See минное поле in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Устойчивые сочетания/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Военные термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "С. Т. Григорьев", "bold_text_offsets": [ [ 167, 178 ] ], "date": "1923", "ref": "С. Т. Григорьев, «Красный бакен», 1923 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Сначала показалось, что лодка уничтожена взрывом снаряда — стрельба с нее прекратилась, но потом Ждан увидел, что лодка только потеряла управление и её несёт водой на минное поле.", "title": "Красный бакен" }, { "author": "В. Н. Гельфанд", "bold_text_offsets": [ [ 108, 119 ] ], "date": "1944-1946", "ref": "В. Н. Гельфанд, «Дневники 1944-1946 гг.», 1944-1946 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Оказывается, пехота сама подлезла под артогонь, раньше времени начав наступление, а сапёры, не разминировав минное поле, отделяющее противника, ушли.", "title": "Дневники 1944-1946 гг." } ], "glosses": [ "заминированный участок местности или водоёма" ], "id": "ru-минное_поле-ru-phrase-IymFHNtl", "topics": [ "military" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Лев Корнешов", "bold_text_offsets": [ [ 26, 37 ] ], "date": "2000", "ref": "Л. К. Корнешов, «Газета», 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Каждый номер газеты — это минное поле, усеянное хитроумными ловушками, за сооружение которых хорошо платят конкуренты и недруги тех, кого желательно уничтожить, разорить, прижать, чтобы стали сговорчивее.", "title": "Газета" } ], "glosses": [ "область, в которой велика вероятность случайного совершения неверного действия, могущего вызвать сильную отрицательную реакцию" ], "id": "ru-минное_поле-ru-phrase-Q1vSTiZY", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmʲinːəɪ̯ə ˈpolʲɪ" } ], "word": "минное поле" }
{ "categories": [ "Русский язык", "Устойчивые сочетания/ru" ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "categories": [ "Военные термины/ru" ], "examples": [ { "author": "С. Т. Григорьев", "bold_text_offsets": [ [ 167, 178 ] ], "date": "1923", "ref": "С. Т. Григорьев, «Красный бакен», 1923 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Сначала показалось, что лодка уничтожена взрывом снаряда — стрельба с нее прекратилась, но потом Ждан увидел, что лодка только потеряла управление и её несёт водой на минное поле.", "title": "Красный бакен" }, { "author": "В. Н. Гельфанд", "bold_text_offsets": [ [ 108, 119 ] ], "date": "1944-1946", "ref": "В. Н. Гельфанд, «Дневники 1944-1946 гг.», 1944-1946 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Оказывается, пехота сама подлезла под артогонь, раньше времени начав наступление, а сапёры, не разминировав минное поле, отделяющее противника, ушли.", "title": "Дневники 1944-1946 гг." } ], "glosses": [ "заминированный участок местности или водоёма" ], "topics": [ "military" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/ru" ], "examples": [ { "author": "Лев Корнешов", "bold_text_offsets": [ [ 26, 37 ] ], "date": "2000", "ref": "Л. К. Корнешов, «Газета», 2000 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Каждый номер газеты — это минное поле, усеянное хитроумными ловушками, за сооружение которых хорошо платят конкуренты и недруги тех, кого желательно уничтожить, разорить, прижать, чтобы стали сговорчивее.", "title": "Газета" } ], "glosses": [ "область, в которой велика вероятность случайного совершения неверного действия, могущего вызвать сильную отрицательную реакцию" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmʲinːəɪ̯ə ˈpolʲɪ" } ], "word": "минное поле" }
Download raw JSONL data for минное поле meaning in Русский (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.