See мистерия in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 7a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова греческого происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "вакхические мистерии" }, { "word": "дионисийские мистерии" }, { "word": "элевсинские мистерии" } ], "etymology_text": "От нем. Mysterium, от лат. mysterium, от др.-греч. μυστήριον (mystērion) «тайна, таинство». Использованы данные толкового словаря иноязычных слов Л. П. Крысина. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мисте́рия", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мисте́рий", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мисте́риям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мисте́рию", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мисте́рией", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мисте́риею", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мисте́риями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мисте́риях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "обряд" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "у античных народов и народов древнего Востока: тайный религиозный обряд в честь божества, к участию в котором допускались только посвящённые" ], "id": "ru-мистерия-ru-noun-EyziPNlO", "raw_glosses": [ "истор. у античных народов и народов древнего Востока: тайный религиозный обряд в честь божества, к участию в котором допускались только посвящённые" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "mʲɪˈsʲtʲerʲɪɪ̯ə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "mʲɪˈsʲtʲerʲɪɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "таинство" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "mystery" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "mystery-play" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "μυστήριο" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "neuter" ], "word": "mysterium" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Mysterium" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Geheimnis" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "містерія" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "mystère" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "mysterium" } ], "word": "мистерия" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 7a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова греческого происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От нем. Mysterium, от лат. mysterium, от др.-греч. μυστήριον (mystērion) «тайна, таинство». Использованы данные толкового словаря иноязычных слов Л. П. Крысина. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мисте́рия", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мисте́рий", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мисте́риям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мисте́рию", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мисте́рией", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мисте́риею", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мисте́риями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мисте́риях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "жанр" }, { "sense_index": 2, "word": "представление" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета" ], "id": "ru-мистерия-ru-noun-pToTvYBR", "raw_glosses": [ "искусств. жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета" ], "topics": [ "art-history" ] }, { "glosses": [ "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)" ], "id": "ru-мистерия-ru-noun-OPvXWuxC", "raw_glosses": [ "истор., искусств. сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)" ], "tags": [ "historical" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "mʲɪˈsʲtʲerʲɪɪ̯ə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "mʲɪˈsʲtʲerʲɪɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "драма" }, { "sense_index": 2, "word": "действо" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "word": "mystery" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "word": "mystery-play" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "word": "μυστήριο" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "tags": [ "neuter" ], "word": "mysterium" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "tags": [ "neuter" ], "word": "Mysterium" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "tags": [ "neuter" ], "word": "Geheimnis" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "tags": [ "feminine" ], "word": "містерія" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "tags": [ "masculine" ], "word": "mystère" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "tags": [ "neuter" ], "word": "mysterium" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "word": "mystery" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "word": "mystery-play" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "word": "μυστήριο" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "tags": [ "neuter" ], "word": "mysterium" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "tags": [ "neuter" ], "word": "Mysterium" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "tags": [ "neuter" ], "word": "Geheimnis" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "tags": [ "feminine" ], "word": "містерія" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "tags": [ "masculine" ], "word": "mystère" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "tags": [ "neuter" ], "word": "mysterium" } ], "word": "мистерия" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Непроизводные слова/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 7a", "Русский язык", "Слова греческого происхождения/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "derived": [ { "word": "вакхические мистерии" }, { "word": "дионисийские мистерии" }, { "word": "элевсинские мистерии" } ], "etymology_text": "От нем. Mysterium, от лат. mysterium, от др.-греч. μυστήριον (mystērion) «тайна, таинство». Использованы данные толкового словаря иноязычных слов Л. П. Крысина. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мисте́рия", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мисте́рий", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мисте́риям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мисте́рию", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мисте́рией", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мисте́риею", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мисте́риями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мисте́риях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "обряд" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "у античных народов и народов древнего Востока: тайный религиозный обряд в честь божества, к участию в котором допускались только посвящённые" ], "raw_glosses": [ "истор. у античных народов и народов древнего Востока: тайный религиозный обряд в честь божества, к участию в котором допускались только посвящённые" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "mʲɪˈsʲtʲerʲɪɪ̯ə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "mʲɪˈsʲtʲerʲɪɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "таинство" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "mystery" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "mystery-play" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "μυστήριο" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "neuter" ], "word": "mysterium" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Mysterium" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Geheimnis" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "містерія" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "mystère" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "mysterium" } ], "word": "мистерия" } { "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Непроизводные слова/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 7a", "Русский язык", "Слова греческого происхождения/ru", "Слова из 8 букв/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "От нем. Mysterium, от лат. mysterium, от др.-греч. μυστήριον (mystērion) «тайна, таинство». Использованы данные толкового словаря иноязычных слов Л. П. Крысина. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мисте́рия", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мисте́рий", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мисте́риям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мисте́рию", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мисте́рией", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мисте́риею", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мисте́риями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мисте́рии", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мисте́риях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "жанр" }, { "sense_index": 2, "word": "представление" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета" ], "raw_glosses": [ "искусств. жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета" ], "topics": [ "art-history" ] }, { "glosses": [ "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)" ], "raw_glosses": [ "истор., искусств. сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)" ], "tags": [ "historical" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "mʲɪˈsʲtʲerʲɪɪ̯ə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "mʲɪˈsʲtʲerʲɪɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "драма" }, { "sense_index": 2, "word": "действо" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "word": "mystery" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "word": "mystery-play" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "word": "μυστήριο" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "tags": [ "neuter" ], "word": "mysterium" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "tags": [ "neuter" ], "word": "Mysterium" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "tags": [ "neuter" ], "word": "Geheimnis" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "tags": [ "feminine" ], "word": "містерія" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "tags": [ "masculine" ], "word": "mystère" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "жанр драмы эпохи Средневековья (обычно стихотворной) на сюжеты из Ветхого или Нового Завета", "tags": [ "neuter" ], "word": "mysterium" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "word": "mystery" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "word": "mystery-play" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "word": "μυστήριο" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "tags": [ "neuter" ], "word": "mysterium" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "tags": [ "neuter" ], "word": "Mysterium" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "tags": [ "neuter" ], "word": "Geheimnis" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "tags": [ "feminine" ], "word": "містерія" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "tags": [ "masculine" ], "word": "mystère" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "сценическое представление на один из таких сюжетов (обычно на открытом воздухе и сопровождавшееся интермедиями)", "tags": [ "neuter" ], "word": "mysterium" } ], "word": "мистерия" }
Download raw JSONL data for мистерия meaning in Русский (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.