See монолог in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for монолог meaning in Русский (5.4kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диалог"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. monologue «монолог», далее из др.-греч. μόνος «один» (восходит к праиндоевр. *men-) + λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».",
"forms": [
{
"form": "моноло́г",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моноло́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моноло́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "моноло́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "моноло́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моноло́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моноло́г",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моноло́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моноло́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моноло́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "моноло́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "моноло́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "монологист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "монологичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "монологический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "монологичный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1986",
"source": "НКРЯ",
"text": "В результате, финальный монолог произнесла учительница литературы.",
"title": "Чемодан"
}
],
"glosses": [
"речь, развернутое высказывание одного лица, обращенное к слушателям или к самому себе"
],
"id": "ru-монолог-ru-noun-OZJ77OXU"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-монолог.ogg",
"ipa": "mənɐˈɫok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Ru-монолог.ogg/Ru-монолог.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-монолог.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mənɐˈɫoɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монологическая речь"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "monologue"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "речь наедине с собой",
"word": "soliloquy"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "маналог"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "монолог"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monólogo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "речь наедине с собой",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soliloquio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monologo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "речь наедине с собой",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soliloquio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "монолог"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "引子"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dúbái",
"word": "独白"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "soliloquium"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "монолог"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Monolog"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "разговор с самим собой",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Selbstgespräch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "monoloog"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "monolog"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monólogo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"roman": "разговор с самим собой",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "solilóquio"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "монолог"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монолог"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monologue"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "речь наедине с собой",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soliloque"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "monolog"
}
],
"word": "монолог"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диалог"
}
],
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. monologue «монолог», далее из др.-греч. μόνος «один» (восходит к праиндоевр. *men-) + λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».",
"forms": [
{
"form": "моноло́г",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моноло́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моноло́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "моноло́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "моноло́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моноло́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моноло́г",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моноло́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моноло́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моноло́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "моноло́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "моноло́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "монологист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "монологичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "монологический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "монологичный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1986",
"source": "НКРЯ",
"text": "В результате, финальный монолог произнесла учительница литературы.",
"title": "Чемодан"
}
],
"glosses": [
"речь, развернутое высказывание одного лица, обращенное к слушателям или к самому себе"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-монолог.ogg",
"ipa": "mənɐˈɫok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Ru-монолог.ogg/Ru-монолог.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-монолог.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mənɐˈɫoɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монологическая речь"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "monologue"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "речь наедине с собой",
"word": "soliloquy"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "маналог"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "монолог"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monólogo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "речь наедине с собой",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soliloquio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monologo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "речь наедине с собой",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soliloquio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "монолог"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "引子"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dúbái",
"word": "独白"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "soliloquium"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "монолог"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Monolog"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "разговор с самим собой",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Selbstgespräch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "monoloog"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "monolog"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monólogo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"roman": "разговор с самим собой",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "solilóquio"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "монолог"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монолог"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monologue"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "речь наедине с собой",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soliloque"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "monolog"
}
],
"word": "монолог"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.