"москитный флот" meaning in Русский

See москитный флот in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: mɐˈskʲitnɨɪ̯ ˈfɫot
Etymology: Калька с англ. mosquito fleet.
  1. воен. совокупность небольших быстроходных и маневренных военных судов, предназначенных для совместных боевых действий большими группами
    Sense id: ru-москитный_флот-ru-phrase-OP70BLLH Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: флотилия Translations: mosquito fleet (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эскадра"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кальки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Флот/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Калька с англ. mosquito fleet.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "флотилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Верхотуров",
          "collection": "АПН",
          "date_published": "15 декабря 2014",
          "ref": "Дмитрий Верхотуров, «Арктический флот России: новые типы кораблей», Российская Арктика // «АПН», 15 декабря 2014 г.",
          "text": "Под «москитным флотом» обычно понимается флот из сравнительно небольших судов или катеров, быстроходных и маневренных. Понятие появилось в годы Первой мировой войны, и тогда же было продемонстрировано, что небольшие суда могут при грамотном применении справиться с гораздо более сильным противником. Скажем, 10 июня 1918 года итальянский торпедный катер потопил австро-венгерский линкор «Сент-Иштван», судно, несопоставимо большее по размерам и огневой мощи. ❬…❭ Конечно, есть сторонники и противники «москитного флота», высказываются аргументы за и против него. Но в целом, практика целого ряда военно-морских флотов показывает, что «москитный флот» весьма хорош для обороны побережья, для контратак в стиле «ударил — убежал», а в благоприятных условиях годится и для нападения.",
          "title": "Арктический флот России: новые типы кораблей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность небольших быстроходных и маневренных военных судов, предназначенных для совместных боевых действий большими группами"
      ],
      "id": "ru-москитный_флот-ru-phrase-OP70BLLH",
      "raw_glosses": [
        "воен. совокупность небольших быстроходных и маневренных военных судов, предназначенных для совместных боевых действий большими группами"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈskʲitnɨɪ̯ ˈfɫot"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mosquito fleet"
    }
  ],
  "word": "москитный флот"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эскадра"
    }
  ],
  "categories": [
    "Кальки/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru",
    "Флот/ru"
  ],
  "etymology_text": "Калька с англ. mosquito fleet.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "флотилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Верхотуров",
          "collection": "АПН",
          "date_published": "15 декабря 2014",
          "ref": "Дмитрий Верхотуров, «Арктический флот России: новые типы кораблей», Российская Арктика // «АПН», 15 декабря 2014 г.",
          "text": "Под «москитным флотом» обычно понимается флот из сравнительно небольших судов или катеров, быстроходных и маневренных. Понятие появилось в годы Первой мировой войны, и тогда же было продемонстрировано, что небольшие суда могут при грамотном применении справиться с гораздо более сильным противником. Скажем, 10 июня 1918 года итальянский торпедный катер потопил австро-венгерский линкор «Сент-Иштван», судно, несопоставимо большее по размерам и огневой мощи. ❬…❭ Конечно, есть сторонники и противники «москитного флота», высказываются аргументы за и против него. Но в целом, практика целого ряда военно-морских флотов показывает, что «москитный флот» весьма хорош для обороны побережья, для контратак в стиле «ударил — убежал», а в благоприятных условиях годится и для нападения.",
          "title": "Арктический флот России: новые типы кораблей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность небольших быстроходных и маневренных военных судов, предназначенных для совместных боевых действий большими группами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. совокупность небольших быстроходных и маневренных военных судов, предназначенных для совместных боевых действий большими группами"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈskʲitnɨɪ̯ ˈfɫot"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mosquito fleet"
    }
  ],
  "word": "москитный флот"
}

Download raw JSONL data for москитный флот meaning in Русский (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.