See мотет in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "тотем"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные жанры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. motet «мотет», далее из mot «слово», далее из лат. muttum «ворчание», далее из muttire «бормотать», далее из mu (звукоподражательное).",
"forms": [
{
"form": "моте́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моте́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моте́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "моте́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "моте́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моте́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моте́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моте́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моте́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моте́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "моте́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "моте́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "песня"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "музыка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "произведение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мо",
"те́т"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мотетный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "К. К. Вагинов",
"bold_text_offsets": [
[
296,
302
]
],
"date": "1931",
"ref": "К. К. Вагинов, «Бамбочада», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пока невеста переводила, жених то перелистывал пожелтевшую хронику, то рассматривал портрет Людовика XI, то читал о въезде короля в город Париж через ворота Сен-Дени, как для встречи короля люди, и дикие люди, сражались, как три прекрасные девушки изображали сирен, совершенно обнажённые, и пели мотеты и бержереты, и рядом с ними играло множество инструментов.",
"title": "Бамбочада"
}
],
"glosses": [
"многоголосное полифоническое произведение, предназначенное для пения и распространённое в Западной Европе в Средневековье и эпоху Возрождения"
],
"id": "ru-мотет-ru-noun-eFsKHLY7",
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈtɛt"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "موتيه"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մոտետ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матэт"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "motetta"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motete"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μοτέτο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მოტეტი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "מוטט"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "moteto"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "móitéit"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motete"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mottetto"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motet"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "moteteu",
"word": "모테트"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "motetus"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "motetas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Motette"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "motett"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moteto"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "motete"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moteto"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "โมเท็ต"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "motetti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motet"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "moteto"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "motett"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "motett"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "モテット"
}
],
"word": "мотет"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "тотем"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Музыкальные жанры/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От франц. motet «мотет», далее из mot «слово», далее из лат. muttum «ворчание», далее из muttire «бормотать», далее из mu (звукоподражательное).",
"forms": [
{
"form": "моте́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моте́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моте́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "моте́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "моте́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моте́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моте́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моте́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моте́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моте́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "моте́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "моте́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "песня"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "музыка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "произведение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мо",
"те́т"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мотетный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru",
"Музыкальные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "К. К. Вагинов",
"bold_text_offsets": [
[
296,
302
]
],
"date": "1931",
"ref": "К. К. Вагинов, «Бамбочада», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пока невеста переводила, жених то перелистывал пожелтевшую хронику, то рассматривал портрет Людовика XI, то читал о въезде короля в город Париж через ворота Сен-Дени, как для встречи короля люди, и дикие люди, сражались, как три прекрасные девушки изображали сирен, совершенно обнажённые, и пели мотеты и бержереты, и рядом с ними играло множество инструментов.",
"title": "Бамбочада"
}
],
"glosses": [
"многоголосное полифоническое произведение, предназначенное для пения и распространённое в Западной Европе в Средневековье и эпоху Возрождения"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈtɛt"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "موتيه"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մոտետ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матэт"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "motetta"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motete"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μοτέτο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მოტეტი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "מוטט"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "moteto"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "móitéit"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motete"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mottetto"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motet"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "moteteu",
"word": "모테트"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "motetus"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "motetas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Motette"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "motett"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moteto"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "motete"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "moteto"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "โมเท็ต"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "motetti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "motet"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motet"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "moteto"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "motett"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "motett"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "モテット"
}
],
"word": "мотет"
}
Download raw JSONL data for мотет meaning in Русский (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.