"морозиться" meaning in Русский

See морозиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [mɐˈrozʲɪt͡sə]
Etymology: От морозить, далее от ?? Forms: моро́жусь [present, singular, first-person], моро́зимся [present, plural, first-person], моро́зишься [present, singular, second-person], моро́зитесь [present, plural, second-person], моро́зится [present, singular, third-person], моро́зятся [present, plural, third-person], моро́зился [past, masculine], моро́зились [past, masculine, feminine, neuter], моро́зилась [past, feminine], моро́зилось [past, neuter], моро́зься [imperative, second-person], моро́зьтесь [imperative, second-person], моро́зящийся [participle, active, present], моро́зившийся [participle, active, past], моро́зясь [adverbial, participle, present], моро́зившись [adverbial, participle, past], буду/будешь… моро́зиться [future]
  1. страд. к морозить Tags: passive
    Sense id: ru-морозиться-ru-verb-1zZYnYan
  2. жарг., мол. проявлять непоколебимость, безучастие, отмалчиваться, утаивать, скрываться, ломаться
    Sense id: ru-морозиться-ru-verb-cDID08w9 Categories (other): Жаргонизмы/ru, Молодёжные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мяться, ломаться Hypernyms: холодиться, вести себя Related terms: морозить
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жариться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обжигаться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От морозить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "моро́жусь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зимся",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зишься",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зитесь",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зится",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зятся",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зился",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зились",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зилась",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зилось",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зься",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зьтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зящийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зившийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… моро́зиться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холодиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вести себя"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мо",
        "ро́",
        "зить",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "морозить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              61
            ]
          ],
          "text": "Обычно пельмени лепятся в значительном количестве и морозятся впрок."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "text": "Дольше рябина морозится — вкуснее будет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к морозить"
      ],
      "id": "ru-морозиться-ru-verb-1zZYnYan",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Молодёжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "text": "Мы ни морозиться, ни обжигаться не желали!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              45
            ]
          ],
          "text": "— Я ему говорю так и так, мол, а он морозится."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              35
            ]
          ],
          "text": "Ну что ты не говоришь, а морозишься!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг., мол. проявлять непоколебимость, безучастие, отмалчиваться, утаивать, скрываться, ломаться"
      ],
      "id": "ru-морозиться-ru-verb-cDID08w9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɐˈrozʲɪt͡sə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мяться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ломаться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "морозиться"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жариться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обжигаться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От морозить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "моро́жусь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зимся",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зишься",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зитесь",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зится",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зятся",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зился",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зились",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зилась",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зилось",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зься",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зьтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зящийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зившийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "моро́зившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… моро́зиться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холодиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вести себя"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мо",
        "ро́",
        "зить",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "морозить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              61
            ]
          ],
          "text": "Обычно пельмени лепятся в значительном количестве и морозятся впрок."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "text": "Дольше рябина морозится — вкуснее будет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к морозить"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru",
        "Молодёжные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "text": "Мы ни морозиться, ни обжигаться не желали!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              45
            ]
          ],
          "text": "— Я ему говорю так и так, мол, а он морозится."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              35
            ]
          ],
          "text": "Ну что ты не говоришь, а морозишься!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жарг., мол. проявлять непоколебимость, безучастие, отмалчиваться, утаивать, скрываться, ломаться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɐˈrozʲɪt͡sə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мяться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ломаться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "морозиться"
}

Download raw JSONL data for морозиться meaning in Русский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.