See миродержец in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ец",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от русск.-церк.-слав. міродержецъ, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "мироде́ржец",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "мироде́ржцы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "мироде́ржца",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "мироде́ржцев",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "мироде́ржцу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "мироде́ржцам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "мироде́ржца",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "мироде́ржцев",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "мироде́ржцем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мироде́ржцами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мироде́ржце",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мироде́ржцах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ми",
"ро",
"де́р",
"жец"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
182,
193
]
],
"ref": "Н. К. Гудзий, «История древней русской литературы», XI-XV вв., 1938 г. [НКРЯ]",
"text": "Пятнадцати лет Александр укрощает вологлавого коня, пожиравшего людей, чем очень радует Филиппа, которому дельфийский оракул предсказал, что тот, кто победит вологлавого коня, будет миродержцем."
}
],
"glosses": [
"правитель мира"
],
"id": "ru-миродержец-ru-noun-ey7pvrek"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Церковная лексика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
235,
245
]
],
"ref": "митрополит Владимир (Иким), «Слово в день памяти апостола и евангелиста Иоанна Богослова» // «Журнал Московской патриархии», 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Орлом, парящим на крыльях Духа в заоблачных высотах, воителем, громящим бесовские полчища, чудотворцем, воскрешающим утонувших в морской пучине, пророком, видевшим рушащуюся Вселенную, мудрецом, постигшим неизреченные тайны Всевышнего Миродержца, ― таким является нам Апостол и евангелист Иоанн Богослов."
}
],
"glosses": [
"церк. правитель вселенной, Бог"
],
"id": "ru-миродержец-ru-noun-fGwYIdGf"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Церковная лексика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"ref": "Игнатий (Брянчанинов), «О прелести», 1846 г. [НКРЯ]",
"text": "Миродержец всеми средствами старается удержать человека в его падшем естестве: и этого довольно, без грубых грехопадений, чтобы соделать человека чуждым Бога."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
142
]
],
"ref": "Иоанн Кронштадтский, «Дневники», 1908 г. [НКРЯ]",
"text": "Блажен, кто поймет глубоко эту задачу свою и твердою стопою пойдет к Богу, препобеждая искушения от плоти и мира, борясь с миром и миродержцем, непрестанно прельщающим нас похотью плоти, похотью очей и гордостью житейскою."
}
],
"glosses": [
"церк. то же, что миродержатель; злой дух держащий в свой власти человеческий род, дьявол"
],
"id": "ru-миродержец-ru-noun-LUFkSXb6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪrɐˈdʲerʐɨt͡s]"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "миродержец"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ец",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5*a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от русск.-церк.-слав. міродержецъ, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "мироде́ржец",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "мироде́ржцы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "мироде́ржца",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "мироде́ржцев",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "мироде́ржцу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "мироде́ржцам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "мироде́ржца",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "мироде́ржцев",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "мироде́ржцем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мироде́ржцами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мироде́ржце",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мироде́ржцах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ми",
"ро",
"де́р",
"жец"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
182,
193
]
],
"ref": "Н. К. Гудзий, «История древней русской литературы», XI-XV вв., 1938 г. [НКРЯ]",
"text": "Пятнадцати лет Александр укрощает вологлавого коня, пожиравшего людей, чем очень радует Филиппа, которому дельфийский оракул предсказал, что тот, кто победит вологлавого коня, будет миродержцем."
}
],
"glosses": [
"правитель мира"
]
},
{
"categories": [
"Церковная лексика/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
235,
245
]
],
"ref": "митрополит Владимир (Иким), «Слово в день памяти апостола и евангелиста Иоанна Богослова» // «Журнал Московской патриархии», 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Орлом, парящим на крыльях Духа в заоблачных высотах, воителем, громящим бесовские полчища, чудотворцем, воскрешающим утонувших в морской пучине, пророком, видевшим рушащуюся Вселенную, мудрецом, постигшим неизреченные тайны Всевышнего Миродержца, ― таким является нам Апостол и евангелист Иоанн Богослов."
}
],
"glosses": [
"церк. правитель вселенной, Бог"
]
},
{
"categories": [
"Церковная лексика/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"ref": "Игнатий (Брянчанинов), «О прелести», 1846 г. [НКРЯ]",
"text": "Миродержец всеми средствами старается удержать человека в его падшем естестве: и этого довольно, без грубых грехопадений, чтобы соделать человека чуждым Бога."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
142
]
],
"ref": "Иоанн Кронштадтский, «Дневники», 1908 г. [НКРЯ]",
"text": "Блажен, кто поймет глубоко эту задачу свою и твердою стопою пойдет к Богу, препобеждая искушения от плоти и мира, борясь с миром и миродержцем, непрестанно прельщающим нас похотью плоти, похотью очей и гордостью житейскою."
}
],
"glosses": [
"церк. то же, что миродержатель; злой дух держащий в свой власти человеческий род, дьявол"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪrɐˈdʲerʐɨt͡s]"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "миродержец"
}
Download raw JSONL data for миродержец meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.