"мостовщик" meaning in Русский

See мостовщик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: məstɐfˈɕːik Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мостовщик.wav
Etymology: От сущ. мостовая и гл. мостить, далее из праслав. *mostъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мостъ «мост, плотина, уличная мостовая, судовая палуба», ст.-слав. мостъ (др.-греч. «γέφυρα»), русск. мост, укр. мiст (род. п. моста, мосту), болг. мост, сербохорв. мо̑ст (род. п. мо̏ста), словенск. mȏst (род. п. mostȃ) «мост, мостки», словацк., чешск., польск. most, в.-луж., н.-луж. móst «мост, мосток через болото». Отсюда мостки́ мн., мостова́я, помо́ст. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: мостовщи́к [nominative, singular], мостовщики́ [nominative, plural], мостовщика́ [genitive, singular], мостовщико́в [genitive, plural], мостовщику́ [dative, singular], мостовщика́м [dative, plural], мостовщика́ [accusative, singular], мостовщико́в [accusative, plural], мостовщико́м [instrumental, singular], мостовщика́ми [instrumental, plural], мостовщике́ [prepositional, singular], мостовщика́х [prepositional, plural]
  1. тот, кто занимается укладкой мостовых
    Sense id: ru-мостовщик-ru-noun-VGQGU1Gb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мостильщик Hypernyms: работник Hyponyms: брусчаточник Related terms: мостовая, мостить Translations: paviour (Английский), pavior (Английский), սալարկող բանվոր (Армянский), мастаўшчык [masculine] (Белорусский), pavitor (Интерлингва), empedrador [masculine] (Испанский), pavimentador [masculine] (Испанский), lastricatore [masculine] (Итальянский), selciatore [masculine] (Итальянский), empedrador [masculine] (Каталанский), grindėjas (Литовский), Pflasterer [masculine] (Немецкий), Steinsetzer [masculine] (Немецкий), brukarz [masculine] (Польский), calceteiro [masculine] (Португальский), empedrador [masculine] (Португальский), kaldırımcı (Турецкий), бруківник (Украинский), брукар (Украинский), paveur [masculine] (Французский), dlaždič (Чешский), stenläggare (Шведский), stensättare (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -щик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. мостовая и гл. мостить, далее из праслав. *mostъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мостъ «мост, плотина, уличная мостовая, судовая палуба», ст.-слав. мостъ (др.-греч. «γέφυρα»), русск. мост, укр. мiст (род. п. моста, мосту), болг. мост, сербохорв. мо̑ст (род. п. мо̏ста), словенск. mȏst (род. п. mostȃ) «мост, мостки», словацк., чешск., польск. most, в.-луж., н.-луж. móst «мост, мосток через болото». Отсюда мостки́ мн., мостова́я, помо́ст. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мостовщи́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщика́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщика́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщико́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщика́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брусчаточник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "ростовщик"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мостовая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мостить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто занимается укладкой мостовых"
      ],
      "id": "ru-мостовщик-ru-noun-VGQGU1Gb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мостовщик.wav",
      "ipa": "məstɐfˈɕːik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мостовщик.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мостовщик.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мостовщик.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мостовщик.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мостовщик.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мостильщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "paviour"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pavior"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "սալարկող բանվոր"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мастаўшчык"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "pavitor"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empedrador"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavimentador"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lastricatore"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "selciatore"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empedrador"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "grindėjas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pflasterer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Steinsetzer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brukarz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calceteiro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empedrador"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kaldırımcı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бруківник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "брукар"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paveur"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dlaždič"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stenläggare"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stensättare"
    }
  ],
  "word": "мостовщик"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Профессии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -щик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. мостовая и гл. мостить, далее из праслав. *mostъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мостъ «мост, плотина, уличная мостовая, судовая палуба», ст.-слав. мостъ (др.-греч. «γέφυρα»), русск. мост, укр. мiст (род. п. моста, мосту), болг. мост, сербохорв. мо̑ст (род. п. мо̏ста), словенск. mȏst (род. п. mostȃ) «мост, мостки», словацк., чешск., польск. most, в.-луж., н.-луж. móst «мост, мосток через болото». Отсюда мостки́ мн., мостова́я, помо́ст. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мостовщи́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщика́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщика́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщико́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мостовщика́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брусчаточник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "ростовщик"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мостовая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мостить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто занимается укладкой мостовых"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мостовщик.wav",
      "ipa": "məstɐfˈɕːik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мостовщик.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мостовщик.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мостовщик.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-мостовщик.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-мостовщик.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мостильщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "paviour"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pavior"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "սալարկող բանվոր"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мастаўшчык"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "pavitor"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empedrador"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pavimentador"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lastricatore"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "selciatore"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empedrador"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "grindėjas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pflasterer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Steinsetzer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brukarz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calceteiro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "empedrador"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kaldırımcı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бруківник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "брукар"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paveur"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dlaždič"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stenläggare"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stensättare"
    }
  ],
  "word": "мостовщик"
}

Download raw JSONL data for мостовщик meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.