"мисюрский" meaning in Русский

See мисюрский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: mʲɪˈsʲurskʲɪɪ̯
Etymology: От араб. مِصْر (miṣr) — восточное название Египта. Forms: мисю́рский [singular, masculine, nominative], мисю́рское [singular, neuter, nominative], мисю́рская [singular, feminine, nominative], мисю́рские [plural, nominative], мисю́рского [singular, masculine, genitive], мисю́рского [singular, neuter, genitive], мисю́рской [singular, feminine, genitive], мисю́рских [plural, genitive], мисю́рскому [singular, masculine, dative], мисю́рскому [singular, neuter, dative], мисю́рской [singular, feminine, dative], мисю́рским [plural, dative], мисю́рского [singular, masculine, accusative, animate], мисю́рское [singular, neuter, accusative, animate], мисю́рскую [singular, feminine, accusative, animate], мисю́рских [plural, accusative, animate], мисю́рский [singular, masculine, accusative, inanimate], мисю́рские [plural, accusative, inanimate], мисю́рским [singular, masculine, instrumental], мисю́рским [singular, neuter, instrumental], мисю́рской [singular, feminine, instrumental], мисю́рскою [singular, feminine, instrumental], мисю́рскими [plural, instrumental], мисю́рском [singular, masculine, prepositional], мисю́рском [singular, neuter, prepositional], мисю́рской [singular, feminine, prepositional], мисю́рских [plural, prepositional]
  1. устар. то же, что египетский (имеющий отношение к арабскому Египту) Tags: obsolete
    Sense id: ru-мисюрский-ru-adj-IvSM2wxW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: египетский Hypernyms: восточный Related terms: мисюрка Translations: Egyptian (Английский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 3aX~, Слова арабского происхождения/ru

Download JSONL data for мисюрский meaning in Русский (4.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. مِصْر (miṣr) — восточное название Египта.",
  "forms": [
    {
      "form": "мисю́рский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "восточный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мисюрка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1838",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На косом вороте рубашки горит изумрудная запонка; в сырой закопченной избе на широком прилавке пуховик, с изголовьем из мисюрской камки и с шелковым одеялом, а подле постели ларец из белой кости филиграновой работы. Видно, не простой узник!",
          "title": "Басурман"
        },
        {
          "author": "А. П. Чапыгин",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перед ханом в длиннополых бурках, мохнатых и черных, в панцирях под бурками, с кривыми саблями сбоку, в мисюрских, без забрала, шлемах стоят вожди горцев и родовитые гиляне.",
          "title": "Разин Степан"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что египетский (имеющий отношение к арабскому Египту)"
      ],
      "id": "ru-мисюрский-ru-adj-IvSM2wxW",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что египетский (имеющий отношение к арабскому Египту)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪˈsʲurskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "египетский"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Egyptian"
    }
  ],
  "word": "мисюрский"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Слова арабского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От араб. مِصْر (miṣr) — восточное название Египта.",
  "forms": [
    {
      "form": "мисю́рский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мисю́рских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "восточный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мисюрка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1838",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На косом вороте рубашки горит изумрудная запонка; в сырой закопченной избе на широком прилавке пуховик, с изголовьем из мисюрской камки и с шелковым одеялом, а подле постели ларец из белой кости филиграновой работы. Видно, не простой узник!",
          "title": "Басурман"
        },
        {
          "author": "А. П. Чапыгин",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перед ханом в длиннополых бурках, мохнатых и черных, в панцирях под бурками, с кривыми саблями сбоку, в мисюрских, без забрала, шлемах стоят вожди горцев и родовитые гиляне.",
          "title": "Разин Степан"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что египетский (имеющий отношение к арабскому Египту)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что египетский (имеющий отношение к арабскому Египту)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪˈsʲurskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "египетский"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Egyptian"
    }
  ],
  "word": "мисюрский"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.