See мистика in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. μυστικός «мистерийный», далее из μυέω «посвящать, вводить в таинства», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "ми́стика",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́стики",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́стике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́стику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́стикой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стикою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́стике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мистик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мистицизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мистичка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мистичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мистический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мистичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "мистически"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир и в возможность непосредственного общения с ним"
],
"id": "ru-мистика-ru-noun-3outylCE"
},
{
"glosses": [
"нечто загадочное, необъяснимое"
],
"id": "ru-мистика-ru-noun-OGahsx5S",
"raw_glosses": [
"разг. нечто загадочное, необъяснимое"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-мистика.wav",
"ipa": "ˈmʲisʲtʲɪkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мистика.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мистика.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мистика.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мистика.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-мистика.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мистицизм"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistika"
},
{
"lang": "Алеманнский",
"lang_code": "gsw",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "Müstik"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mysticism"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "միստիկա"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "містыка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "მისტიკა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystik"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "מסטיקה"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistikeso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mística"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistica"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "misticismo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mística"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "玄虚"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistika"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistika"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистике"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mystik"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystiek"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystikk"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistyka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mística"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "misticismo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "тасаввуф"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistik"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistika"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "tasavvuf"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "містика"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystiikka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mysticisme"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystique"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystika"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystik"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistiko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "müstitsism"
}
],
"word": "мистика"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мистик"
}
],
"glosses": [
"форма родительного и винительного падежа единственного числа существительного мистик"
],
"id": "ru-мистика-ru-noun-455wQsSr",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "мистика"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От др.-греч. μυστικός «мистерийный», далее из μυέω «посвящать, вводить в таинства», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "ми́стика",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́стики",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́стике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́стику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́стикой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стикою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ми́стике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ми́стиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мистик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мистицизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мистичка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мистичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мистический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мистичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "мистически"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир и в возможность непосредственного общения с ним"
]
},
{
"glosses": [
"нечто загадочное, необъяснимое"
],
"raw_glosses": [
"разг. нечто загадочное, необъяснимое"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-мистика.wav",
"ipa": "ˈmʲisʲtʲɪkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мистика.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мистика.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мистика.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-мистика.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-мистика.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мистицизм"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistika"
},
{
"lang": "Алеманнский",
"lang_code": "gsw",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "Müstik"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mysticism"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "միստիկա"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "містыка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "მისტიკა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystik"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "מסטיקה"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistikeso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mística"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistica"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "misticismo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mística"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "玄虚"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistika"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistika"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистике"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mystik"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystiek"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystikk"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistyka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mística"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "misticismo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "тасаввуф"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistik"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistika"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "tasavvuf"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "містика"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystiikka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mysticisme"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystique"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "мистика"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystika"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mystik"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "mistiko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир",
"word": "müstitsism"
}
],
"word": "мистика"
}
{
"categories": [
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мистик"
}
],
"glosses": [
"форма родительного и винительного падежа единственного числа существительного мистик"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "мистика"
}
Download raw JSONL data for мистика meaning in Русский (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.