"морфогенез" meaning in Русский

See морфогенез in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mərfəɡʲɪˈnɛs
Etymology: Происходит от франц. morphogénèse, далее от др.-греч. μορφή «вид, наружность, форма», далее из неустановленной формы, предполагают догреческое происхождение. + лат. genesis, далее от др.-греч. γένεσις «рождение», восходит к праиндоевр. *genə-. Forms: морфогене́з [nominative, singular], морфогене́зы [nominative, plural], морфогене́за [genitive, singular], морфогене́зов [genitive, plural], морфогене́зу [dative, singular], морфогене́зам [dative, plural], морфогене́з [accusative, singular], морфогене́зы [accusative, plural], морфогене́зом [instrumental, singular], морфогене́зами [instrumental, plural], морфогене́зе [prepositional, singular], морфогене́зах [prepositional, plural]
  1. биол. возникновение и направленное развитие органов, систем и частей тела организмов как в индивидуальном, так и историческом развитии
    Sense id: ru-морфогенез-ru-noun-39y5gQDJ Topics: biology
  2. геол. происхождение форм рельефа земной поверхности и история их развития, т. е. последовательность изменений рельефа под влиянием эндогенных и экзогенных рельефообразующих факторов
    Sense id: ru-морфогенез-ru-noun-5~8TZkMD Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: геоморфогенез Hypernyms: формообразование, рельефообразование Hyponyms: горообразование, криоморфогенез, геоморфогенез Related terms: морфогенетический Translations (биология): morphogenesis (Английский), تشكل حيوي (Арабский), morfogenese (Африкаанс), морфагенез (Белорусский), морфогенеза (Болгарский), morfogenézis (Венгерский), morfoxénese (Галисийский), μορφογένεση [feminine] (Греческий), მორფოგენეზი (Грузинский), morfogenese (Датский), מורפוגנזה (Иврит), morfogenezo (Идо), morfogenesis (Индонезийский), morfaigineas [masculine] (Ирландский), morfogénesis (Испанский), morfogenesi (Итальянский), морфогенез (Казахский), morfogènesi (Каталанский), morfogenesis (Малайский), Morphogenese (Немецкий), morfogenese (Нидерландский), morfogenese (Норвежский), ریختزایی (Персидский), morfogeneza (Польский), morfogênese (Португальский), morfogeneză [feminine] (Румынский), การเกิดสัณฐาน (Тайский), morfogenez (Узбекский), морфогенез (Украинский), morfogeneesi (Финский), morphogenèse (Французский), morfogenes (Шведский), morfogenezo (Эсперанто), morfogenees (Эстонский), 形態形成 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Развитие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ез",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Форма/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. morphogénèse, далее от др.-греч. μορφή «вид, наружность, форма», далее из неустановленной формы, предполагают догреческое происхождение. + лат. genesis, далее от др.-греч. γένεσις «рождение», восходит к праиндоевр. *genə-.",
  "forms": [
    {
      "form": "морфогене́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "формообразование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рельефообразование"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "горообразование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "криоморфогенез"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "геоморфогенез"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "морфогенетический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. П. Капица и др.",
          "date": "2000",
          "ref": "С. П. Капица и др., «Синергетика и прогнозы будущего», Глава 1. Синергетика и изменение взгляда на мир, 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Самопроизвольно возникающее согласованное поведение наблюдается и среди клеток организмов в процессе морфогенеза, среди элементов биоценозов или в социальных сообществах.",
          "title": "Синергетика и прогнозы будущего"
        }
      ],
      "glosses": [
        "возникновение и направленное развитие органов, систем и частей тела организмов как в индивидуальном, так и историческом развитии"
      ],
      "id": "ru-морфогенез-ru-noun-39y5gQDJ",
      "raw_glosses": [
        "биол. возникновение и направленное развитие органов, систем и частей тела организмов как в индивидуальном, так и историческом развитии"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ледниковый морфогенез."
        }
      ],
      "glosses": [
        "происхождение форм рельефа земной поверхности и история их развития, т. е. последовательность изменений рельефа под влиянием эндогенных и экзогенных рельефообразующих факторов"
      ],
      "id": "ru-морфогенез-ru-noun-5~8TZkMD",
      "raw_glosses": [
        "геол. происхождение форм рельефа земной поверхности и история их развития, т. е. последовательность изменений рельефа под влиянием эндогенных и экзогенных рельефообразующих факторов"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mərfəɡʲɪˈnɛs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "геоморфогенез"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "биология",
      "word": "morphogenesis"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "биология",
      "word": "تشكل حيوي"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenese"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "биология",
      "word": "морфагенез"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "биология",
      "word": "морфогенеза"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenézis"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "биология",
      "word": "morfoxénese"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "биология",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μορφογένεση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "биология",
      "word": "მორფოგენეზი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenese"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "биология",
      "word": "מורפוגנזה"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenezo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenesis"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "биология",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morfaigineas"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogénesis"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenesi"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "биология",
      "word": "морфогенез"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogènesi"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenesis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "биология",
      "word": "Morphogenese"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenese"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenese"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "биология",
      "word": "ریختزایی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogeneza"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogênese"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "биология",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "morfogeneză"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "sense": "биология",
      "word": "การเกิดสัณฐาน"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenez"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "биология",
      "word": "морфогенез"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogeneesi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "биология",
      "word": "morphogenèse"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenes"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenezo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenees"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "биология",
      "word": "形態形成"
    }
  ],
  "word": "морфогенез"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Развитие/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ез",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Форма/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. morphogénèse, далее от др.-греч. μορφή «вид, наружность, форма», далее из неустановленной формы, предполагают догреческое происхождение. + лат. genesis, далее от др.-греч. γένεσις «рождение», восходит к праиндоевр. *genə-.",
  "forms": [
    {
      "form": "морфогене́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "морфогене́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "формообразование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рельефообразование"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "горообразование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "криоморфогенез"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "геоморфогенез"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "морфогенетический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. П. Капица и др.",
          "date": "2000",
          "ref": "С. П. Капица и др., «Синергетика и прогнозы будущего», Глава 1. Синергетика и изменение взгляда на мир, 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Самопроизвольно возникающее согласованное поведение наблюдается и среди клеток организмов в процессе морфогенеза, среди элементов биоценозов или в социальных сообществах.",
          "title": "Синергетика и прогнозы будущего"
        }
      ],
      "glosses": [
        "возникновение и направленное развитие органов, систем и частей тела организмов как в индивидуальном, так и историческом развитии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "биол. возникновение и направленное развитие органов, систем и частей тела организмов как в индивидуальном, так и историческом развитии"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ледниковый морфогенез."
        }
      ],
      "glosses": [
        "происхождение форм рельефа земной поверхности и история их развития, т. е. последовательность изменений рельефа под влиянием эндогенных и экзогенных рельефообразующих факторов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол. происхождение форм рельефа земной поверхности и история их развития, т. е. последовательность изменений рельефа под влиянием эндогенных и экзогенных рельефообразующих факторов"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mərfəɡʲɪˈnɛs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "геоморфогенез"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "биология",
      "word": "morphogenesis"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "биология",
      "word": "تشكل حيوي"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenese"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "биология",
      "word": "морфагенез"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "биология",
      "word": "морфогенеза"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenézis"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "биология",
      "word": "morfoxénese"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "биология",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μορφογένεση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "биология",
      "word": "მორფოგენეზი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenese"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "биология",
      "word": "מורפוגנזה"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenezo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenesis"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "биология",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "morfaigineas"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogénesis"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenesi"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "биология",
      "word": "морфогенез"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogènesi"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenesis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "биология",
      "word": "Morphogenese"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenese"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenese"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "биология",
      "word": "ریختزایی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogeneza"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogênese"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "биология",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "morfogeneză"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "sense": "биология",
      "word": "การเกิดสัณฐาน"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenez"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "биология",
      "word": "морфогенез"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogeneesi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "биология",
      "word": "morphogenèse"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenes"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenezo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "биология",
      "word": "morfogenees"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "биология",
      "word": "形態形成"
    }
  ],
  "word": "морфогенез"
}

Download raw JSONL data for морфогенез meaning in Русский (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.