молодица in Русский

IPA: məɫɐˈdʲit͡sə [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: молоди́ца [nominative, singular], молоди́цы [nominative, plural], молоди́цы [genitive, singular], молоди́ц [genitive, plural], молоди́це [dative, singular], молоди́цам [dative, plural], молоди́цу [accusative, singular], молоди́ц [accusative, plural], молоди́цей [instrumental, singular], молоди́цею [instrumental, singular], молоди́цами [instrumental, plural], молоди́це [prepositional, singular], молоди́цах [prepositional, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "молоди́ца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́це",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́ц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1831–1832",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Между тем молодицы и девчата, утершись шитыми платками, выступали снова из рядов своих; а парубки, схватившись в боки, гордо озираясь на стороны, готовы были понестись им навстречу — как старый есаул вынес две иконы благословить молодых.",
          "title": "Страшная месть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "молодая замужняя женщина"
      ],
      "id": "ru-молодица-ru-noun-k4uE5S4I",
      "raw_glosses": [
        "нар.-поэт. молодая замужняя женщина"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɫɐˈdʲit͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодайка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "молодица"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "молоди́ца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́це",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́ц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молоди́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1831–1832",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Между тем молодицы и девчата, утершись шитыми платками, выступали снова из рядов своих; а парубки, схватившись в боки, гордо озираясь на стороны, готовы были понестись им навстречу — как старый есаул вынес две иконы благословить молодых.",
          "title": "Страшная месть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "молодая замужняя женщина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "нар.-поэт. молодая замужняя женщина"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məɫɐˈdʲit͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодайка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "молодица"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"молодица" meaning in Русский

Noun