашняя лошадь, завезённая европейцами в Северную Америку
    Sense id: ru-мустанг-ru-noun-buLQIAac
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: лошадь Translations: mustang (Английский)

Download JSONL data for мустанг meaning in Русский (2.4kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "мангуст"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. mustang, далее из исп. mesteño «неприрученный, дикий» от исп. mesta «гильдия скотоводов». Одной из функций гильдии было присвоение дикого скота присоединяющегося к стадам.",
  "forms": [
    {
      "form": "муста́нг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нга",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лошадь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1931",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ему хотелось на волю, хотелось скакать на потном мустанге сквозь заросли.",
          "title": "Золотой теленок"
        },
        {
          "author": "Василий Песков, Борис Стрельников",
          "date": "1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Большинство пастухов ловили и объезжали диких мустангов.",
          "title": "Земля за океаном"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одичавшая домашняя лошадь, завезённая европейцами в Северную Америку"
      ],
      "id": "ru-мустанг-ru-noun-buLQIAac"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʊˈstank"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mustang"
    }
  ],
  "word": "мустанг"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "мангуст"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. mustang, далее из исп. mesteño «неприрученный, дикий» от исп. mesta «гильдия скотоводов». Одной из функций гильдии было присвоение дикого скота присоединяющегося к стадам.",
  "forms": [
    {
      "form": "муста́нг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нга",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "муста́нгах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лошадь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1931",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ему хотелось на волю, хотелось скакать на потном мустанге сквозь заросли.",
          "title": "Золотой теленок"
        },
        {
          "author": "Василий Песков, Борис Стрельников",
          "date": "1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Большинство пастухов ловили и объезжали диких мустангов.",
          "title": "Земля за океаном"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одичавшая домашняя лошадь, завезённая европейцами в Северную Америку"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʊˈstank"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mustang"
    }
  ],
  "word": "мустанг"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.